Interview mit Genosse Tran Minh Luc, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, vor der 19. Sitzung des 11. Provinzvolksrats

Dem Plan zufolge findet vom 10. bis 12. Juli die 19. Sitzung des 11. Provinzvolksrats (Amtszeit 2021–2026) statt (reguläre Halbjahressitzung). Im Vorfeld der Sitzung interviewte ein Reporter der Zeitung „Ninh Thuan“ Genossen Tran Minh Luc, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, zu Inhalt, Programm und einigen wichtigen Themen der Sitzung.

* Reporter: Könnten Sie uns über die Inhalte und Themen berichten, die in dieser Sitzung des Provinzvolksrats besprochen und beschlossen wurden?

- Genosse Tran Minh Luc: Dies ist ein wichtiges Treffen, um die sozioökonomische Lage in den ersten sechs Monaten des Jahres objektiv und umfassend zu bewerten; zu diskutieren, zu analysieren, zu prüfen und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung in den letzten sechs Monaten des Jahres 2024 vorzuschlagen, insbesondere positivere und realisierbare Lösungen, um das Wirtschaftswachstumsziel und eine Reihe weiterer wichtiger Ziele der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2024 zu erreichen.

Schwerpunkt der Sitzung sind die Diskussion und Überprüfung der Berichte über die Leistungen im ersten Halbjahr und das Arbeitsprogramm für das zweite Halbjahr des Jahres 2024 des Provinzvolksrats und des Volkskomitees; die Berichte des Provinzvolkskomitees über die Umsetzung des Staatshaushalts im ersten Halbjahr 2024; die Praxis des Sparens und die Bekämpfung von Verschwendung; die Korruptionsprävention und -bekämpfung; die Prävention und Bekämpfung von Straftaten und Gesetzesverstößen; die Ergebnisse der Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen und Empfehlungen von Wählern; Berichte über die Leistung der Provinzjustizbehörden; Berichte über die Ergebnisse der Aufgabenerfüllung der Abteilungen und Zweige.

Die Ergebnisse der thematischen Überprüfung des Provinzvolksrats zum Thema „Ergebnisse der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Tourismusentwicklung in der Provinz, Zeitraum 2021–2023“ wurden geprüft. Zur Erstellung dieses Berichts entsandte der Provinzvolksrat eine Delegation, die 16 Tourismusbetriebe besuchte, direkt mit fünf Kommunen, relevanten Abteilungen und Zweigstellen sowie dem Provinzvolkskomitee zusammenarbeitete und zwei Betriebe anhand von Berichten überprüfte. Die Überprüfung ergab, dass die Umsetzung der Richtlinien und Gesetze zur Tourismusentwicklung in der Provinz in der Vergangenheit viele positive Ergebnisse erzielt hat, darunter Durchbrüche, eine positive Entwicklung und eine hohe Effektivität. Dennoch bestehen weiterhin Schwierigkeiten und Einschränkungen. Die Delegation identifizierte die Ursachen der bestehenden Probleme und Einschränkungen und erarbeitete Vorschläge und Empfehlungen. Auf Grundlage der Überprüfungsergebnisse wird der Provinzvolksrat in Kürze eine Resolution zur Förderung der Tourismusentwicklung in der Provinz Ninh Thuan beraten und verabschieden.

In dieser Sitzung erörterte, prüfte und verabschiedete der Provinzvolksrat 17 Resolutionen zu sozioökonomischen Themen, um eine umfassende Rechtsgrundlage sowie Mechanismen und Richtlinien zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz zu gewährleisten. Zu den Mechanismen und Richtlinien, die die Grundlage für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz bilden, gehören: die Stellungnahme zum öffentlichen Investitionsplan 2025; die Genehmigung des Fünfjahres-Landnutzungsplans (2021–2025) der Provinz Ninh Thuan; das Klimaanpassungsprogramm der Provinz Ninh Thuan für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050; die Anpassung und Ergänzung der Liste der Projekte, die Landrückgewinnung und die Umwandlung von Reisanbauflächen erfordern; die Festlegung von Grundsätzen, Kriterien und Normen für die Zuweisung von mittelfristigen und jährlichen staatlichen Haushaltsmitteln zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen; sowie die Anpassung der öffentlichen Mittel zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung. Einige Beschlüsse haben direkte Auswirkungen auf das Leben der Menschen, wie zum Beispiel: Regelungen zu den Preisen für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen, die nicht von der Krankenversicherung in staatlichen medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen abgedeckt werden; Regelungen zu den Preisen für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen auf Antrag im Provinzkrankenhaus Ninh Thuan.

Darüber hinaus wird der Provinzvolksrat den Bericht des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams über die Beteiligung am Regierungsaufbau und die Zusammenführung der Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Bevölkerung anhören; er wird die Berichte des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats über die Zusammenführung der Meinungen und Empfehlungen der Wähler sowie die Ergebnisse der Überwachung der Umsetzung der Wählerempfehlungen, insbesondere zu wichtigen und dringenden Fragen, die für eine große Anzahl von Wählern und der Bevölkerung von Bedeutung sind, erörtern und berücksichtigen.

* Reporter: Welche Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten werden bei dem Treffen ausgewählt, um Fragen zu beantworten? Auf welche Themenbereiche werden sich die Fragen konzentrieren?

Genosse Tran Minh Luc: Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats hat beschlossen, dem Provinzvolksrat die Vorlage eines Berichts zur Prüfung zu unterbreiten und den Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sowie des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zu befragen. Die Befragung des Direktors des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus umfasst Fragen der Nutzung, Bewirtschaftung und Förderung des Wertes und der Vorteile natürlicher Ressourcen und des immateriellen Kulturerbes für die Tourismusentwicklung; Lösungsansätze zur Überwindung bestehender Probleme und zur Begrenzung der Auswirkungen auf die Tourismusentwicklung in der Provinz. Die Befragung des Direktors des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung betrifft die Planung der Aquakulturnutzung und -zucht; den Plan für Investitionen in die Deichinfrastruktur zur Verhinderung von Erdrutschen; die Ausbaggerung von Kanälen und Ankerplätzen in Fischereihäfen; sowie Hightech-Landwirtschaftsmodelle, insbesondere in der Aquakultur, der Nutzung und Verarbeitung von Wasserprodukten. Lösungen zur Bewältigung der Wasserknappheit für den täglichen Bedarf und die Produktion, der lokalen Dürre an einigen Orten, Lösungen zur Reaktion auf Stürme und Überschwemmungen sowie der Dammsicherheit in den letzten 6 Monaten des Jahres 2024.

Die Ergebnisse der Befragung werden vom Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats dem Provinzvolksrat zur Entscheidung vorgelegt, der über den Erlass einer Resolution entscheidet, die als Rechtsgrundlage für die fortgesetzte Aufsicht gemäß den Vorschriften dient.

* Reporter: Haben Sie Empfehlungen oder Botschaften für die teilnehmenden Delegierten, damit diese Sitzung des Provinzvolksrats erfolgreich und von hoher Qualität verläuft?

Genosse Tran Minh Luc: Die 19. Sitzung behandelt viele wichtige Themen zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz im Jahr 2024 und den Folgejahren, die alle Lebensbereiche der Bevölkerung unmittelbar betreffen. Um die Qualität und Effektivität der Sitzung zu verbessern, hat der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats die sorgfältige Vorbereitung der Sitzungsunterlagen veranlasst und diese insbesondere auf der Sitzungsdokumenten-Software sowie auf der elektronischen Informationsseite des Provinzvolksrats veröffentlicht, damit die Delegierten ausreichend Zeit zum Studium haben.

Im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats bitte ich die Delegierten, die Dokumente gründlich zu studieren, sich aktiv an den Diskussionen zu beteiligen und konkrete und offene Meinungen einzubringen, damit der Provinzvolksrat eine Grundlage für die Verabschiedung von Resolutionen hat, die realisierbar und der praktischen Situation entsprechend sind, eine wichtige Triebkraft für die sozioökonomische Entwicklung in der kommenden Zeit darstellen und einen breiten Konsens unter den Wählern und der Bevölkerung der Provinz erzielen.

Gemäß der Tagesordnung wird ausreichend Zeit für Diskussionen und Fragen der Delegierten eingeplant. Die Delegierten werden aufgefordert, ihrer Verantwortung gerecht zu werden, Themen zur Diskussion zu stellen und Fragen zu stellen, um Fokus, Offenheit und Demokratie zu gewährleisten und dem Problem auf den Grund zu gehen. Mit Unparteilichkeit, Objektivität, Ehrlichkeit und dem Engagement, der Vision und der Entschlossenheit gewählter Vertreter sollen sie die Verantwortung der staatlichen Stellen bei der Erfüllung ihrer Aufgaben klären und stärken, die Qualität der Aufsichtstätigkeiten während der Sitzung verbessern und dazu beitragen, legitime Empfehlungen von Wählern und Bürgern zügig und effektiv umzusetzen.

* Reporter: Vielen Dank, Genosse!

Uyen Thu

Quelle: http://baoninhthuan.com.vn/news/148054p24c32/phong-van-dong-chi-tran-minh-luc-uvtv-tinh-uy-pho-chu-tich-hdnd-tinh-truoc-ky-hop-thu-19-hdnd-tinh-khoa-xi.htm