Die Nationalversammlung stimmte mit hoher Zustimmung für die Verabschiedung des Gesetzes zur Regierungsorganisation (in der geänderten Fassung).

(TN&MT) – Die Ergebnisse der elektronischen Abstimmung zeigten, dass 463 von 465 Delegierten dafür gestimmt haben, was einen starken Konsens über den Gesetzesentwurf zur Regierungsorganisation (geändert) zeigt.

Am Morgen des 18. Februar 2025 verabschiedete die Nationalversammlung im Rahmen ihrer 9. außerordentlichen Sitzung unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung , Nguyen Khac Dinh, offiziell das geänderte Gesetz zur Regierungsorganisation mit sehr hoher Zustimmung. Die Ergebnisse der elektronischen Abstimmung zeigten, dass 463 von 465 Delegierten an der Abstimmung teilnahmen, was 96,86 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung entspricht und einen starken Konsens für diesen Gesetzesentwurf zeigt.

Verfahren zur Verabschiedung des Gesetzes über die Regierungsorganisation (geändert)

Hoang Thanh Tung, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, stellt den Bericht vor

Vor der Abstimmung legte Hoang Thanh Tung, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, einen Bericht vor, in dem er den Entwurf des Gesetzes zur Regierungsorganisation (geändert) erläuterte, annahm und überarbeitete. Dieser Bericht legte klar dar, welche Punkte im Gesetzesentwurf angepasst und ergänzt werden müssen, und ging auf die Kommentare der Abgeordneten der Nationalversammlung in den vorangegangenen Diskussionsrunden ein. Nach Anhörung der Abgeordneten stimmte die Nationalversammlung ab und erzielte die genannten hohen Ergebnisse.

Mit der Verabschiedung des Gesetzes zur Regierungsorganisation (in der geänderten Fassung) hat die Nationalversammlung eines der wichtigsten Gesetzesprojekte zur Anpassung und Neuorganisation des staatlichen Verwaltungsapparats abgeschlossen und damit zur Verbesserung der Verwaltungs- und Betriebseffizienz der Regierung in der neuen Periode beigetragen.

Wichtige Inhalte des Gesetzes über die Regierungsorganisation (geändert)

Das Gesetz zur Regierungsorganisation (geändert) wurde verabschiedet. Es besteht aus 5 Kapiteln und 32 Artikeln und definiert klar die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der Regierung sowie die Organisationsstruktur der Regierung in der kommenden Zeit.

Stellung und Aufgaben der Regierung : Gemäß Artikel 1 des Gesetzes ist die Regierung das höchste staatliche Verwaltungsorgan der Sozialistischen Republik Vietnam, das für die Ausübung der Exekutivgewalt verantwortlich ist und das Exekutivorgan der Nationalversammlung ist. Die Regierung ist der Nationalversammlung gegenüber verantwortlich und muss der Nationalversammlung, dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung und dem Präsidenten über ihre Arbeit Bericht erstatten.

Organisationsstruktur und Anzahl der Regierungsmitglieder: Die Regierung besteht aus dem Premierminister, den stellvertretenden Premierministern, den Ministern und den Leitern der Ministerien. Struktur und Anzahl der Regierungsmitglieder werden vom Premierminister festgelegt und der Nationalversammlung zur Entscheidung vorgelegt. Die Regierung ist berechtigt, Ministerien und Ministerien einzurichten und aufzulösen und diese Angelegenheiten der Nationalversammlung zur Entscheidung vorzulegen.

Delegierten stimmen ab

Das Gesetz sieht vor, dass die Amtszeit der Regierung der gleichen Dauer wie die Amtszeit der Nationalversammlung entspricht und dass die Regierung ihre Arbeit fortsetzt, bis die neue Nationalversammlung eine neue Regierung wählt.

Grundsätze der Regierungsorganisation und -tätigkeit: Das Gesetz über die Regierungsorganisation (geändert) schreibt vor, dass die Regierung die Verfassung und die Gesetze einhalten und gleichzeitig das Prinzip des demokratischen Zentralismus wahren muss. Die Verwaltungsstruktur muss rationalisiert und effizient sein und den Grundsatz gewährleisten, dass die Behörden auf niedrigerer Ebene der Führung und Leitung der Behörden auf höherer Ebene untergeordnet sind.

Das Gesetz definiert außerdem klar die Aufgaben, Befugnisse und Verantwortlichkeiten zwischen der Regierung und den Ministerien und Behörden auf Ministerebene sowie zwischen dem Premierminister und den Ministern und Leitern der Behörden auf Ministerebene. Gleichzeitig betont es das Prinzip der kollektiven Führung und der individuellen Verantwortung und fördert die persönliche Verantwortung des Leiters bei der Organisation und Durchführung der Arbeit.

Nationale Regierungsführung in eine moderne Richtung

Im Kontext von Integration und Entwicklung verpflichtet das geänderte Gesetz zur Regierungsorganisation die Regierung, die nationale Regierungsführung modern, effektiv, wissenschaftlich, öffentlich und transparent umzusetzen. Die Regierung muss zudem eine einheitliche, kontinuierliche und demokratische Verwaltung aufbauen und ein günstiges Umfeld für Bürger und Unternehmen schaffen. Zu den wichtigsten Schwerpunkten dieses Gesetzes zählen insbesondere die Reform der Verwaltungsverfahren sowie der Aufbau von E-Government und digitaler Verwaltung.

Darüber hinaus muss sich die Regierung proaktiv an der Kontrolle und Überwachung der Umsetzung der Gesetzgebungs- und Justizbefugnisse beteiligen, um die Fairness und Effizienz der Arbeit des Staatsapparats zu gewährleisten.

Die Nationalversammlung verabschiedete das Gesetz zur Regierungsorganisation (geändert) mit hoher Zustimmungsrate.

Das Gesetz sieht vor, dass die Regierung kollektiv arbeitet und Entscheidungen mit Mehrheit trifft. Sie soll monatlich zusammentreten und auf Antrag des Premierministers oder des Präsidenten thematische Sitzungen abhalten. Insbesondere kann der Premierminister die Regierungsmitglieder bei Bedarf auffordern, ihre Stellungnahmen schriftlich abzugeben.

Darüber hinaus schreibt das Gesetz auch klar vor, dass während des Prozesses der Verkündung politischer Maßnahmen die entsprechenden Organisationen und Behörden konsultiert werden müssen. Insbesondere bei ethnischen Maßnahmen muss der Ethnische Rat der Nationalversammlung beteiligt sein.

Inkrafttreten und Übergangsbestimmungen

Das geänderte Gesetz über die Regierungsorganisation tritt am 1. März 2025 in Kraft. Es ersetzt das Gesetz über die Regierungsorganisation Nr. 76/2015/QH13, das durch die Gesetze Nr. 47/2019/QH14 und Nr. 20/2023/QH15 geändert und um mehrere Artikel ergänzt wurde. Die Bestimmungen zu den Aufgaben und Befugnissen der Regierung, des Premierministers und der Minister werden an die neuen Bestimmungen dieses Gesetzes angepasst.

Bei geltenden Gesetzen, Beschlüssen der Nationalversammlung sowie Verordnungen und Beschlüssen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, die nicht mit den Bestimmungen dieses Gesetzes übereinstimmen, haben die zuständigen Behörden zwei Jahre Zeit, diese anzupassen und mit den Bestimmungen des Gesetzes über die Regierungsorganisation (in der geänderten Fassung) zu vereinheitlichen.

Während auf die Veröffentlichung regulatorischer Rechtsdokumente durch die zuständigen Behörden gewartet wird, bleiben die geltenden Rechtsvorschriften bis zur Veröffentlichung geänderter, ergänzter oder ersetzter Dokumente in Kraft.

Die Verabschiedung des Gesetzes zur Regierungsorganisation (in der geänderten Fassung) ist ein wichtiger Schritt zur Optimierung des Rechtssystems und des staatlichen Verwaltungsapparats. Ziel ist es, die Effizienz, Transparenz und den Dienst der Regierung an Bevölkerung und Gesellschaft zu verbessern. Dieses Gesetz stellt nicht nur Innovationen in der Organisation und Arbeitsweise der Regierung dar, sondern trägt auch zur Förderung der Verwaltungsreform und zum Aufbau einer modernen und effektiven Verwaltung im digitalen Zeitalter bei.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/quoc-hoi-bieu-quyet-thong-qua-luat-to-chuc-chinh-phu-sua-doi-voi-ty-le-tan-thanh-cao-386700.html