1. Vor kurzem veröffentlichten Nachrichtenagenturen und Zeitungen gleichzeitig Informationen über die Ergebnisse der 29. Sitzung der Zentralen Inspektionskommission (CIC). Eine Reihe von Organisationen und Einzelpersonen verstieß gegen die Parteidisziplin, verfielen und mussten überprüft und streng diszipliniert werden.

Die öffentliche Meinung begrüßte nicht nur die Ergebnisse der Disziplinarmaßnahmen der Partei, sondern, was noch wichtiger war, erkannte auch die Verantwortung und die Methoden der Zentralen Inspektionskommission bei der Durchführung ihrer Inspektionsarbeit und der Durchsetzung der Parteidisziplin an. Es gibt kein „Ideen rein, Worte raus“ mehr wie in früheren Zeiten, als die Parteidisziplin nicht fair und unparteiisch umgesetzt wurde und es Anzeichen für die Verschleierung von Informationen gab. Dieser Teil der Arbeit wird nun proaktiv bekannt gemacht und erzielt dadurch einen weitreichenden Einfluss auf alle Menschen und die internationalen Medien.

29. Sitzung der 13. Zentralen Inspektionskommission . Foto: vietnamnet.vn

Tatsächlich hat die Zentrale Inspektionskommission seit dem 13. Nationalen Parteitag 29 Sitzungen abgehalten. Die Ergebnisse jeder Sitzung des Zentralen Inspektionsausschusses werden weithin bekannt gegeben und sind Ereignisse, die aufgrund des Interesses, der Reaktion und der Anerkennung der gesamten Gesellschaft die Zeitungen und den Cyberspace „aufheizen“. Nach jeder Sitzung werden alle offenen Fälle, die seit vielen Jahren oder sogar schon seit vielen vorherigen Amtszeiten anhängig sind und sich auf viele komplexe und sensible Bereiche beziehen, sorgfältig vom Zentralen Inspektionsausschuss geprüft. Dabei werden objektive und unparteiische Schlussfolgerungen gezogen, die die Person und die Arbeit eindeutig identifizieren.

Vielleicht gelten die Ergebnisse der 29 Sitzungen der Zentralen Inspektionskommission deshalb als anschaulicher Beweis für diepolitische Entschlossenheit der Partei, eine „selbstbewusste und strenge“ Parteidisziplin aufrechtzuerhalten. entschlossen, beharrlich bei der Säuberung des Führungs- und Herrschaftsapparates. Dies ist auch ein Beweis dafür, dass bei der Qualität der Inspektionsarbeit und der Durchsetzung der Parteidisziplin große Fortschritte erzielt wurden. Die erzielten Ergebnisse haben an sich eine Macht des Einflusses geschaffen und dazu beigetragen, das Vertrauen der Kader und der Massen in die Führung der Partei zu festigen und zu fördern. auf der Strenge der Parteidisziplin und dem hohen Verantwortungsbewusstsein derjenigen, die im Bereich der Kontrolle und Durchsetzung der Parteidisziplin tätig sind.

Die öffentliche Meinung ist sich einig: Jede Sitzung der Zentralen Inspektionskommission, unabhängig von Ebene, Art, Thema und Disziplinarform, zeigt stets deutlich, dass unsere Partei entschlossen, resolut, zielstrebig und beharrlich dabei ist, „faule Äpfel, die den Korb verderben“, auszusortieren, und dass sie fest an dem Standpunkt festhält, „Äste abzuschneiden, um den Baum zu retten“, und dass sie Geschwüre entfernt, um den Keim unheilbarer Krankheiten zu verhindern und zu bekämpfen, ohne zuzulassen, dass sie metastasieren oder sich ausbreiten. Dies sind große Freuden, die positive, weitreichende soziale Auswirkungen hatten und haben.

Die Freude kommt zunächst daher, dass die Ergebnisse der Parteidisziplin öffentlich gemacht werden und den Menschen zu einem umfassenderen und uneingeschränkteren Vertrauen in die Führungsrolle der Partei verhelfen, insbesondere in die Bemühungen der Regierungspartei, sich „selbst zu reinigen“. Denn eine Partei, die es versteht, sich zu „reinigen“, ist eine große Partei, eine echte Partei, die es versteht, das Ziel, der Revolution und dem Volk zu dienen, über alles andere zu stellen. Aus diesem Grund haben die Menschen keine Angst mehr, stehen nicht abseits, sind nicht gleichgültig, sondern entschlossen und nehmen ihre Verantwortung wahr, sich am Kampf gegen die Negativität zu beteiligen. Kader und Parteimitglieder, die gegen die Parteidisziplin und die staatlichen Gesetze verstoßen, müssen proaktiv ermittelt und den zuständigen Behörden gemeldet werden. So können die Parteiorganisation und das politische System dabei unterstützt werden, den Apparat umgehend zu überprüfen und zu säubern. Darüber hinaus ist die Veröffentlichung der Ergebnisse der Parteidisziplin eine wichtige Grundlage, um gegensätzliche Ansichten und Meinungen, die die revolutionäre Sache sabotieren, aufzudecken und anzufechten. insbesondere das Stereotyp, dass unsere Partei Angst habe, ihre Mängel einzugestehen; Zu glauben, dass es sich bei der Behandlung von Kadern und Parteimitgliedern lediglich um eine interne Säuberung handelt oder dass die Behörden lediglich Daten gefälscht haben, um die Bevölkerung zu täuschen …

Noch bemerkenswerter ist, dass die öffentliche Bekanntgabe der Parteidisziplin eine große erzieherische , warnende und abschreckende Wirkung auf die gesamte Kader- und Parteimitgliederschaft der Partei hat. Denn dieser Teil der Arbeit hat den schwächsten Punkt in der Psychologie der schuldigen Kader getroffen – nämlich die Bestrafung durch Herabwürdigung der Ehre der Person vor der öffentlichen Meinung und der Verurteilung der Massen. Und wenn das „Heiligste“ nicht mehr aufbewahrt werden kann, sind Geld und materielle Dinge nutzlos. Aus diesem Grund werden sich die Kader auf allen Ebenen allmählich der Stärke und des Wertes der Parteidisziplin bewusst. Von der „Angst vor Disziplin“ hat sich der bewusste Umgang mit Vorschriften zu einer proaktiven und freiwilligen Einhaltung der Parteidisziplin gewandelt.

2. Es ist eine leicht erkennbare Tatsache, dass in einigen früheren Amtszeiten die öffentliche Meinung häufig Bedenken hinsichtlich der Erscheinungsformen von „oben heiß, unten kalt“, „Elefantenkopf, Mäuseschwanz“ oder „Trommelschlagen und Stockverlassen“ bei der Aufrechterhaltung und Durchsetzung der Parteidisziplin zum Ausdruck brachte. Seit Beginn des 13. Parteitags hat sich diese Situation jedoch um einen Schritt verbessert. Der Beweis dafür ist, dass die Inspektionskommissionen auf allen Ebenen, insbesondere auf Provinz- und Gemeindeebene, eng, unparteiisch und objektiv zusammenarbeiten und viele bemerkenswerte Ergebnisse erzielen. Auf allen Ebenen wurde die Situation des „Badens von den Schultern abwärts“ bei der Durchsetzung der Parteidisziplin gründlich überwunden. Gegen zahlreiche Funktionäre und Parteimitglieder, die sehr hohe Positionen in Partei und Staat innehatten, wurden Disziplinarmaßnahmen ergriffen. Gleichzeitig werden auch Taten wie geringfügige Korruption, die Schikanierung von Menschen und öffentliche Übeltaten identifiziert, bekämpft und mit strengen und angemessenen Formen der Parteidisziplin geahndet. Dies zeigt, dass das „Disziplinarnetz“ systematisch perfektioniert wurde, jeden vertikalen Sektor abdeckt und jeden Winkel des gesamten politischen Systems und des gesamten gesellschaftlichen Lebens erreicht. Dieser rote Faden der Parteidisziplin wird durch den Zusammenhalt und die Verbindung auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Standorten im Geiste der Achtung der Staatsgesetze und der Parteidisziplin gestärkt.

Nach Ansicht vieler Soziologen spiegeln sich die Erfolge der Parteidisziplin und -inspektion in jüngster Zeit nicht nur in der Aufdeckung, Überprüfung und strengen Disziplinarmaßnahmen der Partei gegen die richtigen Personen und die richtigen Verbrechen wider; Noch wichtiger ist, dass es die Wirksamkeit der Aufklärungs-, Präventions- und Abschreckungsarbeit für Kader bestätigt. Soziologen vergleichen: Wenn man die Ergebnisse der Inspektionsarbeit als einen Eisberg betrachtet, dann sind die Ergebnisse der Inspektion zur Durchsetzung der Parteidisziplin nur die Spitze des Eisbergs; Die Ergebnisse des KTGS dienen der Aufklärung, der Korrektur und der Stärkung des politischen Apparats, nicht dem verborgenen Teil. Tatsächlich ist der verborgene Teil des Eisbergs eine viel größere Leistung, die sich nur wenige Menschen vollständig vorstellen oder wahrnehmen können.

Vielleicht ist das der Grund, warum Generalsekretär Nguyen Phu Trong in seiner Abschlussrede bei der Halbzeitkonferenz des 13. Zentralkomitees der Partei anerkannte: „Die Inspektions-, Aufsichts- und Disziplinararbeit der Partei wird weiterhin erneuert und trägt zum Aufbau eines sauberen und starken Partei- und politischen Systems bei. Sie dämmt, verhindert und weist den Verfall der politischen Ideologie, Ethik, Lebensweise, Erscheinungsformen der „Selbstentwicklung“ und „Selbstverwandlung“ innerhalb der Partei, Korruption, „Gruppeninteressen“, „Termindenken“, „Individualismus“ und „Machtverlust“ bei einer beträchtlichen Anzahl von Kadern und Parteimitgliedern ein. Gleichzeitig verbessert sie die Führungskapazität und Kampfkraft der Partei, stärkt die Solidarität und Einheit innerhalb der Partei, festigt das Vertrauen der Bevölkerung, erhält politische Stabilität, Ordnung und Disziplin und fördert die sozioökonomische Entwicklung des Landes.“

Tatsächlich war unser Land in den letzten zweieinhalb Jahren in vielerlei Hinsicht mit zahllosen Schwierigkeiten konfrontiert. Insbesondere kommt es immer häufiger zu Verstößen gegen die Parteidisziplin durch Kader und Parteimitglieder. Die Tricks werden immer raffinierter und unvorhersehbarer. Doch dann haben das Zentrale Exekutivkomitee, das Politbüro und das Sekretariat mit großem Willen und Entschlossenheit und im Geiste von „Unterstützung von vorn und hinten“, „ein Ruf, alle reagieren“, „Einstimmigkeit von oben bis unten“, „im gesamten Ganzen“ die Durchführung der Inspektions- und Aufsichtsarbeit auf drastische, synchrone und wirksame Weise geführt, gelenkt, eingesetzt und organisiert. Dies geschah im Geiste der Resolution des 13. Nationalen Parteitags zur Durchsetzung der Parteidisziplin und in der konsequenten Auffassung, dass „es keine verbotenen Bereiche und keine Ausnahmen gibt, unabhängig davon, wer die Person ist, und dass sie keinem Druck von irgendeiner Organisation oder Einzelperson ausgesetzt ist“. Auf Grundlage der Ergebnisse der Inspektionsarbeiten haben das Zentrale Exekutivkomitee, das Politbüro und das Sekretariat seit dem 13. Nationalen Parteitag erwogen, 14 Beamte unter der Leitung der Zentralregierung aus ihren Ämtern zu entfernen, ihre Arbeit einzustellen, in den Ruhestand zu versetzen und ihnen andere Aufgaben zuzuweisen. Die örtlichen Behörden organisierten außerdem die Arbeit und setzten Maßnahmen für 22 Kader um, nachdem diese gemäß der Parteipolitik „Manche kommen, manche gehen, manche steigen auf, manche fallen ab“ diszipliniert worden waren. Sie demonstriert Entschlossenheit, Vorbildlichkeit, Strenge und Menschlichkeit und hat eine erzieherische, alarmierende, warnende und abschreckende Wirkung auf Kader, Beamte und Parteimitglieder.

Als Beitrag zu den oben genannten Erfolgen empfahl die Zentrale Inspektionskommission während der Halbzeit des 13. Parteitags dem Zentralen Exekutivkomitee, dem Politbüro und dem Sekretariat umgehend, Vorschriften, Statuten und Richtlinien zur Inspektionsarbeit und Durchsetzung der Parteidisziplin zu ändern, zu ergänzen und zeitgleich zu veröffentlichen. Aktive Anleitung und Schulung der beruflichen Fähigkeiten von Inspektionspersonal auf allen Ebenen. Insbesondere die Zentrale Inspektionskommission und der Inspektionssektor der Partei haben all ihre Anstrengungen unternommen, viele Belastungen überwunden und eine große Menge an Arbeit erledigt, die noch nie so schwierig, heikel und kompliziert war wie in der Vergangenheit.

3. Trotz der erzielten Ergebnisse weist die Arbeit der Parteiinspektion und -disziplin in jüngster Zeit noch einige Mängel, Schwierigkeiten und Probleme auf, die offen identifiziert und gelöst werden müssen. Die Realität besteht darin, dass einige Parteikomitees und -organisationen die Stellung und Bedeutung der Parteidisziplin nicht vollständig erkannt haben. Der Fokus liegt noch nicht auf der Verbesserung der Führungsqualität von KTGS, sondern auf der Verbesserung der Gesamtlösungen und der Innovationsformen in den Führungsmethoden der Partei in der neuen Situation. Manche Parteidokumente und Staatsgesetze werden nur langsam erlassen, sind nicht einheitlich, enthalten Widersprüche und sind in der Praxis schwer umzusetzen. Beratungs- und Unterstützungsagenturen der Parteikomitees auf allen Ebenen beraten und unterstützen die Parteikomitees hauptsächlich in den Bereichen Wirtschaft und Parteiaufbau. Kleine Ratschläge an das Parteikomitee zur Parteidisziplin und Inspektionsarbeit. Die Koordination zwischen dem Inspektionskomitee, den Parteiaufbaukomitees und den entsprechenden Funktionsagenturen bei der Durchführung von Inspektionsaufgaben ist vielerorts unregelmäßig und nicht eng. Die Funktionen, Aufgaben und Organisationsstruktur des Inspektionsausschusses und der Inspektionsausschussagentur weisen noch viele Mängel auf.

Hinzu kommt die Tatsache, dass Kader und Parteimitglieder die Prinzipien, Prozesse, Verfahren, Phasen und Schritte der KTGS-Arbeit nicht wirklich verstehen. Noch immer gibt es vielerorts Anzeichen dafür, dass die Arbeit der Parteiinspektion den Parteiinspektionskomitees aller Ebenen und den für die Parteiinspektionsarbeit Verantwortlichen anvertraut und ausgelagert wird. Insbesondere der Mechanismus und die Bedingungen für die Durchführung von Inspektionen durch Parteikomitees und Inspektionskomitees auf derselben Ebene für Schlüssel- und Führungsbeamte, insbesondere Führungskräfte, sind noch immer mit zahlreichen Schwierigkeiten und Problemen behaftet, darunter auch sensible Fragen, die bald identifiziert und gelöst werden müssen. Insbesondere wurde dem Personal des Inspektionsausschusses auf allen Ebenen von der Führung keine Aufmerksamkeit geschenkt, um die Qualität sicherzustellen. Viele Kader haben immer noch die Einstellung, dass „nur Ratten, die im selben Käfig laufen, in die Parteiinspektion dürfen“, weil dies ein Bereich ist, der besondere Fachkenntnisse erfordert, niedrige Einkommensbedingungen bietet und selten in die Zukunftsplanung und Entwicklungsressourcen einbezogen wird …

In den Dokumenten des 13. Parteitags wird das Ziel klar formuliert: „Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Inspektionsarbeit, der Parteidisziplin und einer strengen Kontrolle der Macht.“ Daher muss jedes Parteikomitee und jede Inspektionskommission auf allen Ebenen Lösungen zur Förderung von Innovationen in der Führungsmethode der Partei für die Inspektionsarbeit sowie Innovationen in den Inspektionsmethoden unter den Bedingungen der Einparteienherrschaft richtig und vollständig erkennen und gleichzeitig umsetzen. Wir müssen den Standpunkt von Präsident Ho Chi Minh konsequent und gründlich umsetzen: „Ohne Kontrolle gilt ein Land als führungslos.“ Gleichzeitig müssen auf allen Ebenen Qualifikationen, Fähigkeiten, Methoden und Kontroll- und Überwachungsformen ständig verbessert werden, damit „durch geschickte Kontrolle alle Mängel aufgedeckt werden“.

Während des Betriebs von KTGS müssen alle Ebenen Einschränkungen und Schwierigkeiten in den KTGS-Aktivitäten selbst umgehend erkennen und überwinden. In der unmittelbaren Zukunft müssen wir uns darauf konzentrieren, die Situation des Mangels an Konzentration und Schlüsselpunkten bei Inspektionen zu überwinden, die immer noch Anzeichen von „Blumen beobachten beim Reiten“ aufweisen, und es gibt wenige Überraschungsinspektionen, sondern stattdessen den Fokus auf Inspektionen nach bereits bestehenden Plänen, was zu Bewältigungs- und Leistungskrankheiten führt. Darüber hinaus ist die Selbstkontrolle sowie die Aufdeckung und Behandlung von Verstößen durch viele Parteikomitees und -organisationen immer noch ein schwaches Glied. Es gibt immer noch viele Parteiorganisationen und Parteimitglieder, die Verstöße begangen haben, die jedoch nicht rechtzeitig erkannt wurden. Bei der Arbeit der technischen und administrativen Agenturen auf allen Ebenen ist die Arbeit unregelmäßig, an manchen Stellen und zu manchen Zeiten ist sie nicht umfangreich, der Umfang und die Zielsetzung sind noch immer eng gefasst. Die Wirksamkeit der Warnung und Verhinderung von Verstößen ist noch immer begrenzt. Die Disziplinarmaßnahmen sind mancherorts nicht streng genug, es herrscht immer noch ein Phänomen der Unterwürfigkeit und der Angst vor Konflikten.

Unter den gegenwärtigen Bedingungen erfordert eine Erneuerung der Inspektions- und Überwachungsmethoden der Partei eine Stärkung der Rolle und Verantwortung der Parteikomitees, Parteiorganisationen, Inspektionskommissionen, Kader, Parteimitglieder und der Aufsichtspersonen der Bevölkerung in Bezug auf die Inspektions- und Überwachungsarbeit und die Parteidisziplin, um echte Veränderungen im Bewusstsein und Handeln herbeizuführen und sicherzustellen, dass die Inspektions- und Überwachungsarbeit der erfolgreichen Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags und der Resolutionen der Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen dient.

NGUYEN TAN TUAN