Für junge Menschen, die weit weg von zu Hause leben, sind die Frühlingstage zwar farbenfroh, aber alle richten sich auf ihre Heimat und ihre Familie.
Tet näher bringen
Da in ihrer Gegend nur wenige Asiaten leben, fällt Tet mitten in die Prüfungszeit. Für Ngan Anh, eine internationale Studentin mit dem Hauptfach Europäische Finanzen in Deutschland, ist das traditionelle Fest dieses Jahr daher etwas enttäuschend. Die junge Frau verbringt die meiste Zeit mit ihrem Studium und ist traurig, wenn sie daran denkt, dass ihre Eltern zu Hause Tet nicht richtig feiern können, weil ihre Kinder alle im Ausland sind.
Trotz ihres vollen Terminkalenders möchte Ngan Anh sich dieses Tet-Fest die Zeit nehmen, traditionelle Gerichte wie Banh Chung, Cha Gio oder geschmortes Schweinefleisch mit Eiern im Haus ihres deutschen Freundes zuzubereiten. „Die Familie meines Freundes liebt vietnamesisches Essen und hat mich sogar von sich aus nach Tet und der Bedeutung der zwölf Tierkreiszeichen gefragt.“
Ngan Anh präsentiert in Deutschland seine vietnamesischen Kochkünste. Foto: Ngan Anh
Das 2003 geborene Mädchen freute sich sehr darüber, dass ihre ethnische Kultur in einem fremden Land gepflegt und akzeptiert wurde. Dies half Ngan Anh, ihr Heimweh zu lindern.
Tran Anh Quan, ein internationaler Student der Künstlichen Intelligenz in Australien, war während der Tet-Feiertage mit seinem Nebenjob beschäftigt. Der 2004 Geborene hatte trotz der vierstündigen Zeitverschiebung zwischen Australien und Vietnam nicht vergessen, Silvester online mit seiner Familie zu feiern.
„Als ich auf meinem Handy das Geräusch von Feuerwerkskörpern hörte, zog sich mein Herz plötzlich zusammen, weil ich mein Zuhause so sehr vermisste. Ich war ein bisschen neidisch, als ich die Bilder meiner Freunde sah, die zu Hause Banh Chung zubereiteten, Tet feierten und ihre Lehrer besuchten“, vertraute Herr Quan seine Gefühle während des Tet-Festes im letzten Jahr an.
Anh Quan feierte letztes Jahr Silvester online mit seiner Familie. (Foto: von der Figur zur Verfügung gestellt)
Die Feier des Tet-Festes fernab der Heimat lässt den jungen Mann aus Quang Tri den Wert des Familienzusammenkommens besser verstehen und das, was er hat, mehr zu schätzen wissen. Quan nutzt die Sehnsucht nach seiner Familie als Motivation, im Ausland zu studieren und sich weiterzuentwickeln, „um Dinge mitzunehmen, die seine Eltern stolz machen, wenn er nach Hause zurückkehrt“.
Das Feuer in der Fremde am Brennen halten
Quynh Khanh, Studentin der Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, hatte das Glück, in der vietnamesischen Studentengemeinschaft zu wohnen und ihr erstes Tet-Fest in Korea lebhaft und gemütlich zu erleben. Alle gingen gemeinsam auf den Markt, kochten ein komplettes Festmahl mit gekochtem Huhn, geschmortem Schweinefleisch und Auberginen und feierten zusammen Silvester.
Die Studentin aus Binh Dinh erklärte, dass Koreaner Tet ähnlich wie Vietnamesen feiern, aber nur drei Tage frei haben, von Silvester bis zum zweiten Neujahrstag. Beide Länder teilen viele ähnliche Bräuche, wie das Aufstellen von Altären zur Ahnenverehrung und das Tragen traditioneller Trachten.
Ein einfaches, aber gemütliches Tet-Essen von Quynh Khanh und ihren Freunden. Foto: Quynh Khanh.
„Ich wurde auch von meinen koreanischen Freunden zum Tteokguk-Essen (Reiskuchensuppe) eingeladen. Koreaner essen dieses Gericht am Neujahrstag, um das neue Zeitalter zu begrüßen“, erzählte Quynh Khanh begeistert.
Khanh Linh, eine Wirtschaftsstudentin in Kanada, hatte ebenfalls das Glück, das „Vietnamesische Neujahr im Westen“ mit der vietnamesischen Gemeinde vor Ort zu feiern. Dieses Jahr plant jeder ein jährliches Treffen, um gemeinsam den Frühling zu begrüßen.
„Alle in unserer Gemeinschaft halten fest zusammen und lieben einander. Mein Tet-Fest ist schlicht, aber reich an vietnamesischen Kulturelementen – von der Dekoration über die Festessen bis hin zu den darstellenden Künsten. Ich wünsche allen, egal wo sie sind, ein herzliches und fröhliches Tet-Fest“, sagte Khanh Linh.
Vietnamesisches Tet in die Welt tragen
Im ersten Jahr, in dem sie Tet fernab der Heimat feierte, fühlte sich Anh Thu, eine Studentin der Internationalen Beziehungen in den USA, zwar noch etwas verwirrt und unter Druck gesetzt, war aber dennoch fest entschlossen, eine „Tet-Party“ zu organisieren und internationale Freunde zum Mitfeiern einzuladen. Dies war für die junge Frau sowohl eine Möglichkeit, die Zuneigung ihrer Freunde zu erwidern, als auch eine Gelegenheit, die Kultur ihrer Heimat in die Welt hinauszutragen.
Anh Thu verwöhnte ihre Freundinnen mit frittierten Frühlingsrollen und beschenkte sie mit vietnamesischen Geschenken wie Brokattaschen und Schlüsselanhängern mit Motiven bekannter Landschaften. Das 2003 geborene Mädchen und ihre Freundinnen tanzten und sangen zu Frühlingsliedern und tauschten Geschichten über ihre Heimat aus.
Anh Thu (blaues Hemd) feiert Tet mit Freunden aus fünf Kontinenten. Foto: zur Verfügung gestellt von der Figur
„Als einzige Vietnamesin an der Schule dachte ich, ich würde mich einsam fühlen, aber ich hätte nie erwartet, Freunde aus aller Welt an meiner Seite zu haben. Ich werde den Moment nie vergessen, als meine Freunde mir aufmerksam zuhörten, als ich über Tet und die vietnamesische Kultur erzählte“, vertraute Anh Thu an.
Die Studentin aus Binh Duong berichtete begeistert von ihren Erfolgen bei der „Kulturförderung“, etwa wie ihre internationalen Freunde staunten und sich freuten, als sie das Ao Dai sahen. „Meine honduranische Mitbewohnerin meinte sogar, sie würde Zutaten aus den USA mit nach Hause bringen, um für ihre Familie Frühlingsrollen zuzubereiten“, prahlte Anh Thu.
Quelle: https://nld.com.vn/tet-nhieu-sac-mau-cua-du-hoc-sinh-viet-noi-xu-nguoi-196250126225923086.htm
Kommentar (0)