Einzigartiger Markt in Thanh Hoa als nationales immaterielles Erbe vorgeschlagen

(NLDO) – Um den Wert des „Kampf“-Festes für Glück zu bewahren und zu fördern, hat die Gemeinde vorgeschlagen, das Festival in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufzunehmen.

Am 10. März hieß es in einer Nachricht des Volkskomitees der Gemeinde Dong Hoang in der Stadt Thanh Hoa in der Provinz Thanh Hoa, dass die Einheit gerade ein Dokument an das Volkskomitee der Stadt Thanh Hoa geschickt habe, in dem vorgeschlagen wird, das Chuong-Marktfest (auch bekannt als der „Kampfmarkt für Glück“) in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufzunehmen.

Auf einem einzigartigen „Kampfmarkt“ in Thanh Hoa wurden jedes Jahr am sechsten Tag des Tet-Festes junge Mädchen mit Tomaten beworfen, um Glück zu bringen. Foto: Tuan Minh

Dementsprechend hat das Volkskomitee der Gemeinde Dong Hoang die Stadt Thanh Hoa gebeten, dies zu prüfen und dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Thanh Hoa vorzulegen, um die spezialisierten Agenturen anzuweisen, bei der Vorbereitung eines Dossiers zur Aufnahme des Chuong-Marktfestivals in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes zu koordinieren und so die Anweisung des Sekretärs des Parteikomitees der Stadt Thanh Hoa bei der Arbeitssitzung am 20. Februar zur Erhaltung und Förderung des Werts umzusetzen und vorzuschlagen, das Chuong-Marktfestival als nationales immaterielles Kulturerbe anzuerkennen.

Gemäß dem Vorschlag des Volkskomitees der Gemeinde Dong Hoang wird das Chuong-Marktfest (auch als Sechster-Tage-Markt bekannt) jedes Jahr nur am sechsten Tag des ersten Mondmonats im Schwemmlandgebiet entlang des Hoang-Flusses (Dorf Chuy Lac Giang, Gemeinde Dong Hoang, Stadt Thanh Hoa) abgehalten.

Um den Menschen den Weg zum Markt zu erleichtern, hat die lokale Regierung eine provisorische Bambusbrücke gebaut, die die Stadt Thanh Hoa mit dem Bezirk Trieu Son verbindet. Ab dem frühen Morgen des sechsten Tages des ersten Mondmonats strömten Jung und Alt, Männer und Frauen eifrig zum Deich entlang des Hoang-Flusses, um „Glück zu kaufen und Unglück zu verkaufen“.

Die Menschen strömen zum Markt, um zu Jahresbeginn für Glück zu beten. Foto: Tuan Minh

Die Hauptgerichte von Cho Chuong sind rustikale Speisen wie Tomaten, Reispapier und Eier. Obwohl sich die Leute nicht kennen, „kämpfen“ sie bei jedem Treffen mit Tomaten, Eiern usw.

Obwohl Tomaten auf sie geworfen wurden, lächelten alle, denn nach dem Glauben der Einheimischen haben sie in dem Jahr umso mehr Glück, je mehr Tomaten auf sie geworfen werden.

Der Legende nach geht der Chuong-Markt auf den Lam-Son-Aufstand zurück. Damals wurden die Aufständischen von den Ming-Invasoren an das Ufer des Hoang-Flusses gejagt und hatten keine Möglichkeit mehr, sich zurückzuziehen. Um die Aufständischen zu verstecken, versammelten sich die Dorfbewohner am Flussufer, um einen Markt abzuhalten.

Die Generäle und Soldaten waren als Bauern verkleidet und hatten ihre Waffen in Gemüsehaufen und an Ständen versteckt. Als die feindlichen Truppen eintrafen, sahen sie den überfüllten Markt und waren nicht auf der Hut. Der kommandierende General nutzte die Unvorsichtigkeit und startete einen Gegenangriff. Dank der Einigkeit, Intelligenz und Tapferkeit von Armee und Volk wurde der Feind in die Flucht geschlagen.

Der König war von der Hilfe der Dorfbewohner gerührt und gab ihnen als großzügige Belohnung viel Gold, Silber, Reis und Mais.

Quelle: https://nld.com.vn/phien-cho-doc-la-o-thanh-hoa-duoc-de-nghi-la-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-196250310105923397.htm