Stärkung der Kapazitäten zur Produktion ethnischer Fernsehprogramme

Premierminister Pham Minh Chinh hat gerade den Beschluss Nr. 2370/QD-TTg vom 27. Oktober 2025 unterzeichnet, in dem die Ziele und Aufgaben zur Verbesserung der Kapazität zur Produktion von Fernsehprogrammen in ethnischen Sprachen im Zeitraum 2026–2030 genehmigt werden.

Der Entscheidung zufolge beauftragte der Premierminister Vietnam Television mit der Aufgabe, im Zeitraum 2026–2030 Fernsehdienste in ethnischen Sprachen für die vietnamesische Volksgemeinschaft bereitzustellen.

Ziel ist es, die Informations- und Propagandaarbeit gegenüber ethnischen Minderheiten über die Richtlinien und Richtlinien der Partei und die Gesetze des Staates zu verstärken, zur Bewahrung der ethnischen Kultur beizutragen, die Wirksamkeit und Effizienz bei der Umsetzung ethnischer Richtlinien zu verbessern, die Werte und kulturellen Identitäten ethnischer Minderheiten zu fördern, den gesellschaftlichen Konsens zu stärken, den großen Solidaritätsblock ethnischer Gruppen zu festigen und zu stärken und das Vertrauen der Menschen in Partei und Staat zu stärken.

Produktion und Ausstrahlung in 29 ethnischen Sprachen

Fernsehprogramme in ethnischen Sprachen werden rund um die Uhr auf VTV5, VTV5 Southwest, VTV5 Central Highlands und VTV5 Northwest ausgestrahlt.

Die Gesamtdauer des neuen Produktionsprogramms von 4 Kanälen beträgt maximal 18 Stunden/Tag (eine Steigerung von 4,5 Stunden/Tag im Vergleich zum Zeitraum 2021–2025) , durchschnittlich also 4,5 Stunden neue Produktion/Kanal/Tag.

Vietnam Television produziert Fernsehprogramme in ethnischen Sprachen, die auf digitalen Plattformen wie YouTube, Facebook, Instagram, TikTok usw. veröffentlicht werden, um zusätzliche Möglichkeiten zum Hören und Sehen von Fernsehen zu bieten, damit die Menschen leicht auf Informationen zugreifen können.

Produzieren und senden Sie 29 ethnische Sprachen, darunter: H'Mong, Thai, Dao, Muong, San Chi, E De, Jrai, Ba Na, (Erhöhung um 2 Sprachen: Cor, Ma im Vergleich zum Zeitraum 2021–2025).

Herr Tan Kim Phu, der das immaterielle Kulturerbe der Dao-Ethnie in Sin Ho bewahrt und der letzte herausragende Kunsthandwerker auf dem Sin Ho-Plateau ist, der die alten Bücher der Dao noch lesen und verstehen kann. (Foto: VNA)

Produzieren und senden Sie das Programm „ Landwirtschaft – Landwirte – Ländliche Gebiete“, um ethnische Minderheiten zu erreichen. Die neue Produktionszeit beträgt im Jahr 2026 25 Minuten pro Tag und wird jedes Jahr um 5 Minuten erhöht, sodass bis 2030 eine neue Produktionszeit von 45 Minuten pro Tag erreicht wird.

Gleichzeitig wurden 2.800 Mitarbeitern des ethnischen Sprachenfernsehens aus der lokalen Presse sowie von Rundfunk- und Fernsehagenturen, Einheiten des vietnamesischen Fernsehens und einer Einheit des Grenzschutzes Schulungen und berufliche Weiterbildung geboten, darunter 2.400 Schulungssitzungen für den Inlandsaustausch und 400 Schulungssitzungen für den Auslandsaustausch.

Darüber hinaus sollen die Gewohnheiten und Bedürfnisse beim Ansehen ethnischer Fernsehprogramme in verschiedenen Sprachen auf den VTV5-Kanälen und auf digitalen Plattformen gemessen und untersucht werden.

Vietnam Television muss die Bereitstellung von Einrichtungen sicherstellen, die Produktion von Fernsehprogrammen und digitalen Inhalten für ethnische Gruppen sicherstellen, die Anwendung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation im Bereich des Fernsehens verbessern und den Anforderungen der Aufgabe gerecht werden, ethnische Arbeit zu verbreiten.

Die Bereitstellung von Fernsehdiensten in ethnischen Sprachen erfolgt gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Aufgabenzuweisung durch die Regierung und den Premierminister, die Bestellung oder Ausschreibung der Bereitstellung öffentlicher Produkte und Dienstleistungen unter Verwendung des Staatshaushalts aus regulären Ausgabenquellen und den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

Der Zentralhaushalt unterstützt die Einführung ethnischer Fernsehdienste

Das Finanzministerium stellt gemäß den Bestimmungen dieses Beschlusses, den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften regelmäßige Mittel aus dem Zentralhaushalt bereit, um die Umsetzung ethnischer Sprachfernsehdienste zu unterstützen.

Die lokalen Presse- und Rundfunkagenturen sind für die enge Zusammenarbeit mit Vietnam Television bei der Produktion von Inhalten für die Ausstrahlung von Fernsehprogrammen in ethnischen Sprachen in der Region und auf dem Kanal VTV5 verantwortlich. Sie schicken Menschen zu Schulungen, um ihre beruflichen Fähigkeiten zu verbessern, und sorgen für den effektiven Einsatz geschulter Arbeitskräfte bei der Umsetzung des Projekts.

Die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte weisen die lokale Presse sowie die Radio- und Fernsehagenturen an, sich bei der Umsetzung des Projekts mit Vietnam Television abzustimmen.

Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2026 in Kraft./.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/tang-cuong-nang-luc-san-xuat-chuong-trinh-truyen-hinh-tieng-dan-toc-post1073138.vnp