Planungsrecht

Einholung von Rückmeldungen aus der Öffentlichkeit zur Finalisierung der Anpassungen am Provinzplan von Thanh Hoa.

VietnamPlus

06/05/2026

Plan zur Umsetzung des neuen Planungsgesetzes

Báo Đà Nẵng

06/04/2026

Vereinfachen Sie die Verfahren zur Erstellung, Bewertung und Genehmigung von Planungen auf allen Ebenen.

Báo Tin Tức

14/03/2026

Bürokratische Verfahren in der Planung minimieren.

Báo Đại biểu Nhân dân

14/03/2026

Vorschriften über die Anforderungen an die berufliche Kompetenz von Planungsberatungsorganisationen.

Báo Chính Phủ

13/03/2026

Am 1. März traten sechs neue Gesetze offiziell in Kraft.

Báo Tin Tức

28/02/2026

Bekanntgabe der Anordnung des Präsidenten zu 12 neuen Gesetzen.

Báo Sài Gòn Giải phóng

06/01/2026

Den Weg für neue Entwicklungen ebnen.

Báo Sài Gòn Giải phóng

11/12/2025

Die Nationalversammlung hat das geänderte Planungsgesetz verabschiedet.

Báo Đại biểu Nhân dân

10/12/2025

Die Genehmigungsbefugnis für Bauvorhaben soll auf die Gemeindeebene dezentralisiert werden.

Báo Đại biểu Nhân dân

02/12/2025

Am 1. Dezember setzte die Nationalversammlung ihre Beratungen über Gesetzesentwürfe fort.

Báo Tin Tức

30/11/2025

Pressemitteilung Nr. 31, 10. Sitzung, 15. Nationalversammlung

VietnamPlus

29/11/2025

Gesetzentwurf zur Raumplanung (geändert): Schaffung substanzieller Änderungen, die den Weg für neue Wachstumstreiber ebnen.

Báo Đại biểu Nhân dân

28/11/2025

Das geänderte Planungsgesetz muss Investitionen in die städtische Infrastruktur priorisieren.

Báo Tin Tức

28/11/2025

Durch verstärkte Dezentralisierung und engere regionale Verknüpfungen lassen sich „ins Stocken geratene Planungsprojekte“ reduzieren.

Báo Tin Tức

28/11/2025

Die Abgeordneten der Nationalversammlung schlugen eine umfassende Überprüfung des gesamten Kleinwasserkraftsystems und eine Bewertung der Hochwasserentlastungsverfahren vor.

Đài truyền hình Việt Nam

28/11/2025

Zur Eindämmung von Überschwemmungen ist eine umfassende Lösung erforderlich.

Báo Tin Tức

28/11/2025

Konflikte, Überschneidungen und Fragmentierung innerhalb des Planungssystems lösen.

Hà Nội Mới

28/11/2025

Die Nationalversammlung erörtert Anpassungen am nationalen Masterplan.

Báo Dân trí

23/11/2025

Vertreter der Nationalversammlung aus der Stadt Hue schlagen vor, die Planung durch Seemauern und unterirdische Räume zu ergänzen.

Báo Thừa Thiên Huế

07/11/2025

Ohne die Fähigkeit, den Verlauf von Überschwemmungen „zu lesen“, werden Städte nicht sicher sein.

Báo Đại biểu Nhân dân

07/11/2025

Finanzminister: „Wenn die Regionalplanung für alle gleich ist, wird sie wie eine Jackfrucht mit Dornen sein.“

Báo Dân trí

07/11/2025

Konflikte und Überschneidungen im Planungssystem lösen.

Báo Đại biểu Nhân dân

07/11/2025

Lassen Sie nicht zu, dass ins Stocken geratene Planungsprojekte zu einer „Schuld“ gegenüber dem Volk werden.

Báo Sài Gòn Giải phóng

07/11/2025