Achten Sie auf die Bereitstellung von anvertrautem Kapital aus lokalen Haushalten.

Herr Le Minh Loc, Direktor der Zweigstelle der Social Policy Bank (CSXH) der Provinz Ninh Thuan , erklärte: „Um die Kapitalquellen zu ergänzen und proaktiv die Kreditvergabeprogramme der Regierung im Rahmen der Vorzugskreditpolitik umzusetzen, berät der Repräsentantenrat – Vorstand der Sozialpolitikbank der Provinz während seiner Tätigkeit regelmäßig bei der Förderung der Umsetzung der Pläne des Parteikomitees und des Volkskomitees der Provinz. Außerdem stärkt er die Leitung der Transaktionsbürosysteme der Sozialpolitikbank auf allen Ebenen, um eine aktive Abstimmung mit Finanz- und Planungsbehörden zu gewährleisten, berät das Volkskomitee bei der Vorlage an die Volksräte auf allen Ebenen zur Prüfung und Abstimmung und arrangiert Kapitaltransfers an die Sozialpolitikbank. Insbesondere nach der Veröffentlichung der Richtlinie Nr. 40-CT/TW des Sekretariats vom 22. November 2014 zur Stärkung der Führung der Partei bei sozialpolitischen Krediten hat das den Banken anvertraute lokale Haushaltskapital im Laufe der Jahre zugenommen.“

Bis zum 31. Mai 2025 belief sich das aus dem lokalen Haushalt bereitgestellte Kapital auf 201 Milliarden VND, ein Anstieg um 50,5 Milliarden VND gegenüber 2024, womit 101 % des zugewiesenen Plans erfüllt sind. Um gute Ergebnisse bei der Mobilisierung finanzieller Ressourcen zu erzielen, befolgt die Filiale der Social Policy Bank außerdem stets genau die Ziele und Vorgaben der zentralen Social Policy Bank und wendet gemäß den Umsetzungsvorschriften flexibel Mechanismen und Richtlinien zur Kapitalmobilisierung an, wodurch zur Verringerung der Entschädigungen für den Staatshaushalt beigetragen wird. Ausgehend vom zusätzlichen Kapital koordinieren die beauftragten Verbände und Organisationen sowie die Volkskomitees der Kommunen die Überprüfung der Kreditantragsteller mit der Bank, um die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen und den Auszahlungsfortschritt entsprechend den zugewiesenen Zielen zu beschleunigen. Dank dessen werden die Kreditprogramme kontinuierlich und stabil umgesetzt. Die Gesamtschulden belaufen sich auf 4.052 Milliarden VND, und über 83.000 Kunden haben ausstehende Schulden, was einem Anstieg von 235 Milliarden VND gegenüber dem Jahresanfang entspricht.

Mitarbeiter des Transaktionsbüros der Social Policy Bank des Bezirks Bac Ai besuchten die Produktionssituation der Kreditnehmer in der Gemeinde Phuoc Thang.

Neben dem Kreditvergabeprozess wurde der Verbindung von Sozialkrediten mit Aktivitäten zur Unterstützung des Wissenschafts- und Technologietransfers Aufmerksamkeit geschenkt und der Schwerpunkt darauf gelegt; die meisten Haushalte, die Kapital geliehen haben, haben ihr Bewusstsein geändert und das Kapital für den richtigen Zweck verwendet. Ein typisches Beispiel ist der Haushalt von Herrn Duong Quang Sang, Dorf Binh Nghia, Gemeinde Bac Son (Thuan Bac). Nachdem er aus dem Kreditprogramm einen Kredit über 100 Millionen VND zur Unterstützung der Schaffung von Arbeitsplätzen sowie zur Erhaltung und Ausweitung der Beschäftigung erhalten hatte, investierte er in Scheunen, pflanzte 2 Sao Gras an, um 7 Kühe und 40 Ziegen zu halten; die Einkünfte aus der Viehzucht haben das Familienleben deutlich verbessert. Gleichzeitig wurde die Kreditqualität stabil gehalten; die Arbeit zur Handhabung riskanter Schulden und zur Eintreibung fälliger Schulden wurde regelmäßig und effektiv von der Social Policy Bank in Abstimmung mit Verbänden, Gewerkschaften und lokalen Behörden durchgeführt; die Inspektions- und Aufsichtsarbeit wurde verstärkt, um sicherzustellen, dass Investitionskapital fokussiert und entscheidend ist.

Trotz der positiven Ergebnisse ist die Nachfrage nach Krediten zur Ausweitung der Produktion und zur Schaffung von Arbeitsplätzen für arme Haushalte und Sozialhilfeempfänger in der Provinz derzeit noch sehr groß. Das von der Provinzfiliale der Social Policy Bank bereitgestellte Kapital ist jedoch im Vergleich zum Gesamtland noch immer gering.

Um zur Verwirklichung des Plans beizutragen, den Anteil des lokalen Haushaltskapitals auf 6–8 % im Jahr 2025 zu steigern, berät die Zweigstelle der Provinzbank für Sozialpolitik weiterhin und setzt die Richtlinie Nr. 39-CT/TW des Sekretariats vom 30. Oktober 2024 zur Verbesserung der Wirksamkeit sozialpolitischer Kredite in der neuen Periode effektiv um. Der Schwerpunkt liegt auf der Erhöhung der zusätzlichen Mittel aus dem lokalen Haushalt und der effektiven Umsetzung der Kapitalmobilisierungsziele, verbunden mit der Beschleunigung der rechtzeitigen und effektiven Auszahlung von Kreditprogrammen, um das Ziel einer nachhaltigen Armutsbekämpfung, der Gewährleistung der sozialen Sicherheit und des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete schrittweise zu erreichen.

Hong Lam

Quelle: https://baoninhthuan.com.vn/news/153752p25c151/quan-tam-bo-tri-nguon-von-uy-thactu-ngan-sach-dia-phuong.htm