Lebhafte Diskussion, Frage- und Antwortrunde

Die Genossen Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, sowie Tran Minh Luc, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, leiteten die Sitzung. Foto: Van Ny

In einem demokratischen, offenen und verantwortungsvollen Geist brachte Delegierter Le Cong Binh von der Delegationsgruppe Nr. 12 des Provinzvolksrats in der Sitzung im Saal folgendes Thema zur Sprache: Er prognostizierte für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 Wachstumspotenzial in den Bereichen Energie, Tourismus und Industrie, insbesondere in einigen Schlüsselbranchen, die aufgrund der Auswirkungen der Weltwirtschaft mit Schwierigkeiten und einer langsamen Erholung zu kämpfen haben. Er forderte die zuständigen Stellen und Sektoren auf, die Grundlagen, die Wachstumsfaktoren, die Wachstumsszenarien sowie die wichtigsten Lösungsansätze zur Erreichung des Wachstumsziels für 2024 und damit des Ziels für den gesamten Zeitraum 2021–2025 zu erläutern.

Delegierter Le Cong Binh wird in der 19. Sitzung befragt. Foto: U.Thu

Herr Le Kim Hoang, Direktor der Planungs- und Investitionsabteilung, erläuterte die Problematik wie folgt: „Auf Grundlage der Analyse der Schwierigkeiten, Vorteile und des Wachstumspotenzials der einzelnen Sektoren hat das Volkskomitee der Provinz zwei Wachstumsszenarien entwickelt. Szenario 1: Es wird ein BIP-Wachstum von 11,12 % für die letzten sechs Monate des Jahres und 9,7 % für das Gesamtjahr prognostiziert. Dieses Szenario berücksichtigt die allgemeinen Schwierigkeiten des Landes und konzentriert sich auf die Förderung von Sektoren mit Entwicklungspotenzial. Szenario 2: Es wird ein BIP-Wachstum von rund 13,55 % für die letzten sechs Monate des Jahres und 11,01 % für das Gesamtjahr angestrebt. Dieses Szenario verfolgt ein hohes Ziel und konzentriert sich auf Investitionsdurchbrüche, um die Wertschöpfung im Baugewerbe sowie in der verarbeitenden Industrie zu steigern.“ Durchbrüche bei der Nutzung der Vorteile der Nord-Süd-Autobahn zur Förderung der Entwicklung anderer Sektoren wie: Tourismus , Konsum, Produktion, Investitionen...

Genosse Le Kim Hoang, Direktor der Planungs- und Investitionsabteilung, erläuterte dies auf der Sitzung. Foto: Van Ny

Anschließend sprach Delegierter Nguyen Thanh Hai von der Delegationsgruppe Nr. 7 des Provinzvolksrats folgendes Problem an: Die Umsetzung des Energieplans VIII steht weiterhin vor zahlreichen Schwierigkeiten und Hindernissen, die ein proaktives und zeitnahes Eingreifen bei der Entwicklung effektiverer Lösungen erfordern. Insbesondere ist eine enge Abstimmung mit den zentralen Ministerien und Behörden notwendig, um Energieprojekte, Stromleitungen und Übertragungsinfrastrukturen im Plan zu aktualisieren und zu ergänzen. Dies schafft eine rechtliche Grundlage für die Aufforderung zu Investitionen und die Umsetzung der Projekte. Gleichzeitig müssen Fachpläne und -konzepte, insbesondere Flächennutzungspläne und Baupläne, überprüft, aktualisiert und angepasst werden, um die Übereinstimmung mit dem Energieplan sicherzustellen und die fristgerechte Umsetzung des Energieplans VIII zu gewährleisten.

Delegierter Nguyen Thanh Hai wird in der 19. Sitzung befragt. Foto: U.Thu

Herr Vo Dinh Vinh, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, erläuterte die Sachlage wie folgt: Nachdem der Premierminister den Beschluss zur Genehmigung der Planung der Provinz Ninh Thuan für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 erlassen hatte, prüfte das Ministerium für Industrie und Handel diesen umgehend und empfahl dem Volkskomitee der Provinz, einen Plan zur Umsetzung des Energieplans VIII zu entwickeln. Insbesondere wurden wichtige nationale und lokale Projektgruppen identifiziert, um geeignete Entwicklungslösungen zu erarbeiten.

Genosse Vo Dinh Vinh, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, erklärte dies bei dem Treffen. Foto: Van Ny

Im Hinblick auf soziale Fragen ging Delegierter Le Kim Hiep von der Delegationsgruppe Nr. 8 des Provinzvolksrats auf die Umweltverschmutzung und die Abfallproblematik in den Küstengebieten ein. Um zur Sicherstellung der Umwelthygiene in den Küstenregionen beizutragen, sei es neben der fortgesetzten Intensivierung von Aufklärungsarbeit und Sensibilisierung der Bevölkerung notwendig, die Maßnahmen zur Prävention, Kontrolle, Überprüfung und konsequenten Verfolgung umweltverschmutzender Handlungen zu verstärken.

Die Delegationsgruppe Nr. 11 des Provinzvolksrats teilte die Meinung der Delegierten Le Kim Hiep und Nguyen Phan Anh Quoc und schlug vor, die Leitungs- und Beratungsarbeit zu verstärken, damit die Provinz das Ziel „grün, sauber, schön“ gemäß dem Beschluss des Provinzparteikomitees erreichen kann.

Delegierter Le Kim Hiep wird bei der Sitzung befragt. Foto: Van Ny

Genosse Ho Xuan Ninh, Direktor des Amtes für natürliche Ressourcen und Umwelt, erläuterte die Problematik wie folgt: Um die Mängel und Einschränkungen bei der Umsetzung der Resolution Nr. 09 des Provinzparteikomitees zum Aufbau von Ninh Thuan („grün, sauber, schön“) zu beheben, wird das Amt künftig die Koordinierung der Kampagne „Gemeinsam für den Aufbau neuer ländlicher und zivilisierter städtischer Gebiete“ verstärken. Es wird für einen ausgeglichenen und ausreichenden Haushalt sorgen und weiterhin Fördermechanismen und -maßnahmen erforschen und anwenden, um die Entwicklung von Baumbegrünung, Blumengärten, die Sammlung und Behandlung von städtischem Abwasser, Hausmüll und die Infrastruktur bestmöglich zu unterstützen. Im Hinblick auf die Umwelthygiene in Küstengebieten koordiniert das Amt aktiv Aufklärungsarbeit in vielfältiger Form und fördert die Mülltrennung an der Quelle. Gleichzeitig wird Küstengemeinden, Nationalparks, Tourismusbetrieben, Reisebüros, Hotels usw. empfohlen, Reinigungsteams einzusetzen, die regelmäßig die Umwelt reinigen und Abfälle in Gebieten mit häufigen Abfallansammlungen sowie in touristischen Gebieten und an Küstenstraßen sammeln.

Genosse Ho Xuan Ninh, Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt, erläuterte dies auf der Sitzung. Foto: Van Ny

Darüber hinaus sprachen einige Delegierte Themen wie Kinderverletzungen, die Auszahlung von Fördermitteln für die berufliche Weiterbildung im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen sowie die digitale Transformation bei der Umsetzung der Krankenversicherung an. Die Themen wurden von Führungskräften aller Ebenen und Funktionsbereiche detailliert erläutert.

Nach der Diskussionsrunde im Saal stellten die Delegierten in einer Fragerunde die Fragen des Direktors des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sowie des Direktors des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung.

Zur Eröffnung der Frage- und Antwortrunde fragte Delegierter Nguyen Pham Bao Ngoc, Delegationsgruppe Nr. 9 des Provinzvolksrats: Welche Lösungen haben die funktionalen Sektoren vorgeschlagen, um die Ressourcenwerte des immateriellen Kulturerbes, der Weltbiosphärenreservate, der nationalen Denkmäler usw. effektiv zu nutzen und so dazu beizutragen, dass der Tourismus der Provinz seinem Namen „Land der Konvergenz verschiedener Werte“ gerecht wird?

Delegierter Nguyen Pham Bao Ngoc wird bei der Sitzung befragt. Foto: U.Thu

Auf die Fragen der Delegierten antwortete Herr Nguyen Van Hoa, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus: „In der Vergangenheit hat das Ministerium das Volkskomitee der Provinz bei der Erstellung von Projekten und Jahresprogrammen sowie Plänen zur Förderung des Wertes und zur Nutzung der Ressourcen für die Tourismusentwicklung beraten. Auch künftig wird das Ministerium die Planung zur Erhaltung, Restaurierung und Förderung nationaler Denkmäler, insbesondere des Hoa-Lai-Turms und des Po-Klong-Garai-Turms, weiter erforschen und beraten. Zudem wird es das Projekt zur Erhaltung und Förderung der Cham-Keramikkunst sowie des von der UNESCO anerkannten immateriellen Kulturerbes begleiten. Weiterhin wird das Ministerium Projekte wie das Touristengebiet Hoan Cau, das Ökotourismusgebiet Bai Hom, das Touristengebiet Cap Padaran Mui Dinh, das Kurresort Nho und das Touristengebiet Binh Tien koordinieren und deren Umsetzung vorantreiben, um diese Projekte zügig in Betrieb zu nehmen und so zur Bereicherung und Diversifizierung des touristischen Angebots beizutragen und den Bedürfnissen der Touristen in den Bereichen Unterkunft, Unterhaltung, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten gerecht zu werden.“

Delegierte La Thoại Như Trang, Delegationsgruppe Nr. 11 des Provinzvolksrats, fragte: Die Frist zur Umsetzung der Resolution Nr. 13/2022NQ-HĐND vom 22. Juli 2022 des Provinzvolksrats, die eine Reihe von Maßnahmen zur Förderung der Tourismusentwicklung in Ninh Thuan im Zeitraum 2022–2025 festlegt, ist fast abgelaufen. Organisationen und Einzelpersonen der Zielgruppe haben jedoch noch keinen Zugang zu Finanzmitteln, und die Auszahlungen sind gering. Welche Lösungsansätze haben die zuständigen Stellen, um die Resolution effektiv umzusetzen?

Der Delegierte La Thoại Như Trang stellt bei dem Treffen Fragen. Foto: Văn Nỷ

Auf die Frage des Delegierten antwortete der Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus: Die Umsetzung der Resolution Nr. 13 des Provinzvolksrats stieß in der Vergangenheit auf zahlreiche Schwierigkeiten und Hindernisse. Das größte Hindernis stellt die Finanzierung dar, da die Begünstigten über Eigenmittel verfügen müssen und die Förderung erst nach vollständiger Projektabwicklung durch Organisationen und Einzelpersonen erfolgt. Viele Organisationen und Einzelpersonen stehen daher weiterhin vor großen Herausforderungen und verfügen nicht über die nötigen Eigenmittel. Aus diesem Grund wird sich das Ministerium künftig in Abstimmung mit den zuständigen Behörden, Zweigstellen und Kommunen weiterhin beim Provinzvolksrat dafür einsetzen, die Resolution dahingehend anzupassen, dass der Staatshaushalt Kapital für die Bevölkerung bereitstellt, diese begleitet und zur Förderung des Tourismus in den Gemeinden beiträgt. Dabei sollen die einzigartigen Merkmale ethnischer Minderheiten und Bergregionen genutzt und vermarktet werden, um Touristen anzulocken.

Genosse Nguyen Van Hoa, Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus, beantwortete Fragen bei dem Treffen. Foto: Van Ny

Der Delegierte Nguyen Thanh Hai von der Delegation Nr. 7 des Provinzvolksrats befragte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zu folgendem Problem: Seit 2017 hat der Provinzvolksrat 14 Beschlüsse zur Umwandlung von Waldnutzungsarten gefasst, um 14 Projekte mit einer Gesamtfläche von 58,7796 Hektar umzusetzen. Bislang sind jedoch noch zwei Projekte mit einer Fläche von 17,71 Hektar im Umwandlungsverfahren und sieben Projekte mit einer Fläche von 5,6291 Hektar nicht vollständig in Wald umgewandelt. Welche Lösungsansätze haben die zuständigen Behörden, um die Beschlüsse des Provinzvolksrats effektiv umzusetzen?

Zu diesem Thema erklärte Herr Dang Kim Cuong, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung: „Obwohl einige Projekte kleinere Aufforstungsflächen umfassen, unterstehen sie der Nationalversammlung und der Regierung und müssen daher der Nationalversammlung und dem Premierminister zur Entscheidung vorgelegt werden. Darüber hinaus bestehen Probleme hinsichtlich der Mechanismen, Richtlinien und Verfahren der Zentralregierung, weshalb die Umsetzung der Resolution nicht so effektiv wie erwartet verlaufen ist. Um dies zu beheben, wird das Ministerium die Provinz beraten und den zuständigen Ministerien und Behörden der Zentralregierung empfehlen, zeitnah entsprechende Anpassungen vorzunehmen. Zudem sind die Projektinvestoren verpflichtet, während der Planungs- und Bauphase sorgfältige Untersuchungen durchzuführen.“

Delegierter Le Kim Hiep, Delegiertengruppe Nr. 8 des Provinzvolksrats, fragte: Die Ausbaggerung und Räumung von Wasserwegen ist in letzter Zeit auf zahlreiche Schwierigkeiten und Hindernisse gestoßen, insbesondere hinsichtlich Ressourcen, Durchführungsverfahren und sich überschneidender Rechtsvorschriften im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit. Dies hat erhebliche Auswirkungen auf den Schiffsverkehr und die Fischerei und führt zu Frustration unter den Fischern. Welche Lösungsansätze hat der zuständige Sektor, um diese Probleme zu beheben?

Zu diesem Thema erklärte der Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung: In den letzten Jahren hat das Ministerium dem Volkskomitee der Provinz empfohlen, die Ausbaggerung von Fischereihäfen im Rahmen eines Projekts zur Vergemeinschaftung der Fischerei mit anschließender Verwertung der Baggergutreste zu fordern. Das Ausbaggerungsvolumen entsprach jedoch nicht den Vorgaben der Planungsunterlagen, was die Schifffahrt, die Anlegestelle und das Anlegen von Schiffen beeinträchtigt. Daher empfiehlt das Ministerium dem Volkskomitee der Provinz weiterhin, dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees Bericht zu erstatten und dessen Stellungnahme zur Umsetzung des Projekts zur Ausbaggerung von Fischereihäfen im Rahmen eines Projekts zur Vergemeinschaftung der Fischereihäfen mit anschließender Verwertung der Baggergutreste einzuholen. Derzeit wird der Fahrwasserkanal des Fischereihafens Dong Hai von der Firma Phuong Thao Nguyen ausgebaggert; die Unterlagen zur Ausbaggerung des Fahrwasserkanals des Fischereihafens Ninh Chu werden dem Ministerium für Planung und Investitionen zur Auswahl eines Investors vorgelegt; der Fischereihafen Ca Na wird vom Verwaltungsrat für Investitionsprojekte im Bereich Landwirtschaft und ländliche Entwicklung als regionales Sturmschutz-Ankerprojekt realisiert.

Genosse Dang Kim Cuong, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, beantwortete Fragen bei dem Treffen. Foto: Van Ny

Darüber hinaus befragten einige Delegierte die Abteilungsleiter zu zahlreichen Themen im Zusammenhang mit der Entwicklung von Fachkräften im Tourismus; der Unterstützung von Tourismuskommunikationsaktivitäten in der Gemeinde; Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Beschleunigung von Tourismusprojekten in der Provinz; der Entwicklung von Hightech-Landwirtschaft; Investitionen in Deichbau zur Verhinderung von Erdrutschen und die Einrichtung von Wohngebieten entlang der Küste, Flüsse, Bäche und Erdrutschgebiete; Lösungen zur Bewältigung von Dürre, lokaler Wasserknappheit, Dammsicherheit und der Reaktion auf Stürme in den letzten Monaten des Jahres 2024…

Zum Abschluss der Diskussionsrunden zu sozioökonomischen Themen und der anschließenden Fragerunde würdigte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats das Verantwortungsbewusstsein der Delegierten. Er forderte das Provinzvolkskomitee sowie alle Ebenen, Sektoren und Kommunen auf, die Leitlinien, Ziele, Aufgaben und Lösungsansätze für die sozioökonomische Entwicklung im Zeitraum 2021–2026 gemäß den Beschlüssen und Richtlinien der Zentralregierung und dem Beschluss des 14. Provinzparteitags weiterhin aufmerksam zu verfolgen und die Umsetzung der Entwicklungsszenarien für die letzten sechs Monate des Jahres mit Entschlossenheit und höchster Zielstrebigkeit zu überprüfen und zu ergänzen, um ein BIP-Wachstum von 11,5 % im Jahr 2024 und 11–12 % für die gesamte Laufzeit zu erreichen.

Genosse Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, sprach auf der Sitzung. Foto: Van Ny

Insbesondere soll der Fokus auf der effektiven Umsetzung der drei in der Resolution festgelegten Durchbrüche und sechs Schlüsselsektoren und -felder liegen. Dem Provinzvolksrat wird dringend empfohlen, in seinem Zuständigkeitsbereich Richtlinien zu erlassen und Beschlüsse zu konkretisieren, um das Land-, Immobilien- und Wohnungsgesetz in Kraft zu setzen. Die Sorge um und die Verbesserung des materiellen und geistigen Lebens sowie der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung stehen im Mittelpunkt. Der Aufbau eines „grünen, sauberen und schönen“ Ninh Thuan soll gefördert werden. Gleichzeitig sollen Lösungen zur Gewährleistung der Landesverteidigung, der Sicherheit und der öffentlichen Ordnung umgesetzt werden. Bezüglich der von den Delegierten in der Fragerunde angesprochenen Punkte wird empfohlen, dass das Provinzvolkskomitee die Sektoren Kultur, Sport und Tourismus sowie Landwirtschaft und ländliche Entwicklung anweist, einen Plan zur Überwindung von Hindernissen und zur Schaffung positiver Veränderungen in Führung, Management und Betrieb zu entwickeln. Dadurch sollen Tourismus und Landwirtschaft entsprechend ihrem Potenzial und ihren Stärken gefördert und zur Erreichung der in der Resolution des 14. Provinzparteitags festgelegten sozioökonomischen Entwicklungsziele und -aufgaben beigetragen werden.

Uyen Thu

Quelle: https://baoninhthuan.com.vn/news/148118p24c32/soi-noi-phien-thao-luan-chat-van-va-tra-loi-chat-van.htm