Wahlprozess und -verfahren von 70 auf 42 Tage verkürzt

Delegierte beider Sitzung der Nationalversammlung am Morgen des 12. Mai. Foto: QUANG PHUC

Der Gesetzesentwurf lässt sämtliche Bestimmungen zu Volksräten auf Bezirksebene, wie etwa Volksräten, aus; Delegierte des Bezirksvolksrats; Bezirksvolkskomitees, Wahlorganisationen, Bezirkswahleinheiten ...

Der Gesetzentwurf passt eine Reihe von Inhalten im Zusammenhang mit dem zweistufigen Modell der Kommunalverwaltung an und ergänzt sie, wie etwa: Entscheidungsbefugnis über die Festlegung von Wahlbezirken; Erhöhung der Mitgliederzahl des Wahlausschusses auf Gemeindeebene; Ergänzung der Zusammensetzung der Vertreter des Ständigen Ausschusses des Komitees der Vaterländischen Front Vietnam auf kommunaler Ebene, um an Beratungskonferenzen in den zentralen Provinzen und Städten teilzunehmen; Ergänzende Übergangsbestimmungen und Bestimmungen für Orte, an denen derzeit keine Bezirksvolksräte organisiert sind.

Gleichzeitig verkürzt die Novelle den Zeitaufwand für die Durchführung einiger Schritte im Wahlprozess. Insbesondere wird der Zeitraum zwischen der Frist zur Einreichung der Kandidaturunterlagen und dem Wahltag von 70 Tagen gemäß den geltenden Vorschriften auf 42 Tage verkürzt, wobei jedoch weiterhin gewährleistet ist, dass die Gesamtzeit zwischen der Frist zur Bekanntgabe des Wahltags und dem Wahltag gemäß geltendem Recht 115 Tage beträgt.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Abgeordnetenangelegenheiten der Nationalversammlung, Nguyen Thanh Hai, stellte am Morgen des 12. Mai den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats vor. Foto: QUANG PHUC

Für den Zeitraum vom Wahltag bis zum Eröffnungstag der ersten Sitzung der neuen Nationalversammlung: Passen Sie die Zeit für einige Schritte an, beispielsweise die Frist für die Bekanntgabe der Wahlergebnisse und der Liste der gewählten Kandidaten. Zeit für den Empfang von Beschwerden über Wahlergebnisse und für die Prüfung und Lösung von Beschwerden über Wahlergebnisse; Zeit für zusätzliche Wahlen, Wiederwahlen. Mit den vorgeschlagenen verkürzten Anpassungen könnte der früheste Eröffnungstermin der ersten Sitzung der neuen Nationalversammlung nur 22 Tage nach dem Wahltermin liegen (das Gesetz über die Organisation der Nationalversammlung erlaubt derzeit maximal 60 Tage).

Der Entwurf fügt außerdem die Positionen des Wahlkommissionssekretärs und des Wahlausschusses hinzu. Fügen Sie Vertreter der Delegation der Nationalversammlung hinzu, die als Mitglieder des Provinzwahlausschusses teilnehmen, ähnlich wie die ständigen Vertreter des Volksrats, des Volkskomitees und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams.

Darüber hinaus werden vielfältigere Formen des Wahlkampfs geregelt, beispielsweise direkt, online und kombiniert direkt und online.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Volksbestrebungen und -aufsicht der Nationalversammlung, Duong Thanh Binh, legte einen Bericht zur Prüfung des Gesetzesentwurfs vor und erklärte, dass der Ausschuss der Ausarbeitung und Verkündung des Gesetzes nach einem vereinfachten Verfahren zustimme und es der Nationalversammlung in ihrer 9. Sitzung zur Prüfung und Genehmigung vorlege, um seine Übereinstimmung mit den neuen Bestimmungen der Verfassung, die geändert und ergänzt werden, sicherzustellen und gleichzeitig die vorgezogenen Wahlen der Abgeordneten der 16. Nationalversammlung und der Volksräte auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031 zu ermöglichen.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Volksbestrebungen und -aufsicht der Nationalversammlung, Duong Thanh Binh, legte am Morgen des 12. Mai einen Bericht über die Prüfung des Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats vor. Foto: QUANG PHUC

Was die Änderungen der Vorschriften zur Organisation der lokalen Regierung nach dem Zwei-Ebenen-Modell betrifft, so wird im Entwurf des geänderten Gesetzes dem Volkskomitee auf Gemeindeebene die Entscheidung über die Festlegung der Wahlbezirke übertragen. Die Mehrheit der Meinungen stimmt dieser Änderung zu, es wird jedoch empfohlen, im Gesetz die Verantwortung des Volkskomitees der Provinz für die Inspektion, Kontrolle und Überwachung der Festlegung der Wahlbezirke klarzustellen.

Die Mehrheit der Meinungen stimmt der Anpassung zu, wonach die Zeit für die Durchführung des Wahlprozesses und der Wahlverfahren auf 42 Tage verkürzt werden soll. Der Ausschuss schlug jedoch vor, zur Gewährleistung der Durchführbarkeit eine Verkürzung der Zeitspanne für einige Schritte in Betracht zu ziehen, beispielsweise die Zeitspanne zwischen der Einreichung der Kandidaturunterlagen und dem letzten Tag der zweiten Konsultativkonferenz auf zwei Tage. Die Zeitspanne von der zweiten bis zur dritten Konsultativkonferenz beträgt 17 Tage; 3 Tage verbleiben für den Eingang von Beschwerden; Die verbleibende Zeit zur Prüfung und Lösung von Beschwerden beträgt 7 Tage....

Lam Nguyen

Quelle: https://www.sggp.org.vn/quy-trinh-thu-tuc-bau-cu-giam-tu-70-ngay-xuong-con-42-ngay-post794839.html