Die Stadt Hue sichert den Warenmarkt während Überschwemmungen.

Obwohl die anhaltenden Regenfälle und Überschwemmungen viele Verkehrswege abgeschnitten haben, ist die Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern in Hue dank proaktiver Maßnahmen weiterhin gewährleistet und die Preise sind stabil.

Stabiler Rohstoffmarkt, Gemüsepreise steigen

Die schweren Überschwemmungen Ende Oktober/Anfang November 2025 führten zur Isolation vieler Gebiete in Hue und erschwerten den Warentransport. Dank der entschlossenen Führung der Regierung und der Bemühungen des Ministeriums für Industrie und Handel stabilisierte sich der lokale Warenmarkt jedoch schnell. Die Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern war gewährleistet, und die Preise stiegen nur bei einigen Frischwarengruppen leicht an.

Die Marktmanagementkräfte der Stadt Hue inspizieren und kontrollieren den Warenmarkt während der Überschwemmung.

Laut Aufzeichnungen vom Morgen des 5. November herrschte auf den zentralen Märkten wie Dong Ba, Ben Ngu, An Cuu und Cong wieder reges Treiben. Viele Lebensmittel und andere Waren des täglichen Bedarfs waren reichlich vorhanden und deckten den Bedarf der Bevölkerung. Händler berichteten, dass die Preise für Fleisch, Fisch und Trockenwaren nahezu unverändert geblieben seien. Lediglich Gemüse und Obst seien leicht teurer geworden, da die Lieferungen aus dem Hochland nicht rechtzeitig eingetroffen seien. Einige Produkte wie Blumenkohl, Kohl, Bohnen und Auberginen hätten sich im Vergleich zu normalen Tagen verdoppelt.

Frau Huong hatte gerade auf dem Cong-Markt Gemüse eingekauft und erzählte, dass sie seit der Überschwemmung zum ersten Mal dort gewesen sei. Obwohl es nach der großen Flut war, gab es noch reichlich Waren. Die Preise für Schweinebauch, Reis und Speiseöl waren im Vergleich zu normalen Tagen nicht wesentlich gestiegen, nur grünes Gemüse hatte sich deutlich verteuert.

Nach dem Rückgang des Hochwassers nahmen Supermärkte, Lebensmittelläden und traditionelle Märkte in Hue ihren Betrieb wieder auf. Große Einzelhändler wie Aeon Mall Hue, Co.opMart Hue, Go! Hue, WinMart und Bach Hoa Xanh füllten ihre Lager schnell wieder auf und versorgten die Kunden mit Waren aus den Transitlagern, wobei Lebensmittel, Getränke, Benzin und Trockenwaren Priorität hatten.

Ein Vertreter von Co.opMart Hue erklärte, der Lagerbestand sei weiterhin hoch und reiche aus, um den Markt mindestens für die nächsten zwei bis drei Wochen zu versorgen. Gleichzeitig sei man bereit, Waren aus benachbarten Provinzen zu liefern, sollte die Nachfrage plötzlich steigen.

Die Leiterin des Dong Ba Marktmanagements, Bui Thi Thu Hang, sagte, dass bereits einen Tag nach dem Rückgang des Wassers und der Wiederherstellung der Stromversorgung die meisten Händler auf dem Markt ihre Geschäfte wiedereröffnet hätten, ohne dass es zu Unterbrechungen in der Warenversorgung gekommen sei.

In tiefer gelegenen Gebieten wie Phong Dien, Quang Dien und Phu Vang kommt es zwar noch vereinzelt zu Überschwemmungen, doch viele traditionelle Märkte haben ihren Betrieb schrittweise wieder aufgenommen. Kleinhändler haben sich vorsorglich mit Waren eingedeckt, sodass es weder zu Warenengpässen noch zu ungewöhnlichen Preiserhöhungen kam.

In Einkaufszentren und Supermärkten gibt es ein reichhaltiges Warenangebot und die Preise sind nicht gestiegen.

Der Industrie- und Handelssektor liefert proaktiv Waren und überwacht diese genau.

Der Leiter des Industrie- und Handelsministeriums der Stadt Hue erklärte, dass die schnelle Wiederherstellung der Strom-, Wasser- und Telekommunikationssysteme nach der Überschwemmung die Voraussetzungen für einen normalen Produktions- und Geschäftsbetrieb geschaffen habe. Viele Supermärkte und Lebensmittelgeschäfte hätten Sonderangebote und Rabatte auf Lebensmittel und Haushaltswaren angeboten und so den Menschen den Zugang zu sicheren Produkten zu günstigen Preisen ermöglicht.

Vom 29. Oktober bis zum 4. November stellte das Industrie- und Handelsministerium der Stadt Hue Hilfsgüter im Wert von über 9,7 Milliarden VND für die von Überschwemmungen betroffenen Gebiete bereit. Darunter befanden sich 31.800 Packungen Instantnudeln, 15.600 Packungen Milch, 16.200 Liter Benzin und 4.200 Liter Öl. Die Güter wurden umgehend verteilt und halfen den Menschen, sich nach der Naturkatastrophe schnell wieder zu stabilisieren. Die in der Region gelagerten Hilfsgüter umfassen bisher über 100 Tonnen Reis, mehr als 23.000 Packungen Instantnudeln und fast 30.000 Packungen Frischmilch. Die Lager befinden sich in den Go Hue-Einheiten, den Supermärkten Go Huong Tra, Thai Dong Anh und Aeon sowie bei der Van Thanh Company und Co.omart Hue.

Laut dem Ministerium für Industrie und Handel hat sich die Reaktionsfähigkeit des Warenverteilungssystems in Hue nach der Flut deutlich verbessert. Große Unternehmen planen, Vorräte vor Ort anzulegen und die Lieferungen bedarfsgerecht zu verteilen; die Kommunen haben Umschlagplätze eingerichtet und Transportteams bereitgestellt, um bei Verkehrsbehinderungen Unterstützung zu leisten.

Nach der Flut sind grünes Gemüse und Obst die Artikel, die Käufer anziehen; die Preise haben sich im Vergleich zum Normalzustand verdoppelt.

Darüber hinaus stellte die Marktverwaltung der Stadt Hue vor, während und nach der Flut rund um die Uhr Personal bereit, um die Lage zu erfassen und umgehend auf auftretende Probleme zu reagieren. Diese Verstärkung verstärkte die Marktinspektionen und -kontrollen, insbesondere bei lebensnotwendigen Gütern, um Spekulationen, Hamsterkäufe und überhöhte Preiserhöhungen zu verhindern.

Herr Nguyen Chanh Vu, Leiter der Marktverwaltung der Stadt Hue, erklärte, dass die Marktverwaltung unmittelbar nach dem Rückgang des Hochwassers Märkte und Supermärkte wie Aeon Mall, Go, CoopMart, den An Lo Markt, Tu Ha, Pho Trach und das Quang Dien Handelszentrum aufsuchte, um die Warenbestände zu überprüfen. Die Ergebnisse zeigten, dass die Preise stabil und das Angebot reichlich war und es weder zu Spekulationen noch zu Hamsterkäufen kam.

„ Bislang haben die meisten Geschäfte in Hue ihren Betrieb normal fortgesetzt. Einige Standorte in tiefer gelegenen Gebieten werden noch gereinigt, um bald wieder öffnen zu können. Die Marktaufsicht verstärkt weiterhin ihre Kontrollen und geht konsequent gegen Verstöße vor, was zur Stabilisierung des Marktes und des Lebens der Bevölkerung beiträgt “, sagte Herr Vu.

Die proaktive und harmonische Abstimmung zwischen Regierung, Fachbereichen und Unternehmen trägt nicht nur dazu bei, dass sich die Menschen sicher fühlen und ihr Leben stabilisieren können, sondern sie demonstriert auch die Risikomanagementfähigkeit und die flexible Anpassungsfähigkeit der lokalen Wirtschaft an die zunehmend extremen Auswirkungen des Klimawandels.

Quelle: https://congthuong.vn/thanh-pho-hue-dam-bao-thi-truong-hang-hoa-trong-mua-lu-429016.html