![]() |
| Tran Van Mi, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz Dong Nai, sprach auf der Sitzung. Foto: Pham Tung |
In der Arbeitssitzung gab Herr Huynh Viet Cuong, Leiter des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai, die Entscheidung Nr. 22/QD-HDND vom 10. September 2025 des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai bekannt, mit der eine Delegation zur Überwachung der Umsetzung der vom Volksrat der Provinz beschlossenen Projekte zur Investitionspolitik für den Zeitraum 2021-2025 eingerichtet wird.
Dementsprechend wird die Überwachungsdelegation die Umsetzung der Projekte überwachen, die der Provinzvolksrat im Rahmen der Investitionspolitik für den Zeitraum 2021-2025 in der Provinz für folgende Behörden beschlossen hat: Provinzvolkskomitee, Provinzielle Bauinvestitionsprojektmanagementbehörde, Provinzielles Landfondsentwicklungszentrum.
Dem Beschluss zufolge wird Herr Tran Van Mi, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, die Beobachterdelegation leiten; Herr Huynh Viet Cuong, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats von Dong Nai, wird sein Stellvertreter sein. Mitglieder der Beobachterdelegation sind die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden der Ausschüsse des Provinzvolksrats, Vertreter des Ständigen Ausschusses des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz Dong Nai, Vertreter der Staatskasse der Region XVII sowie Vertreter von Ministerien und Behörden.
![]() |
| Herr Huynh Viet Cuong, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai, gab die Entscheidung zur Einrichtung eines Überwachungsteams bekannt. Foto: Pham Tung |
Die Monitoring-Aktivitäten zielen darauf ab, die Umsetzung und die Ergebnisse der Beschlüsse des Provinzvolksrats zur Festlegung und Anpassung der Investitionspolitik für Projekte (einschließlich öffentlicher Investitionsprojekte und öffentlich-privater Partnerschaftsprojekte) zu evaluieren. Gleichzeitig werden die Meinungen und Empfehlungen von Behörden und Einrichtungen zu Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Projektdurchführung erfasst und zusammengefasst. Darauf aufbauend werden den zuständigen Stellen Lösungsansätze empfohlen, um die weitere Umsetzung der vom Provinzvolksrat beschlossenen Investitionsprojekte zu steuern und zu lenken. Die Investitionspolitik soll angepasst werden, um Effizienz und Pünktlichkeit zu gewährleisten und so zur Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele sowie zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in der Provinz im Zeitraum 2021–2025 und darüber hinaus beizutragen. Gemäß Plan wird die Delegation vier Projekte in der Provinz vor Ort überwachen.
Tran Van Mi, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, erklärte auf der Sitzung: Gemäß dem thematischen Überwachungsprogramm hat der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats zwei Überwachungsdelegationen eingerichtet: eine für die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen sowie eine für die Investitionspolitik öffentlicher Investitionsprojekte. Bezüglich der Überwachung der Projektdurchführung hat der Provinzvolksrat die Investitionspolitik für den Zeitraum 2021–2025 für die Provinz beschlossen. Diese soll bis zum 20. Oktober 2025 fertiggestellt sein und den Führern des Provinzvolksrats zur Genehmigung vorgelegt werden.
Pham Tung
Quelle: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202510/giam-sat-tinh-hinh-trien-khai-thuc-hien-cac-du-an-hdnd-tinh-quyet-dinh-chu-truong-dau-tu-giai-doan-2021-2025-9b22451/








Kommentar (0)