Vorschriften über die Verfahren zur Bearbeitung und Beilegung von Straßenverkehrsverstößen im Verkehrspolizeipräsidium

Ich möchte wissen, wie die Bearbeitung von Verkehrsverstößen im Hauptquartier der Verkehrspolizei abläuft. – Leserin My Linh

Quy định về trình tự giải quyết, xử lý vi phạm giao thông đường bộ tại trụ sở CSGT

Vorschriften über die Verfahren zur Bearbeitung und Beilegung von Straßenverkehrsverstößen im Verkehrspolizeipräsidium.

Artikel 27 des Rundschreibens 32/2023/TT-BCA legt insbesondere das Verfahren für die Bearbeitung von Straßenverkehrsverstößen im Hauptquartier der Verkehrspolizei wie folgt fest:

(1) Wenn der Zuwiderhandelnde versucht, den Verstoß zu beheben, gehen Sie wie folgt vor:

- Nehmen Sie den Verwarnungsbescheid vom Zuwiderhandelnden entgegen und vergleichen Sie ihn mit dem Verwarnungsbescheid (falls der Verwarnungsbescheid verloren geht, müssen die persönlichen Daten des Zuwiderhandelnden sorgfältig mit dem Verwarnungsbescheid abgeglichen werden); lösen Sie den Fall nicht mit einem Vermittler (außer in gesetzlich zulässigen Fällen) oder außerhalb des für die Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten zuständigen Bereichs.

Für Fälle, die einer Überprüfung und Klärung bedürfen, empfiehlt der Bericht, dass die zuständige Person die Überprüfung organisiert;

- Mitteilung über die Form, die Höhe der Strafe, Präventivmaßnahmen, sonstige Maßnahmen und die Ergebnisse der Erfassung von Verstößen mit den entsprechenden Mitteln und technischen Geräten gemäß den Vorschriften;

- Die Entscheidung über die Verwaltungssanktion ist der sanktionierten Person, ihrem gesetzlichen Vertreter oder einer bevollmächtigten Person zuzustellen;

- Quittungen über die Einziehung von Bußgeldern (oder andere gesetzlich vorgeschriebene Belege über die Einziehung und Zahlung von Bußgeldern) entgegennehmen, prüfen und mit den Aufzeichnungen über Ordnungswidrigkeiten vergleichen und Aufzeichnungen darüber führen;

- Rückgabe von Beweismitteln, Mitteln und Dokumenten, die im Rahmen von Verwaltungsverfahren vorübergehend beschlagnahmt wurden (außer im Falle des Entzugs des Nutzungsrechts oder der Einziehung), gemäß den gesetzlichen Bestimmungen;

- Bei der Bearbeitung eines Falles gemäß einer Mitteilung über einen Ordnungswidrigkeitsverstoß gegen die Straßenverkehrsordnung und -sicherheit: Überprüfen und vergleichen Sie die Angaben in der Mitteilung und den Ausweispapieren; lassen Sie den Zuwiderhandelnden die mit professionellen technischen Mitteln und Geräten ermittelten Ergebnisse des Verstoßes einsehen; erstellen Sie ein Protokoll über den Ordnungswidrigkeitsverstoß und bearbeiten Sie den Verstoß gemäß den Vorschriften.

(2) Falls der Zuwiderhandelnde die Verwaltungsstrafe über das nationale öffentliche Dienstleistungsportal oder das öffentliche Dienstleistungsportal des Ministeriums für öffentliche Sicherheit entrichtet.

- Die Person, die zur Verhängung einer Strafe befugt ist, übermittelt die Strafinformationen an das Portal für öffentliche Dienstleistungen; Das Portal für öffentliche Dienstleistungen benachrichtigt automatisch den Zuwiderhandelnden, Informationen über die Entscheidung zur Verhängung einer Verwaltungsstrafe über die Telefonnummer abzurufen, die der Zuwiderhandelnde zum Zeitpunkt der Anzeige des Verwaltungsverstoßes bei der Polizeibehörde registriert hat;

- Zuwiderhandelnde können über die mitgeteilte Nummer des Verwaltungsverstoßbescheids oder die Aktennummer des Verwaltungsverstoßes auf das Portal für öffentliche Dienstleistungen zugreifen, um Informationen über den Verwaltungsverstoßbescheid abzurufen, die Geldbuße zu bezahlen und sich für die Rückgabe der vorübergehend einbehaltenen Dokumente per Post anzumelden;

- Die Person, die zur Verhängung von Geldbußen befugt ist, ruft die vom Portal für öffentliche Dienstleistungen übermittelte elektronische Quittung über die Verwaltungsgeldbußen ab, um diese auszudrucken, die Aufzeichnungen der Verwaltungsgeldbußen zu speichern und sie als Grundlage für die Rückgabe vorübergehend einbehaltener Dokumente gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu verwenden;

Die für die Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten zuständige Person sendet die vorübergehend beschlagnahmten oder abgelaufenen Dokumente über den öffentlichen Postweg an den Zuwiderhandelnden zurück.

(3) Zahlt der Zuwiderhandelnde die Verwaltungsstrafe über den öffentlichen Postdienst, so sind die Bestimmungen des Artikels 20 des Dekrets 118/2021/ND-CP zu beachten.

(4) Kommt der Zuwiderhandelnde der Entscheidung über die Verhängung einer Ordnungswidrigkeit oder der Frist zur Bearbeitung des im Ordnungswidrigkeitsregister eingetragenen Verstoßes oder der Mitteilung der zuständigen Ordnungsbehörde nicht nach, und hat der Fahrzeughalter oder der Zuwiderhandelnde den Verstoß noch nicht behoben oder bearbeitet (bei Fahrzeugen, die der Inspektionsordnung unterliegen), so sendet die zuständige Ordnungsbehörde der Zulassungsbehörde eine Mitteilung, um die Bearbeitung gemäß den Bestimmungen des Dekrets 139/2018/ND-CP (geändert und ergänzt durch Dekret 30/2023/ND-CP) und des Dekrets 100/2019/ND-CP (geändert und ergänzt durch Dekret 123/2021/ND-CP) zu koordinieren.

(5) Die Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten im elektronischen Umfeld erfolgt, wenn die Voraussetzungen hinsichtlich Infrastruktur, Technologie und Information ausreichend sind.

Quelle