Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt berichtet über die Ergebnisse der Umsetzung des Plans Nr. 035/KH-UBND zur Umsetzung der Resolution Nr. 68-NQ/TW.

Am 20. November 2025 berichtete das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt über die Umsetzung des Plans Nr. 035/KH-UBND vom 4. August 2025 des Provinzvolkskomitees zur Umsetzung der Resolution Nr. 68-NQ/TW vom 4. Mai 2025 des Politbüros zur privaten Wirtschaftsentwicklung. Das Ministerium hat den Plan Nr. 31/KH-SNNMT vom 11. August 2025 zur privaten Wirtschaftsentwicklung in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt in der Provinz Ca Mau umfassend erfasst und konkretisiert. Gleichzeitig veröffentlichte das Ministerium auf seiner elektronischen Informationsseite sieben Informationen und richtete ein Banner ein, um Feedback zur privaten Wirtschaftsentwicklung zu erhalten. Im Bereich der institutionellen Reform und der Wirtschaftsförderung setzt das Ministerium auf die digitale Transformation und nutzt das iLIS-Landinformationssystem der VNPT, um die Bearbeitungszeiten administrativer Verfahren zu verkürzen. Richten Sie einen Bereich ein, um Anregungen von Bürgern und Unternehmen unter https://sonnmt.camau.gov.vn/lien-he-hoi-dap entgegenzunehmen und darauf zu reagieren. Das Ministerium hat Datenverbindungen zum elektronischen Bürgerservice-System, dem nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen, der Bevölkerungsdatenbank, der Unternehmensdatenbank und spezialisierten Systemen hergestellt, um die Transparenz und Effizienz der Aktenbearbeitung zu erhöhen. Planungsunterlagen und Flächennutzungspläne sind auf der elektronischen Informationsseite unter https://sonnmt.camau.gov.vn/quy-hoach-ke-hoach-sdd öffentlich zugänglich.

Planungsdokumente und Flächennutzungspläne werden auf der Website des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt veröffentlicht.

Gleichzeitig setzt die Behörde weiterhin umfassende Online-Dienste für die Öffentlichkeit im Bereich der Grundstücksverfahren ein; gleichzeitig koordiniert sie sich mit dem Volkskomitee der Provinz, um den Beschluss Nr. 042/2025/QD-UBND vom 17. November 2025 über die Vorschriften zur Koordinierung bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren im Bereich des Grundstücksrechts zu erlassen.
Mit den synchron durchgeführten Aufgaben bekräftigt das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt weiterhin seine Rolle als spezialisierte Behörde zur Förderung der privaten wirtschaftlichen Entwicklung in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt und trägt zur effektiven Umsetzung des Plans Nr. 035/KH-UBND und der Resolution Nr. 68-NQ/TW in der Provinz Ca Mau bei.

Quelle: https://sonnmt.camau.gov.vn/tin-hoat-dong/so-nong-nghiep-va-moi-truong-bao-cao-ket-qua-thuc-hien-ke-hoach-so-035-kh-ubnd-ve-trien-khai-ngh-291301