Umsiedlung von Menschen in Katastrophengebieten

Eine Ecke des Dorfes Tang, Gemeinde Nam Lau.

Aufgrund der Überschwemmungen im vergangenen Juli entstanden im Dorf Tang große Risse, die die Gefahr von Erdrutschen und Steinschlägen bergen und 15 Haushalte betreffen. Bei einer Inspektion vor Ort stellten die Behörden Risse von etwa 30 Metern Länge und 10 Zentimetern Breite fest; zahlreiche Steine hatten sich gelöst und waren in die Kaffeeplantage gerollt. Angesichts der hohen Gefährdung der Anwohner evakuierte die Gemeinde Nam Lau umgehend die 15 betroffenen Haushalte aus dem Gefahrengebiet.

Seit Anfang August sind daher 15 direkt betroffene Haushalte vorübergehend in der Krankenstation , im Polizeipräsidium der Gemeinde und bei Verwandten im Dorf untergebracht. Bei einem Besuch in vier dieser Haushalte, die vorübergehend in der Krankenstation wohnen, konnten wir feststellen, dass die Menschen gemeinsam daran arbeiten, die vorübergehenden Schwierigkeiten zu überwinden, damit die Provinz- und Gemeindebehörden neue Unterkünfte organisieren können.

Haushalte, die einer Notfall-Evakuierung bedürfen, werden vorübergehend im Bereich der Gemeindegesundheitsstation untergebracht.

Herr Quang Van Luong aus dem Dorf Tang in der Gemeinde Nam Lau ist einer von 15 Haushalten, die von der Naturkatastrophe betroffen sind. Er berichtete: „Meine fünfköpfige Familie wohnt derzeit vorübergehend in einem Zimmer der Gemeindegesundheitsstation. Das Zimmer ist sehr klein und daher recht unpraktisch. Die Kinder können dort nicht zur Schule gehen. Wir hoffen sehr, dass die Baufirma die Baustelle schnellstmöglich räumt, damit wir bald ein eigenes Haus bauen, unser Leben stabilisieren und die Schulbildung unserer Kinder sicherstellen können.“

Nach Feststellung des Erdrutsches evakuierte das Gemeindekomitee umgehend alle Güter und Personen in Sicherheit. Gleichzeitig informierte es das Provinzkomitee und veranlasste die Suche nach Baustellen und die Umsiedlung von 15 Haushalten, wobei der Umsiedlung vor Ort Priorität eingeräumt wurde. Das Provinzkomitee erließ am 15. Oktober 2025 den Beschluss Nr. 2561/QD-UBND und ordnete damit den dringenden Bau des Projekts „Ordnung und Umsiedlung von Bewohnern in erdrutsch- und steinschlaggefährdeten Gebieten im Dorf Tang, Gemeinde Nam Lau“ an, um die Sicherheit und das Leben der Haushalte in den von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten zu gewährleisten.

Haushalte halten sich vorübergehend im medizinischen Untersuchungsbereich der Gesundheitsstation auf und leben dort.

Die Umsiedlung von 15 Haushalten im Dorf Tang erfolgt vor Ort. Die Baustelle befindet sich im Zentrum des Dorfes und gewährleistet so langfristige Sicherheit und Stabilität. Das Projekt umfasst eine Fläche von 1,7 Hektar, ein Gesamtinvestitionsvolumen von über 11 Milliarden VND und ist in zwei Phasen unterteilt. Phase 1 beinhaltet die Geländevorbereitung und die Errichtung grundlegender Einrichtungen, um den Bewohnern ein Mindestmaß an Wohnraum und Lebensbedingungen zu sichern. Die Fertigstellung von Phase 1 wird bis zum 31. Dezember 2025 erwartet. Damit sind die Voraussetzungen geschaffen, dass die Menschen Häuser bauen und sich ein stabiles Leben aufbauen können.

Dem Plan zufolge erhält jeder Haushalt 250 bis 350 ^m² Land im Umsiedlungsgebiet. Dieses Land liegt etwa 100 m von der Verbindungsstraße zwischen den Gemeinden Nam Lau und Muong Chanh entfernt und bietet somit günstige Bedingungen für die Ansiedlung von Unternehmen und die Erbringung von Dienstleistungen. Gleichzeitig unterstützt eine entsprechende Planung die Gemeinde bei der Erstellung eines Masterplans für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung im Zeitraum 2025–2030 und darüber hinaus.

Herr Nguyen Van Muon, Direktor von Viet Hoan Construction One Member Co., Ltd. – dem Bauunternehmen der ersten Projektphase –, erklärte: „Nachdem wir als Bauunternehmen ausgewählt wurden, setzten wir zahlreiche Fahrzeuge und Maschinen ein, um das Gelände gemäß dem genehmigten Bauplan zu ebnen. Die Vermessung ergab, dass es sich bei dem als Umsiedlungsgebiet ausgewählten Land um Reisanbauland handelt, dessen Boden relativ weich ist. Daher werden wir Maßnahmen zur Bodenverdichtung ergreifen. Dadurch wird der Boden fest und erfüllt die Anforderungen der Bewohner an den Bau von stabilen, langfristig tragfähigen Häusern. Wir haben außerdem bei der Übergabe des Landes die Anschlüsse für Wasser und Strom eingerichtet, damit die Haushalte mit dem Hausbau beginnen können.“

Die Provinz- und Gemeindevorsteher von Nam Lau führten die Grundsteinlegung durch.

Nach Abschluss der ersten Projektphase, in der die Lebensbedingungen der Anwohner zunächst stabilisiert wurden, werden in der zweiten Phase die Infrastrukturarbeiten umgesetzt und abgeschlossen. Das Verkehrssystem umfasst demnach eine Zufahrtsstraße zum Wohngebiet mit einer Länge von ca. 300 m, einer Breite von 3,5 m und einer Fahrbahndicke von 18 cm. Parallel dazu werden die Trinkwasserversorgung, die Stromversorgung, die Abwasserentsorgung und die Entwässerungsanlage für das Wohngebiet realisiert.

Herr Cam Bun Loc, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Nam Lau, erklärte: Nach dem Spatenstich richtete das Volkskomitee der Gemeinde eine Arbeitsgruppe ein, um den Baufortschritt der ersten Phase regelmäßig zu überwachen und voranzutreiben. So soll sichergestellt werden, dass die Bewohner vor dem chinesischen Neujahrsfest Binh Ngo 2026 in ihre neuen Häuser einziehen können. Während der Bauphase forderte das Volkskomitee der Gemeinde das Bauunternehmen auf, den Baufortschritt zu gewährleisten und etwaige Schwierigkeiten und Probleme umgehend dem Volkskomitee der Provinz zu melden, um Rat bei der Lösungsfindung einzuholen. Gleichzeitig wurde die Landgewinnung am Erdrutschgebiet durchgeführt und die Landnutzung in diesem Gebiet gemäß den gesetzlichen Bestimmungen angepasst.

Erläutern Sie den Entwurfs- und Bauplan für die Anordnung der Bewohner in Gebieten, die von Erdrutschen und Steinschlägen bedroht sind, im Dorf Tang, Gemeinde Nam Lau.

Mit dem festen Willen der Parteikomitees streben die Behörden auf allen Ebenen sowie die zuständigen Einheiten danach, die Räumung und Einebnung des Geländes vor dem 31. Dezember 2025 abzuschließen, damit die Menschen Häuser bauen und ihr Leben vor dem Mondneujahr Binh Ngo 2026 stabilisieren können, damit 15 Haushalte im Dorf Tang doppelte Freude erleben können, wenn Tet kommt und der Frühling zurückkehrt.

Quelle: https://baosonla.vn/xa-hoi/tai-dinh-cu-cho-nhan-dan-vung-thien-tai-E9rV3IivR.html