Besuch der Gedenkstätte des Musikers Cao Van Lau, Erinnerung an die Zeit, als Cai Luong voller Besucher war

Wir hatten die Gelegenheit, die Southern Amateur Music Art Memorial Site und den Musiker Cao Van Lau – den Autor des berühmten Liedes Da Co Hoai Lang – zu besuchen. Einige kamen zum ersten Mal, andere zum zweiten Mal, waren aber dennoch fasziniert von der Aufführung und überwältigten die traurige, tiefgründige Melodie.

Gedenkstätte des südchinesischen Amateurmusikers und Musikers Cao Van Lau. Foto: VO PHE

Berührt von den Umständen der Geburt von Da Co Hoai Lang

Der Gedenkbereich des südvietnamesischen Amateurmusikers und Musikers Cao Van Lau im Bezirk 2 der Stadt Bac Lieu (Provinz Bac Lieu) mit einer Gesamtfläche von über ^{12.000 m²} gilt als interessantes Touristenziel , das die Bedeutung des Liedes Da Co Hoai Lang unterstreicht und das Talent des Musikers Cao Van Lau ehrt.

Der Gedenkbereich für den Musiker Cao Van Lau umfasst viele Bauwerke, wie beispielsweise das Grab des Musikers und seiner Verwandten, eine Büste des Musikers Cao Van Lau, einen Bereich mit Bildern und Artefakten der Gründer von Süd-Cai Luong, einen Bereich, der die Zither symbolisiert, und eine Freilichtbühne.

Sobald Sie durch das Haupttor gehen, sehen Sie die Nguyet Cam Stage, ein besonders beeindruckendes architektonisches Werk mit dem Bild eines stilisierten Dan Kim in einer Bambusröhre, das die Kunst der südstaatlichen Amateurmusik ehrt.

Die Delegation hörte dem Reiseleiter zu, der auf realistische und emotionale Weise über das Leben und die Karriere des verstorbenen Musikers Cao Van Lau erzählte.

Der Musiker Cao Van Lau wurde am 22. Dezember 1892 im Weiler Cay Cui im ​​Dorf Thuan Le in der Gemeinde Thanh Hoi Ha im Bezirk Tan Thanh in der Präfektur Tan An (heute Gemeinde Thuan My, Bezirk Chau Thanh, Provinz Long An ) geboren. Aufgrund schwieriger Umstände zog seine Familie als Kind an viele verschiedene Orte, bevor sie in Bac Lieu Halt machte. Unter der Anleitung des klassischen Musikers Le Tai Khi entwickelte sich Cao Van Laus Talent allmählich. Dank seiner Intelligenz und seines Fleißes beherrschte er schnell den Umgang mit Musikinstrumenten und wurde bald zu einem festen Bestandteil der klassischen Musikgruppe seines Lehrers.

Mehr als 100 Jahre nach seiner Veröffentlichung berührt das unsterbliche Liebeslied „Da Co Hoai Lang“ des Musikers Cao Van Lau immer noch die Herzen von Millionen Vietnamesen, weil es tiefe Liebe und Zuneigung zwischen Mann und Frau zum Ausdruck bringt.

Mit 21 Jahren heiratete Cao Van Lau die sanftmütige und tugendhafte Tran Thi Tan. Doch auch nach drei Jahren Ehe konnten sie keine Kinder bekommen. Nach altem Brauch zwangen ihn seine Eltern, seine Frau in ihr Elternhaus zurückzubringen. Obwohl Cao Van Lau seine Frau sehr liebte, musste er aus Respekt vor seiner Tochter die Trennung von seiner Lebensgefährtin traurig hinnehmen.

Aufgrund seines tragischen Schicksals wurde er dazu bewegt, das Lied Da co hoai lang (Spät in der Nacht lauschte ich den Trommeln und vermisste meinen Mann) zu schreiben. Nach der Veröffentlichung des Liedes Da co hoai lang... kam das Paar kurze Zeit später (dank der Schwangerschaft seiner Frau) wieder zusammen.

Als der Reiseführer diesen Teil erklärte, füllten sich bei vielen Menschen die Augen mit Tränen, weil sie die „Wehmut der Trennung“ empfanden, und ihr Herz schluchzte. Die Künstlerin Trinh Thi Lien aus der Gemeinde Hoa Thang (Bezirk Phu Hoa) gestand: „Als ich diesen Teil hörte, weinte ich nicht, aber mein Schluchzen war von Emotionen und dem Gefühl überwältigt, als würden sich „Schwalben und Schwalben trennen“.

Touristen lauschen einem Reiseführer, der das Leben und die Karriere des verstorbenen Musikers Cao Van Lau erklärt. Foto: VO PHE

Es war einmal, da war die Cai-Luong-Bühne erleuchtet.

Der Musiker und Volkskünstler Cao Huu Nhac, ehemaliger Leiter des Sao Bien Folk Song and Dance Theaters und Mitglied der Phu Yen-Kunstgruppe, der die Gedenkstätte für Amateurmusik und Tanzkunst des Südens besuchte, und der Musiker Cao Van Lau sagten: „Das Lied Da Co Hoai Lang entstand, um das Talent des Musikers Cao Van Lau zu zeigen. Das Lied bewegte die Zuhörer, weil es aus der tragischen Liebesgeschichte des Musikers „destilliert“ wurde. Die Sehnsucht hallte wider: Vom Ehemann/ Das kostbare Schwert wurde auf die Reise geschickt/ Hinausgehen und auf Neuigkeiten von ihm warten/ Träumen von der Nacht der fünf Wachen … Der Text hallte mit jedem schmerzlichen Wort im Herzen wider. Mehr als 100 Jahre nach seiner Entstehung berührt das unsterbliche Liebeslied Da Co Hoai Lang des Musikers Cao Van Lau noch immer die Herzen von Millionen Vietnamesen, weil es tiefe Gefühle und eheliche Zuneigung enthält.

Der Musiker und Volkskünstler Cao Huu Nhac fügte hinzu, dass die Delegation während ihrer Reise nach Bac Lieu die Gedenkstätte des Musikers Cao Van Lau besucht und sich dort Geschichten über die Entstehung des Liedes Da Co Hoai Lang angehört habe. Einige Besucher kamen bereits zum zweiten Mal und waren immer noch fasziniert, als sie das Lied hörten, berührt von der traurigen, tiefgründigen Melodie. Auch viele Touristen aus anderen Orten kamen an den Ort, der die materiellen und spirituellen Werte der südchinesischen Laienmusik bewahrt.

Bac Lieu gilt als Wiege der am weitesten entwickelten Amateurmusikkunst im Süden. Hinter dem Symbol der Zither steht die Statue des Musikers Cao Van Lau mit seinem „König“ Musik. Um sie herum sind aus grünem Stein gehauene Musikinstrumente für Amateurmusikaufführungen ausgestellt. Im Cao Van Lau Kunstgarten erklingen stets Lieder. Von dieser Wiege aus verbreiteten sich Amateurmusikkunst und reformierte Oper in die Zentralregion. In Phu Yen wurde einst die Bühne der reformierten Oper erleuchtet, eine spirituelle Nahrung für viele Generationen von Liebhabern“, erzählte der Musiker und Volkskünstler Cao Huu Nhac.

Bereich für Amateurmusik. Foto: MANH HOAI NAM

Der verdienstvolle Künstler Phan Thanh Kinh aus der Gemeinde Hoa Phong (Bezirk Tay Hoa) erzählte bei einem Besuch der Gedenkstätte des südlichen Amateurmusikers und Musikers Cao Van Lau: „Der Besuch der Gedenkstätte des verstorbenen Musikers Cao Van Lau erinnerte mich an die 80er Jahre des letzten Jahrhunderts, als Cai Luong in Phu Yen sehr populär war. Im Bezirk Tay Hoa gab es die Hoa Binh Cai Luong-Truppe, in der Stadt Dong Hoa die Hoa Tan Cai Luong-Truppe, im Bezirk Tuy An die An Ninh Dong Cai Luong-Truppe und im Bezirk Dong Xuan die Xuan Son Nam Cai Luong-Truppe. Außerdem gab es die Cai Luong-Truppe (Khanh Hoa) der Stadt Van Gia, die in den Regionen der Stadt Dong Hoa, des Bezirks Tay Hoa und bis hin zum Bergbezirk Dong Xuan auftrat.“

Herr Nguyen Dinh Long aus der Gemeinde Xuan Quang 3 (Bezirk Dong Xuan), der einst der reformierten Operngruppe Xuan Son Nam folgte, erinnerte sich: „Damals saßen die Leute, wenn sie zur reformierten Oper gingen, auf dem Boden, während die Anwohner Matten mitbrachten, um in der Mitte Platz zu nehmen. Damals war es auf dem Land noch schwierig, manche reformierte Opernliebhaber hatten kein Geld für Karten und mussten warten, bis sie durch das Tor eingelassen wurden. Wenn ich jetzt zurückdenke, tut es mir leid für diejenigen, die die reformierte Oper ohne Tor sahen.“

Quelle: https://baophuyen.vn/van-nghe/202506/tham-khu-luu-niem-nhac-si-cao-van-lau-nho-thoi-cai-luong-dong-khach-5452a42/