Schwerpunkt auf der Umsetzung von Aufgaben der digitalen Transformation und Projekt 06

Dies war die Anweisung von Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Leiter des Lenkungsausschusses für digitale Transformation (CDS) und Leiter der Arbeitsgruppe des Projekts 06 der Provinz, auf der Konferenz zur Zusammenfassung der Arbeit im Jahr 2023 und zur Festlegung der Aufgaben im Jahr 2024 des Lenkungsausschusses für digitale Transformation und der Arbeitsgruppe des Projekts 06 der Provinz, die am Nachmittag des 25. Januar stattfand.

An der Konferenz nahmen außerdem Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei teil; Genossin Tran Thi Bich Hang, Mitglied des Provinzparteiausschusses, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, ständige stellvertretende Leiterin des Lenkungsausschusses für digitale Transformation, stellvertretende Leiterin der Arbeitsgruppe des Provinzprojekts 06.

Im Jahr 2023 wurden auf allen Ebenen und in allen Sektoren synchron Lösungen zur Umsetzung der digitalen Transformation und des Projekts 06 eingeführt, wodurch positive Ergebnisse erzielt wurden. Die für die Projektdurchführung zuständige Institution wurde fertiggestellt und unterstützt effektiv die Abwicklung von Verwaltungsverfahren, die Bereitstellung von Online-Diensten der Öffentlichkeit, die sozioökonomische Entwicklung, die Förderung digitaler Bürger und die Digitalisierung der Verwaltung. Zehn von 16 Zielen der digitalen Transformation der Provinz wurden erreicht. Dazu gehören 100 % der Online-Dienste der Öffentlichkeit auf Ebene 4 bzw. der gesamte Prozess, 100 % der gemeinsam genutzten Datenbanken sind provinzweit vernetzt und werden gemeinsam genutzt; 90 % der gesamten Arbeitsdokumentation auf Provinzebene, 80 % auf Bezirksebene und 60 % auf Gemeindeebene werden online verarbeitet. Über 50 % der kleinen und mittleren Unternehmen nutzen digitale Plattformen und setzen digitale Technologien in Produktion und Geschäftsprozessen ein. 100 % der Gemeindeverwaltungseinheiten und über 54 % der Haushalte sind mit Glasfaser-Breitbandinfrastruktur versorgt, 70 % der Provinzbevölkerung ab 15 Jahren verfügen über Girokonten bei Banken oder anderen lizenzierten Instituten. Mit 53 wichtigen öffentlichen Dienstleistungen im Rahmen des Projekts 06 wurden in der gesamten Provinz 491.643 Online-Datensätze erfasst und verarbeitet, wodurch Privatpersonen und Unternehmen fast 15 Milliarden VND eingespart wurden. Alle Bürger im heiratsfähigen Alter besitzen einen Personalausweis (über 1,5 Millionen Ausweise). 958.367 von 794.301 elektronischen Identifikationskonten wurden ausgestellt, aktiviert und genutzt, womit 120,7 % des vom Ministerium für Öffentliche Sicherheit vorgegebenen Ziels erreicht wurden. Die Bevölkerung nutzt den Personalausweis effektiv bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen anstelle der Krankenversicherungskarte, was bargeldloses Bezahlen fördert. 73 von 80 Aufgaben und 19 von 29 Modellen des Umsetzungsplans von Projekt 06 wurden in der Region erfolgreich umgesetzt. Thai Binh ist die erste Region im Land, die Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter in staatlichen Behörden anweist, die drei wichtigsten Maßnahmen umzusetzen: „Besitz eines mit einem Chip ausgestatteten Personalausweises – Besitz eines elektronischen Identifikationskontos – Besitz eines nationalen öffentlichen Dienstleistungskontos“...

Auf der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten auf die Diskussion und Überprüfung der erzielten Ergebnisse, die Erörterung von Lösungen zur Förderung der digitalen Transformation und die effektive Umsetzung des Projekts 06 in der kommenden Zeit.

Video : 250124_-_Tong_ket_de_an_06.mp4?_t=1706193033

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Leiter des Lenkungsausschusses für digitale Transformation und Leiter der Arbeitsgruppe des Projekts 06 der Provinz, die Anstrengungen und Erfolge der Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen bei der Umsetzung der digitalen Transformation und des Projekts 06. Nachdem er auf einige Mängel und Einschränkungen hingewiesen hatte, forderte er die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen auf, die Zuständigkeiten und Ursachen der nicht erreichten Aufgaben und Ziele sowie die ineffektive Umsetzung der Inhalte sorgfältig zu prüfen, zu klären, daraus Lehren zu ziehen und umgehend Lösungen vorzuschlagen. Er appellierte an die Leiter der Behörden, Einheiten und Kommunen, die Rolle und Verantwortung bei der Aufgabenerfüllung weiter zu stärken und die Öffentlichkeitsarbeit fortzusetzen, damit die Bevölkerung und die Unternehmen den Sinn, die Effektivität und die Bedeutung der digitalen Transformation und der Umsetzung des Projekts 06 klar erkennen. Bezüglich der digitalen Transformation forderte er, die Institutionalisierung und effektive Umsetzung der Richtlinien der Zentralregierung weiterhin proaktiv zu aktualisieren und regelmäßig zu beraten. Aufbau, Aktualisierung, Vernetzung und Zusammenführung von Plattformen und Datenbanken erfolgen synchron, praktisch und effektiv, um Bürger und Unternehmen optimal zu bedienen. Die Erfassung und Verarbeitung von Datensätzen im nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen sowie die Digitalisierung der Ergebnisse von Verwaltungsverfahren werden effizient durchgeführt. Die Umsetzung der wesentlichen öffentlichen Dienstleistungen gemäß Projekt 06 und den Beschlüssen des Premierministers steht im Fokus. Geschäftsprozesse werden optimiert, Datensätze und Ergebnisse von Verwaltungsverfahren digitalisiert, Online-Dienste mit dem nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen verknüpft und die Ergebnisse regelmäßig anhand der Zufriedenheit von Bürgern und Unternehmen evaluiert. Die Einheiten und Kommunen setzen den Plan des Volkskomitees der Provinz zur Umsetzung von Projekt 06 im Jahr 2024 strikt um. Dabei liegt der Fokus auf der Förderung der Nutzung von Online-Diensten, der Digitalisierung von Datensätzen und Ergebnissen von Verwaltungsverfahren, der Förderung bargeldloser Zahlungen von Sozialversicherungsleistungen, der Datenbereinigung und der Anbindung an das gemeinsame Datenlager der Provinz. Ziel ist es, bis 2024 eine Quote von mindestens 80 % für Online-Dienste in der gesamten Provinz zu erreichen. Die Provinzpolizei erfüllt weiterhin ihre Rolle als ständige Behörde bei der Umsetzung des Projekts 06 und berät das Provinzvolkskomitee proaktiv bei der ordnungsgemäßen Umsetzung des Identifizierungsgesetzes und der Projektaufgaben. Die Abteilung für Information und Kommunikation koordiniert mit den einzelnen Einheiten die Umsetzung der zentralen Vorgaben und sorgt für die zeitnahe Fertigstellung des Smart Operation Centers und des gemeinsamen Datenspeichers der Provinz, um Einsparungen und Effizienz zu gewährleisten. Die Abteilung für Planung und Investitionen sowie die Finanzabteilung kümmern sich, basierend auf den Ressourcen der Provinz, um die Umsetzung des Projekts 06 und die digitale Transformation, schaffen die Voraussetzungen und stellen die Finanzierung sicher.

Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.

Auf der Konferenz erhielten 19 Kollektive und Einzelpersonen, die bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zahlreiche Erfolge erzielt hatten, Verdiensturkunden vom Provinzvolkskomitee.

Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Leiter des Lenkungsausschusses für digitale Transformation und Leiter der Arbeitsgruppe des Projekts 06 der Provinz, überreichte Kollektiven und Einzelpersonen Verdiensturkunden des Provinzvolkskomitees. Genossin Tran Thi Bich Hang, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, ständige stellvertretende Leiterin des Lenkungsausschusses für digitale Transformation, stellvertretende Leiterin der Provinzarbeitsgruppe des Projekts 06, überreichte Einzelpersonen Verdiensturkunden des Provinzvolkskomitees.