![]() |
Tran Van Mi, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz Dong Nai, hielt auf der Sitzung eine Rede. Foto: Pham Tung |
Bei der Arbeitssitzung verkündete Herr Huynh Viet Cuong, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai, den Beschluss Nr. 22/QD-HDND vom 10. September 2025 des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai zur Einrichtung einer Delegation zur Überwachung der Umsetzung der vom Volksrat der Provinz beschlossenen Projekte zur Investitionspolitik für den Zeitraum 2021–2025.
Dementsprechend wird die Überwachungsdelegation die Umsetzung von Projekten überwachen, für die der Volksrat der Provinz Investitionsrichtlinien für den Zeitraum 2021–2025 in der Provinz für folgende Behörden beschlossen hat: Volkskomitee der Provinz, Verwaltungsausschuss für Bauinvestitionsprojekte der Provinz und Entwicklungszentrum für Landfonds der Provinz.
Gemäß der Entscheidung wird Herr Tran Van Mi, Mitglied des Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, Leiter der Überwachungsdelegation sein; Herr Huynh Viet Cuong, Leiter des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai, wird der stellvertretende Leiter der Delegation sein. Zu den Mitgliedern der Überwachungsdelegation gehören die Leiter und stellvertretenden Leiter der Ausschüsse des Volksrats der Provinz, Vertreter des Ständigen Ausschusses des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Dong Nai, Vertreter des Staatsschatzamtes der Region XVII, Vertreter von Abteilungen und Zweigstellen...
![]() |
Herr Huynh Viet Cuong, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz Dong Nai, gab die Entscheidung zur Einrichtung eines Überwachungsteams bekannt. Foto: Pham Tung |
Ziel der Überwachungstätigkeiten ist es, die Umsetzung und die Ergebnisse der Beschlüsse des Volksrats der Provinz zur Festlegung von Investitionsrichtlinien und zur Anpassung von Investitionsrichtlinien für Projekte (einschließlich öffentlicher Investitionsprojekte und Investitionsprojekte im Rahmen des Modells öffentlich-privater Partnerschaften) zu bewerten. Gleichzeitig sollen die Meinungen und Empfehlungen von Behörden und Einheiten zu Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Umsetzung der Projekte angehört und zusammengefasst werden. Darauf aufbauend sollen den zuständigen Behörden Lösungen empfohlen werden, um die weitere Umsetzung der Projekte, deren Investitionsrichtlinien vom Volksrat der Provinz beschlossen wurden, zu lenken und anzuleiten. Die Investitionsrichtlinien sollen angepasst werden, um Effizienz und Pünktlichkeit zu gewährleisten und so zur Umsetzung der Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung beizutragen und die nationale Verteidigung und Sicherheit in der Provinz im Zeitraum 2021–2025 und in den Folgejahren zu gewährleisten. Geplant ist, dass die Delegation vier Projekte in der Provinz vor Ort überwacht.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, Tran Van Mi, sagte bei der Sitzung: „Gemäß dem thematischen Aufsichtsprogramm hat der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats zwei Aufsichtsdelegationen zur Beilegung von Beschwerden und Anzeigen sowie zur Investitionspolitik öffentlicher Investitionsprojekte eingerichtet. Hinsichtlich der Aufsicht über die Projektumsetzung hat der Provinzvolksrat eine Investitionspolitik für den Zeitraum 2021–2025 in der Provinz beschlossen, die im Wesentlichen bis zum 20. Oktober 2025 abgeschlossen sein und von der Führung des Provinzvolksrats genehmigt werden muss.“
Pham Tung
Quelle: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202510/giam-sat-tinh-hinh-trien-khai-thuc-hien-cac-du-an-hdnd-tinh-quyet-dinh-chu-truong-dau-tu-giai-doan-2021-2025-9b22451/
Kommentar (0)