Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quang Ngai: Zwiebelbauern erleiden schwere Verluste durch starken Regen

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/10/2023

[Anzeige_1]

SGGPO

Anhaltende, schwere Regenfälle haben die Zwiebelanbaugebiete in der Provinz Quang Ngai beschädigt. Die Bauern erlitten schwere Ernteverluste.

Das Anbaugebiet für rote Zwiebeln im Dorf Thanh Thuy in der Gemeinde Binh Hai (Bezirk Binh Son, Provinz Quang Ngai) wurde durch starken Regen beschädigt. Der Bereich, in dem die Zwiebeln geerntet werden sollten, wurde umgerissen und überflutet, wodurch die Ernte gefährdet war.

Ruộng hành tím đang kỳ thu hoạch bị ngập úng thôn Thanh Thủy (xã Bình Hải, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi). Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 1

Während der Ernte wurden Zwiebelfelder im Dorf Thanh Thuy (Gemeinde Binh Hai, Bezirk Binh Son, Provinz Quang Ngai) überflutet. Foto: NGUYEN TRANG

Hành tím bị ngập nước thối gốc, hư củ. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 2

Wassergesättigte violette Zwiebeln verfaulen an den Wurzeln und Knollen. Foto: NGUYEN TRANG

Frau Pham Thi Khanh (Dorf Thanh Thuy, Gemeinde Binh Hai) hat 3 Sao Zwiebeln, die sie seit 2 Monaten gepflanzt hat und von denen nur noch wenige Tage bis zur Ernte sind. Doch aufgrund starker Regenfälle ist das Zwiebelfeld überschwemmt. Frau Khanh sagte: „Ich wollte auf den Sonnenaufgang warten, damit die Zwiebeln schön genug zum Ernten sind, aber der Regen hat die Zwiebeln aufgeweicht und verfault. Normalerweise kann man mit 3 Sao violetten Zwiebeln 2,7 Tonnen erzielen, aber jetzt kann ich nur 3-4 Doppelzentner retten. Die Zwiebeln sind vom Regen überschwemmt, der Preis ist niedrig, nur 20.000-25.000 VND/kg, schlimmer noch, nur 10.000 VND/kg und die Händler wollen nicht kaufen. Bei dieser Zwiebelernte haben die Bauern schwere Verluste erlitten.“

Hành tím úng nước mưa bị hư. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 3

Durch Regenwasser beschädigte violette Zwiebeln. Foto: NGUYEN TRANG

Mưa lớn làm ngã đổ hành tím. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 4

Starker Regen ließ violette Zwiebeln herunterfallen. Foto: NGUYEN TRANG

Auch das fast 4 Sao große Zwiebelfeld von Frau Pham Thi Thanh (Dorf Thanh Thuy, Gemeinde Binh Hai) wurde überflutet. Sie sagte: „Als wir fast 5,5 Doppelzentner Zwiebelsamen pflanzten, lag der Preis für Zwiebelsamen bei 80.000 VND/kg. Jetzt, wo es überflutet ist, können wir nur 20 % retten, der Rest ist verloren. Nachdem wir die Zwiebeln geerntet und gereinigt haben, rufen wir Händler an, um sie zu kaufen, aber sie kommen möglicherweise nicht, weil die beschädigten Zwiebeln sehr schwer zu verkaufen sind.“

Người dân thôn Thanh Thủy (xã Bình Hải, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi) đang trông chờ vụ hành để chi phí xuống giống vụ ngò, tỏi tới. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 5

Die Menschen im Dorf Thanh Thuy (Gemeinde Binh Hai, Bezirk Binh Son, Provinz Quang Ngai) warten auf die Zwiebelernte, um Geld für den Koriander- und Knoblauchanbau in der nächsten Saison zu sparen. Foto: NGUYEN TRANG

Hành bị thối nhũn, thương lái không thu mua. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 6

Händler kaufen keine faulen Zwiebeln. Foto: NGUYEN TRANG

Herr Pham Cau, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Binh Hai, sagte: „Die Anbaufläche für violette Zwiebeln ist nicht groß, aber schwere Regenfälle haben Schäden verursacht. Die Gemeinde empfiehlt den Bauern, die verbleibenden Zwiebelflächen aktiv zu pflegen und zu düngen, um sie ernten zu können. Angesichts der tropischen Depression hat die Gemeinde die Bauern angewiesen, den Anbau aller Arten von Feldfrüchten vorübergehend einzustellen, um Schäden zu vermeiden.“

Hành tím vớt vát đưa về nhà. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 7

Geborgene und mit nach Hause genommene Schalotten. Foto: NGUYEN TRANG

Người dân cắt củ để bán cho thương lái dù giá hành sau mưa lũ thấp hơn. Ảnh: NGUYỄN TRANG ảnh 8

Die Menschen schneiden Zwiebeln, um sie an Händler zu verkaufen, obwohl der Preis für Zwiebeln nach der Flut niedriger ist. Foto: NGUYEN TRANG

Im Inselbezirk Ly Son wurden in diesem Jahr 200 Hektar für die Herbst-Winter-Zwiebelernte angebaut. Durch starke Regenfälle wurden etwa 10 Hektar in den Dörfern Dong An Vinh und Tay An Hai schwer beschädigt, die Zwiebeln wurden überschwemmt und verfaulten.

Herr Vo Tri Thoi, stellvertretender Leiter der Abteilung für ländliche Infrastrukturökonomie des Distrikts Ly Son, sagte, dass die Investitionskosten für den Anbau von roten Zwiebeln in diesem Jahr mit etwa 20 Millionen VND/Sao höher seien als jedes Jahr. Die Zwiebelernte wachse gut und verspreche den Inselbewohnern eine Rekordernte, in der Hoffnung, Geld für die kommende Knoblauchernte im Winter und Frühjahr zu haben. Die Bauern der roten Zwiebeln in Ly Son sind jedoch sehr besorgt, als sie hören, dass das tropische Tiefdruckgebiet und die anhaltenden Regenfälle weiterhin zu Schäden an vielen Zwiebelanbaugebieten führen werden. Der Verlust der Zwiebelernte werde es den Bauern erschweren, die nächste Knoblauchernte im Winter und Frühjahr anzupflanzen.

Khu vực xung quanh đồng ruộng trên huyện đảo Lý Sơn vào thời điểm mưa lớn ngày 15-10 ảnh 9

Das Gebiet um die Reisfelder im Inselbezirk Ly Son während des starken Regens am 15. Oktober.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Geben Sie Millionen aus, um das Blumenarrangieren zu lernen und beim Mittherbstfest gemeinsame Erlebnisse zu finden
Am Himmel von Son La gibt es einen Hügel aus lila Sim-Blumen
Verloren auf der Wolkenjagd in Ta Xua
Die Schönheit der Halong-Bucht wurde von der UNESCO bereits dreimal zum Weltkulturerbe erklärt.

Gleicher Autor

Erbe

;

Figur

;

Geschäft

;

No videos available

Aktuelle Veranstaltungen

;

Politisches System

;

Lokal

;

Produkt

;