Neue Regelungen zu wissenschaftlichen Artikeln sowie zur Bewertung und Klassifizierung vietnamesischer wissenschaftlicher Zeitschriften

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie hat soeben das Rundschreiben Nr. 27/2025/TT-BKHCN zur Regelung wissenschaftlicher Artikel sowie zur Bewertung und Klassifizierung vietnamesischer Fachzeitschriften erlassen. Das Rundschreiben tritt am 15. Dezember 2025 in Kraft.

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie hat soeben das Rundschreiben Nr. 27/2025/TT-BKHCN zur Regelung wissenschaftlicher Artikel sowie zur Bewertung und Klassifizierung vietnamesischer wissenschaftlicher Zeitschriften herausgegeben. (Illustrationsfoto).

Dieses Rundschreiben regelt die Auswahl wissenschaftlicher Artikel sowie die Kriterien, Bewertungsmethoden und Klassifizierung vietnamesischer Fachzeitschriften. Es gilt für Organisationen und Einzelpersonen in Vietnam, die mit der Auswahl wissenschaftlicher Artikel, der Herausgabe, Bewertung und Klassifizierung von Fachzeitschriften befasst sind.

Gemäß den Vorschriften müssen wissenschaftliche Artikel wissenschaftlichen Standards und rechtlichen Vorgaben entsprechen und auf Plagiate geprüft werden. Die Bestimmungen zur wissenschaftlichen Integrität und Berufsethik gemäß Regierungsdekret Nr. 262/2025/ND-CP vom 14. Oktober 2025, das die Umsetzung zahlreicher Artikel des Gesetzes über Wissenschaft, Technologie und Innovation in Bezug auf Information, Statistik, Bewertung, digitale Transformation und allgemeine Fragen detailliert regelt, sind einzuhalten. Die Veröffentlichungsvorschriften für Artikel in wissenschaftlichen Zeitschriften sind zu beachten.

Die grundlegende Struktur eines wissenschaftlichen Artikels umfasst folgende Bestandteile: Titel (vietnamesisch und englisch); Autoren/Autorengruppe und Kontaktinformationen; Zusammenfassung (vietnamesisch und englisch); Schlüsselwörter (vietnamesisch und englisch); Einleitung/Problemstellung; Material und/oder Forschungsmethoden; Ergebnisse und Diskussion; Schlussfolgerung; Anhänge (falls vorhanden); Erklärung zum wissenschaftlichen Beitrag (falls vorhanden); Erklärung zu Interessenkonflikten (falls vorhanden); Danksagung an die Förderinstitution und/oder beteiligte Organisationen und Personen (falls vorhanden); Literaturverzeichnis gemäß einem der internationalen Standards (APA, IEEE, Chicago, Vancouver). Fachzeitschriften können diese Struktur je nach Fachgebiet und Leserschaft anpassen. Es wird empfohlen, wissenschaftliche Artikel in englischer Sprache mit Anhängen (Titel, Zusammenfassung und Schlüsselwörter in Vietnamesisch) zu veröffentlichen, um die internationale Ranking-Wertung zu verbessern.

Die Bewertung und Klassifizierung wissenschaftlicher Zeitschriften muss Wissenschaftlichkeit, Objektivität, Transparenz und Fairness während des gesamten Bewertungs- und Klassifizierungsprozesses gewährleisten. Sie basiert auf den in Artikel 36 des Dekrets Nr. 262/2025/ND-CP festgelegten Kriterien und wird regelmäßig jährlich oder auf Antrag staatlicher Verwaltungsbehörden durchgeführt.

Die Gesamtbewertung beträgt 100 Punkte und setzt sich wie folgt zusammen: Wissenschaftlicher Inhalt (25 Punkte), Redaktion (15 Punkte), Peer-Review-Verfahren (20 Punkte), Publikationsstandards (10 Punkte), Transparenz und Zugänglichkeit (10 Punkte) sowie Index (20 Punkte). Zeitschriften erfüllen die wissenschaftlichen Standards, wenn sie über 75 Punkte erreichen und die obligatorischen Kriterien des Rundschreibens erfüllen.

Zentrum für Wissenschafts- und Technologiekommunikation

Quelle: https://mst.gov.vn/quy-dinh-moi-ve-bai-bao-khoa-hoc-va-danh-gia-xep-loai-tap-chi-khoa-hoc-viet-nam-197251105160945198.htm