Genehmigung des Wahlergebnisses und Abberufung des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien

Tân Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên Lê Văn Lương.

Neuer Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dien Bien, Le Van Luong.

Der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh hat soeben die Beschlüsse des Premierministers unterzeichnet, mit denen die Wahlergebnisse bestätigt und die Ämter des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien für die Amtszeit 2021-2026 abgesetzt werden.

Konkret genehmigte der Premierminister in Beschluss Nr. 2589/QD-TTg das Wahlergebnis für Herrn Le Van Luong, stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees von Dien Bien für die Amtszeit 2025-2030, für den Vorsitz des Volkskomitees der Provinz Dien Bien für die Amtszeit 2021-2026.

Herr Le Van Luong wurde am 28. August 1968 in der Provinz Ninh Binh geboren; Bachelor of Education, Bachelor of Accounting, Master of Economic Management, Bachelor of Politics.

Vor seiner Ernennung zum Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien bekleidete Herr Le Van Luong folgende Ämter: stellvertretender Vorsitzender und Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Than Uyen; Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tan Uyen; Leiter des Büros des Provinzparteikomitees von Lai Chau; Vorsitzender des Prüfungsausschusses des Provinzparteikomitees; stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees von Lai Chau. Von Juli 2023 bis November 2025 war er stellvertretender Sekretär und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lai Chau.

Am 16. November 2025 wurde Herr Le Van Luong versetzt und zum stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees von Dien Bien für die Amtszeit 2025–2030 ernannt. Am 19. November 2025 wurde er vom 15. Volksrat der Provinz Dien Bien zum Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees von Dien Bien für die Amtszeit 2021–2026 gewählt.

* Mit Beschluss Nr. 2590/QD-TTg hat der Premierminister das Wahlergebnis für die Position des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien für die Amtszeit 2021-2026 für Herrn Nguyen Minh Phu, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dien Bien, bestätigt.

Zuvor hatten auf der 22. Sitzung des Volksrats der Provinz Dien Bien, Amtszeit XV, 2021-2026 (die am 14. November stattfand), 100 % der anwesenden Delegierten Herrn Nguyen Minh Phu, Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz, zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien gewählt.

* Mit Beschluss Nr. 2580/QD-TTg genehmigte der Premierminister auch das Ergebnis der Entlassung von Herrn Le Thanh Do aus dem Amt des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien für die Amtszeit 2021-2026.

Zuvor hatten bei der Sitzung des Volksrats der Provinz Dien Bien, 15. Amtszeit, 2021 - 2026, die am 19. November 2025 stattfand, 100 % der Delegierten für die Wahl von Herrn Le Thanh Do zum Vorsitzenden des Provinzvolksrats für die Amtszeit 2021 - 2026 gestimmt.

* Mit Beschluss Nr. 2579/QD-TTg hat der Premierminister das Ergebnis der Entlassung von Herrn Pham Duc Toan aus dem Amt des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dien Bien für die Amtszeit 2021-2026 bestätigt.

Am 10. November 2025 gab das Provinzparteikomitee von Dien Bien die Beschlüsse des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei zur Personalmobilisierung und -zuweisung bekannt. Gemäß Beschluss 18-QD/TU wurde Herr Pham Duc Toan mit Wirkung vom 4. November mobilisiert und zum Vorsitzenden des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees von Dien Bien ernannt.

Quelle: https://vtv.vn/phe-chuan-ket-qua-bau-mien-nhiem-chuc-vu-chu-tich-pho-chu-tich-ubnd-tinh-dien-bien-100251124234639284.htm