TH Group und der Stolz, „vietnamesische Milch in die Welt zu bringen“

Anfang Mai 2025 fand im Bezirk Borowsk in der Provinz Kaluga in der Russischen Föderation ein stolzer Erfolg der vietnamesischen TH Group statt – dem größten vietnamesischen Investor im Agrarsektor der Russischen Föderation – mit der Einweihung einer sauberen Frischmilchverarbeitungsanlage.

Die Veranstaltung fand am selben Tag wie das Vietnam-Russland-Wirtschaftsforum in Moskau statt, eine der Aktivitäten von Generalsekretär To Lam während seines offiziellen Besuchs in Russland auf Einladung des russischen Präsidenten Wladimir Putin.

Die Staatschefs von Vietnam und Russland drücken den Knopf zur Einweihung einer „Rekord“-Fabrik.

Einweihungszeremonie der "TH Frischmilchverarbeitungsfabrik" in der Provinz Kaluga.

Die Einweihungszeremonie der „TH Frischmilchverarbeitungsfabrik“ in der Provinz Kaluga fand im Rahmen der Aktivitäten des „Vietnam-Russland Wirtschaftsforums“ in Moskau statt, in Anwesenheit von Generalsekretär To Lam und der hochrangigen vietnamesischen Delegation sowie des stellvertretenden Ministerpräsidenten der Russischen Föderation, Dmitri Tschernyschenko.

Hier drückten hochrangige Delegationen der Partei, des vietnamesischen Staates und der Russischen Föderation den Knopf zur Einweihung des Werks. Dieses wichtige Ereignis aus Moskau wurde auch live im Fernsehen übertragen: die Einweihungszeremonie des TH-Frischmilchverarbeitungswerks in der Provinz Kaluga.

Die Anwesenheit und die Glückwünsche von Generalsekretär To Lam und der hochrangigen vietnamesischen Führungsdelegation sind eine große Ermutigung und Motivation insbesondere für die TH Group und allgemein für Geschäftsleute anlässlich des offiziellen Besuchs in der Russischen Föderation und der Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag des Sieges Russlands im Großen Vaterländischen Krieg.

Nach der Einweihungszeremonie nahm die Produktionsanlage der TH-Frischmilchverarbeitungsfabrik offiziell ihren Betrieb auf und markierte damit einen wichtigen Meilenstein für TH auf dem Weg zur Welt. Die Unternehmerin Thai Huong – Gründerin, Vorsitzende des Strategierats der TH-Gruppe und Generaldirektorin der Bac A Commercial Joint Stock Bank –, die sich während der Renovierungsphase unermüdlich einsetzte, bekräftigte einst: „Ich werde vietnamesische Milch in die Welt bringen.“

Dieser ehrenwerte Anspruch ist nun deutlicher denn je Realität geworden. Mit einer Auslegungskapazität von 1.000 Tonnen pro Tag zählt die oben genannte Fabrik zu den größten Milchverarbeitungsbetrieben in der Russischen Föderation. Sie hält zahlreiche Rekorde, nicht nur hinsichtlich ihrer Größe und Modernität, sondern auch aufgrund der besonderen Baubedingungen, unter denen der vietnamesische Investor aufgrund des russisch-ukrainischen Konflikts, der globalen COVID-19-Pandemie und des lang anhaltenden Embargos gegen das Nachbarland unzählige Schwierigkeiten überwinden musste.

Daher treten die Beharrlichkeit, Entschlossenheit, das Investitionspotenzial, die Professionalität und der Ruf der TH Group durch die Schwierigkeiten hindurch umso deutlicher hervor.

Als Journalisten, die von Anfang an fast alle Phasen der Investitionstätigkeit der TH Group in der russischen Landwirtschaft miterlebt haben, waren wir bei der Einweihung der TH Frischmilchfabrik in Kaluga zutiefst bewegt und stolz.

Ich erinnere mich an den ersten Tag, als die Geschäftsfrau Thai Huong nach Russland reiste, um sich über mögliche Standorte für eine Rinderfarm und Fabriken zu informieren. Damals waren viele Grundstücke noch unbebaut, und sie musste mit den Provinzchefs der Nachbarprovinzen per Hubschrauber fliegen, um sie zu besichtigen. Kurze Zeit später nahmen hochrangige Vertreter der Partei und des Staates Vietnam an der Grundsteinlegung für die Fabriken und Farmen von Thai Huong in Kaluga bei Moskau teil, die mit Rekordinvestitionen ausgestattet waren.

Insbesondere im Jahr 2017, als Frau Thai Huong im Rahmen des Östlichen Wirtschaftsforums zu einem Empfang mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und einer Reihe ausländischer Investoren nach Wladiwostok eingeladen war. Nach ihrem Vortrag fand Präsident Putin lobende Worte: „Eine talentierte Unternehmerin, die einen hervorragenden Plan entwickelt hat – eine Unternehmerin vom Kaliber einer internationalen Unternehmerin.“

Anschließend wurden in den Gebieten Moskau und Kaluga großflächige Milchviehbetriebe mit moderner Technologie errichtet. Die TH Group investierte mehrere zehn Millionen US-Dollar in den Kauf moderner Maschinen, die Landgewinnung und den Anbau von Nutzpflanzen mit modernster Technologie, darunter Futtermittel für Milchkühe, Weizen, Gerste, Sojabohnen und viele weitere Lebensmittel. Mitte 2024 startete TH das nächste Milchviehprojekt im Gebiet Prymorski – einer abgelegenen und für ihre rauen Bedingungen bekannten Region im Fernen Osten des Birkenlandes – mit 6.000 Milchkühen (bei einem Gesamtbestand von 12.000 Tieren).

Wie die Geschäftsfrau Thai Huong bei der Einweihungszeremonie der TH-Frischmilchfabrik im Mai 2025 sagte: „Das Projekt von TH in Russland eröffnet einen neuen Trend in der Investitionskooperation zwischen Vietnam und der internationalen Gemeinschaft. Das Land wird durch die gestärkte Freundschaft erblühen. Vietnamesische und russische Bauern und Bürger werden auf fruchtbaren Feldern Freunde werden und für immer glücklich zusammenleben.“

Am freudigen Tag des oben erwähnten „vietnamesischen Milchwunders“ sagte Herr Wladimir Wassiljewitsch Potemkin, stellvertretender Gouverneur des Gebiets Kaluga, sichtlich bewegt: „Die Einweihung der TH-Frischmilchfabrik anlässlich des 80. Jahrestages des Sieges über den Faschismus im Großen Vaterländischen Krieg des russischen Volkes war von großer Bedeutung. Ich erinnere mich, dass Frau Thai Huong sagte: ‚Als Vietnam noch im Krieg war, hat uns die Sowjetunion mit ganzer Kraft sowohl personell als auch materiell unterstützt. Jetzt, da Russland in Schwierigkeiten steckt, habe ich hier auch investiert, um meine Dankbarkeit für diese Hilfe auszudrücken. Aus diesem Grund fühlten wir uns stets bewegt und verpflichtet, die TH-Gruppe beim Aufbau und der Fertigstellung dieses Projekts zu unterstützen. Ich bin überzeugt, dass die Russen die TH-Frischmilchprodukte lieben werden.‘“

Die Fabrik verwendet ausschließlich hochwertige Frischmilch von den Farmen der TH-Gruppe in den Regionen Moskau und Kaluga. Dank der aus den USA importierten Hochleistungsmilchkühe, fortschrittlicher Technologie und moderner Managementmethoden erzielt die TH-Kuhherde in Russland eine durchschnittliche Milchleistung von 40–41 Litern pro Kuh und Tag, viele Kühe sogar 60–90 Liter und einige bis zu 104 Liter. Auch die Milchqualität ist hervorragend: Mit einem Fettgehalt von 4,0 % und einem Eiweißgehalt von 3,2 % weist sie die höchsten Werte in Russland auf. Derzeit umfasst die Milchviehherde der TH-Gruppe in den Regionen Kaluga und Moskau insgesamt 10.000 Kühe.

Sie haben die Härten von Krieg, Embargo und globaler Pandemie überwunden.

Nur wer Seite an Seite mit der TH Group auf dem legendären Boden Russlands jeden Schritt miterlebt hat, kann es wirklich verstehen: Vom Spatenstich bis zur Einweihung in diesem Jahr musste der Bau der Fabrik so viele „klassische“ Herausforderungen meistern, die wir uns kaum vorstellen konnten! Der Sondereinsatz der Streitkräfte dauerte lange, die Covid-19-Pandemie wütete weltweit, und dann kamen noch die Embargos hinzu…

Doch die TH Group gab nicht auf!

Der Aufwand, die Kosten und der Zeitaufwand, den der Konzern für die Umsetzung des Projekts aufwenden muss, werden die Erwartungen sicherlich um ein Vielfaches übersteigen. Als die Maschinen reibungslos und stabil laufen und die Produktionslinien für TH-Frischmilchprodukte im TH-Werk in der Provinz Kaluga offiziell in Betrieb genommen werden, singen die zahlreichen Anwesenden freudig ein bekanntes vietnamesisches Lied. Die Geschäftsfrau Thai Huong gibt den Takt vor. Russische Journalisten nutzen die Gelegenheit, den Gouverneur und anschließend den Landwirtschaftsminister der Provinz Kaluga zu interviewen…

Wie wir alle wissen, wurden erst ein oder zwei Tage zuvor zahlreiche russische Flughäfen vorübergehend geschlossen, da ausländische Drohnen mit Sprengstoff beladen ununterbrochen Angriffe verübten und mit weiteren Angriffen drohten. Diese gefährlichen Aktivitäten dauern bereits seit einigen Jahren an. Zwar wurden alle Angriffsdrohnen abgeschossen und verursachten keine Opfer auf russischem Territorium, doch die Flüge unserer Gruppe (und vieler anderer Gruppen, die an der Parade zum 80. Jahrestag des Großen Vaterländischen Sieges teilnehmen wollten) wurden immer wieder gestrichen und verschoben. Viele Menschen mussten sogar mehrere Tage und Nächte im Ausland ausharren. Auch wir selbst mussten in Dubai warten. Diese Situation verdeutlicht, wie schwierig die Lage für die TH Group in den letzten Jahren war.

Gespräche mit denjenigen, die bei der Verwirklichung des Traums, vietnamesische Milch weltweit bekannt zu machen – wie etwa die Heldin Thai Huong –, eine Vorreiterrolle einnehmen, unterstreichen diese Tatsache. Dank des Enthusiasmus, des unermüdlichen Einsatzes und der großen Entschlossenheit, „die heldenhaften Tugenden einer heldenhaften Nation“ in die Welt zu tragen (wie Frau Thai Huong es ausdrückte), kann das Projekt der TH-Frischmilchfabrik heute stolz und großzügig auf einem 15 Hektar großen Gelände in der Provinz Kaluga angesiedelt sein.

Geschwärzt von Sonne und Wind, von der eisigen Kälte draußen und den langen Reisen zwischen Vietnam und Russland, auf denen er wie ein Shuttle zwischen den verschiedenen Projekten der Gruppe hin und her pendelte, sagte Herr Nguyen Thanh Tung, Technischer Direktor der TH-Frischmilchfabrik in Kaluga: „Ich bin diesem Fabrikprojekt von Anfang an verbunden. Der heutige Einweihungstag ist für uns ein wahres Wunder. Die Herausforderungen durch Krieg, Epidemien und langwierige Embargos sind uns allen bekannt, ich werde sie nicht noch einmal erwähnen. Aber die eisige Kälte, der überall liegende Schnee und die Notwendigkeit, moderne Anlagen inmitten eines 15 Hektar großen Waldgebietes – wo sich die Fabrik derzeit befindet – zu errichten, sind extrem schwierig. Im eisigen Winter kann nicht gebaut werden, aber sobald es wärmer wird, müssen wir gegen die Zeit ankämpfen. Es ist extrem anstrengend.“

Herr Ngo Minh Hai, Vorstandsvorsitzender der TH Group, betonte dies erneut in einem Interview direkt in der neu in Betrieb genommenen Milchfabrik in Kaluga: „Die Covid-19-Pandemie hat Gebiete abgeriegelt, sodass Flüge nach Russland unmöglich sind. Auch Reisen innerhalb Russlands sind mit großen Schwierigkeiten verbunden. Es gibt keine Arbeitskräfte, und der Transport ist in alle Richtungen eingeschränkt. Auftragnehmer und Ausrüstungslieferanten in Europa können aufgrund des Embargos keine Waren liefern. Viele Baupläne für die Fabrik mussten bis zu fünfmal geändert und überarbeitet werden“, sagte Herr Hai.

Es gab Zeiten, in denen viele Menschen entmutigt waren und aufgeben wollten.

Sowohl Herr Hai als auch Herr Tung betonten in ihrem Gespräch mit uns: In diesem Zusammenhang hätten viele Menschen aufgegeben, wenn es nicht die Beharrlichkeit, die eiserne Entschlossenheit und die besondere positive Energie der Geschäftsfrau - Heldin Thai Huong - gegeben hätte.

Alle Schwierigkeiten wurden überwunden. Die Fabrik wurde nun eingeweiht und in Betrieb genommen; Planung und Bau stammen von weltweit führenden, renommierten und modernen Unternehmen, die Produktionsanlagen wurden von namhaften Herstellern aus Deutschland, Schweden, Norwegen, Japan, der Türkei usw. geliefert.

Um die oben genannten Ergebnisse zu erzielen, müssen wir neben den Anstrengungen, der Entschlossenheit und der Beharrlichkeit der Führungskräfte und aller Mitarbeiter der TH Group auch die offene Politik und das umsichtige Engagement der Behörden der Russischen Föderation im Allgemeinen und der Provinz Kaluga im Besonderen hervorheben. Wie Herr Ngo Minh Hai in einem Gespräch mit uns nach der Einweihungszeremonie dankbar betonte:

„Die russische Politik und die Führung der Region Kaluga haben uns sehr unterstützt. Sie haben uns sogar nachdrücklich dazu ermutigt, die staatlichen Fördermittel für unser Projekt – ganz im Sinne des Gesetzes – in Anspruch zu nehmen. Die Verantwortlichen und Beamten auf Ihrer Seite sind stets interessiert und sehr eng mit uns verbunden. So kam beispielsweise der Landwirtschaftsminister der Region Kaluga wöchentlich in unser Werk, um mit uns zu sprechen und gemeinsam Lösungen für auftretende Probleme zu finden, etwa im Zusammenhang mit Auftragnehmern, Ausrüstungslieferanten oder Rohstoffen.“

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten aufgrund der damaligen Zeit und der Rahmenbedingungen, die viele Investoren sogar zum Aufgeben zwangen, verfolgte die TH Group ihren eingeschlagenen Weg unbeirrt und setzte alles daran, das Projekt mit vollem Einsatz zum Abschluss zu bringen. Die Provinzregierung von Kaluga erkannte unsere Beharrlichkeit und würdigte sie sehr. Sie war bereit, uns in allen Belangen, von großen bis zu kleinen, tatkräftig zu unterstützen.

Emotionale Dialoge in Kaluga

Durch den direkten Austausch mit Kadern, Arbeitern und Landwirten, die an der Kette der Hightech-Agrarprojekte der TH Group in der Russischen Föderation beteiligt sind, können wir die Rolle, die Stellung und die emotionale Bedeutung von „Vietnamesische Milch in die Welt bringen“ besser verstehen.

Es ist nicht nur eine Geschichte von Marktexpansion, wirtschaftlicher Entwicklung und der Schaffung einer großen Markenidentität für ein Unternehmen mit dem Motto der Hingabe an die Gemeinschaft.

Wir möchten auch die humanitäre Bedeutung dieser Aktivitäten hervorheben. Sie haben Arbeitsplätze geschaffen, das Land revitalisiert und die nach wie vor schwierigen ländlichen Gebiete Russlands wiederbelebt, indem sie junge, talentierte Menschen (die weit weg von zu Hause sind und noch immer in überfüllten Städten festhalten) dazu bewegt haben, in ihre Heimat zurückzukehren und einen Beitrag zu leisten.

Der 54-jährige Victor, geboren und aufgewachsen etwa 12 km von Ulyanov in der Provinz Kaluga (wo sich die Frischmilchfabrik der TH Group befindet), schätzt sich glücklich, als Mechaniker bei TH Rus eingestellt worden zu sein. Zuvor arbeitete er als Fahrer für eine landwirtschaftliche Genossenschaft, wo ihn die alten, veralteten Maschinen extrem ermüdeten. Zudem war sein Einkommen gering. Vor einigen Jahren erfuhr Victor von dem geplanten Bau einer neuen Milchfabrik der TH Group, bewarb sich umgehend und wurde ausgewählt. Die Arbeit mit den neuen, modernen Maschinen und die damit verbundene hohe Produktivität geben ihm ein gesundes und selbstbewusstes Gefühl. Besonders zufrieden ist er mit seinem Gehalt, das deutlich über dem Durchschnitt seiner Region liegt.

„Früher war der Wald dicht bewachsen, das Leben war beschwerlich. Jetzt hat jeder Arbeit, und an einem Ort mit so hohen und sicheren Gehältern wie diesem sind ich und viele andere sehr glücklich. Solange ich gesund bin, werde ich hier weiterarbeiten“, betonte Herr Victor.

Fadyusha Sergey Olegeevich, 28 Jahre alt, ist derzeit Betriebsleiter der TH Group in Kaluga. „Ich habe mein Studium an der Landwirtschaftlichen Hochschule Kaluga abgeschlossen und anschließend an der Moskauer Wirtschaftshochschule studiert. Ich bin zuversichtlich und sehe, dass ich durch meine Mitarbeit in einem so großen, modernen und effektiven Projekt einen echten Beitrag für die Gemeinschaft leiste. Meine Frau ist Tierärztin, und ich ermutige sie, auf dem TH-Hof mitzuarbeiten, damit unsere Familie wieder zusammenfindet und sie sich gleichzeitig um die Kühe kümmern kann“, erklärte Fadyusha Sergey Olegeevich.

Tonka und ihr Mann arbeiten schon länger für TH. Die Buchhalterin von TH Rus, die im Projekt Kaluga tätig ist, sagte: „Wir beide arbeiten seit 2017 hier, also seit acht Jahren. Ihr Mann ist Mechaniker.“

„Nach vielen Jahren im Ausland hatten wir es immer noch schwer. Dank unserer zwei Jobs bei TH konnten wir nun einige unserer Traumziele bereisen, uns ein moderneres Auto zulegen, uns ein paar unserer Wunschgegenstände kaufen und unser Haus renovieren und modernisieren. Die Regelungen zu Gehalt, Bonus, Urlaub und Krankenversicherung sind gut umgesetzt, ich bin sehr zufrieden“, vertraute sie an.

Frau Tonka betonte außerdem: „Bevor ich Produkte der TH-Frischmilchfabrik kannte, habe ich TH-Produkte probiert, die mir meine Kollegen aus Vietnam mitgebracht hatten. Sie waren großartig. Sie haben mir sehr gut geschmeckt, und ich fand sie auch für uns Russen geeignet.“

Die weltberühmten, rauen Tundragebiete des Fernen Ostens der Russischen Föderation sind nach großflächigen Landgewinnungs- und Anbaumaßnahmen grün und fruchtbar geworden. Dies dient dem Projekt der TH Group zur Rinderzucht und zur Produktion von sauberer, frischer Milch und Milchprodukten. In den Provinzen Moskau und Kaluga wurden Farmen errichtet und die größten und modernsten Produktionsstätten Russlands in Betrieb genommen. Dies ist der überzeugendste Beweis für den Willen und die Stärke vietnamesischer Unternehmen, die Welt zu erobern. Es ist wahrlich ein „Wunder der vietnamesischen Milch“, die Blüte und der Erfolg des Vorhabens, vietnamesische Milch in die Welt zu bringen, dem die Unternehmerin Hero Thai Huong und die gesamte TH Group all ihre Kraft widmen.

Ich möchte zum Abschluss dieses Artikels die Worte von Herrn Shapsha Vladislav Valerievich, Gouverneur der Region Kaluga in der Russischen Föderation, zitieren. Anlässlich der Einweihungszeremonie der TH-Frischmilchfabrik in Kaluga sagte er: „Dies ist ein sehr wichtiges Ereignis für die Region Kaluga. Ich freue mich sehr, dass ein großer internationaler Investor wie die TH Group sein Geschäft hier weiter ausbaut. Ich danke Frau Thai Huong und der Geschäftsleitung der TH Group für ihr Vertrauen in Kaluga. Die TH-Frischmilchfabrik wird ein wichtiger Meilenstein für unsere Hightech-Tierhaltungs- und Milchverarbeitungsindustrie sein. Dank solcher Projekte zählt unsere Region zu den führenden Regionen des Landes hinsichtlich des Wachstums der Milchproduktion. Dies trägt zur Ernährungssicherheit des Landes bei – eine Aufgabe, die der russische Präsident Wladimir Putin gestellt hat.“

Quelle: https://baoquocte.vn/tap-doan-th-va-niem-tu-hao-dua-ly-sua-viet-ra-the-gioi-316379.html