Dementsprechend wurde die Abteilung für Zivilvollstreckung der Stadt Ho Chi Minh in „Zivilvollstreckung der Stadt Ho Chi Minh“ umbenannt und hat ihren Hauptsitz in Nguyen Van Luong 372A, Bezirk An Hoi Dong. Diese Behörde verfügt derzeit über 19 regionale Zivilvollstreckungsbüros, die die Aufgabe der Vollstreckung von Urteilen in der gesamten Stadt wahrnehmen.
Abgrenzung der Befugnisse
Gemäß der neuen Struktur fungiert das THADS von Ho-Chi-Minh-Stadt als Vollstreckungsbehörde auf Provinzebene und ist befugt, die Vollstreckung von Urteilen und Entscheidungen des Volksgerichts von Ho-Chi-Minh-Stadt sowie von Fällen mit Auslandsbezug, Handelsschiedsgerichtsverfahren, Wettbewerbsfällen usw. zu organisieren. Die regionalen Abteilungen sind unterdessen für Fälle zuständig, die von lokalen Gerichten erklärt, anvertraute Urteile gefällt oder in die Minderjährige verwickelt sind, die in dem Gebiet leben.
Das Volksgericht der Stadt Ho Chi Minh-Stadt erhält Urteile und Entscheidungen des Gerichts auf vielfältige Weise, unter anderem über das System der Vernetzung der Justizbehörden.
Ab dem 1. Juli 2025 wird die THADS-Abteilung der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt zahlreiche neue Vorschriften in Bezug auf den Empfang von Vollstreckungsersuchen, den Empfang von Bürgern sowie das Einziehen und Auszahlen von Vollstreckungsgeldern anwenden.
Dementsprechend kann der Prozessbeteiligte einen Antrag auf Vollstreckung des Urteils bei der THADS-Agentur in Ho-Chi-Minh-Stadt oder einem zuständigen regionalen THADS-Büro direkt, per Post oder über das nationale öffentliche Serviceportal einreichen.
Der Bürgerempfang findet während der Bürozeiten an Wochentagen, außer an Feiertagen und während der Tet-Woche, in der Agenturzentrale statt.
Bei Beschwerden, Anzeigen und Hinweisen können Einzelpersonen und Organisationen Anträge direkt oder per Post einreichen, damit diese gemäß den Vorschriften geprüft und gelöst werden können.
Während auf den Abschluss der Verwaltungsverfahren am neuen Standort gewartet wird, werden die regionalen THADS-Büros weiterhin an den alten Adressen der früheren Vollstreckungsämter arbeiten.
Finanziell hat das THADS der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt zwei Konten für die Einziehung von Zwangsvollstreckungsgeldern eingerichtet: ein Konto bei der Staatskasse Region II und ein Konto bei der vietnamesischen Aktienhandelsbank für Außenhandel. Die Einziehung von Zwangsvollstreckungsgeldern erfolgt per elektronischer Quittung, die Auszahlung erfolgt vorrangig per Banküberweisung.
Falls keine Überweisung möglich ist, können die Leute das Geld per Post erhalten oder es in bar in der Zentrale der Agentur abholen (372A Nguyen Van Luong, Bezirk An Hoi Dong, Ho-Chi-Minh-Stadt).
Durchsuchen Sie 19 Justizbehörden in Ho-Chi-Minh-Stadt
THADS-Abteilungsbereich 1 (Adresse des Hauptsitzes: 387 Nguyen Trai, Bezirk Cau Ong Lanh). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Bezirk Sai Gon, Tan Dinh, Ben Thanh, Cau Ong Lanh, Stadt Cau Ong Lanh, Ban Co, Xuan Hoa, Nhieu Loc, Xom Chieu, Khanh Hoi, Vinh Hoi.
THADS-Abteilungsbereich 2 (Adresse 954 – 954A Kha Van Can, Bezirk Thu Duc). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Gemeinde Hiep Binh, Thu Duc, Tam Binh, Linh Xuan, Tang Nhon Phu, Long Binh, Long Phuoc, Long Truong, Cat Lai, Binh Trung, Phuoc Long, An Khanh.
THADS-Abteilungsbereich 3 (Adresse 2 Phan Phu Tien, Bezirk Cho Lon). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Bezirk Cho Quan, An Dong, Cho Lon, Binh Tay, Binh Tien, Binh Phu, Phu Lam, Minh Phung, Binh Thoi, Hoa Binh, Phu Tho .
THADS-Abteilungsbereich 4 (Adresse 144/5 Au Co, Bezirk Tan Hoa). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Bezirk Dien Hong, Vuon Lai, Hoa Hung, Tan Son Hoa, Tan Son Nhat, Tan Hoa, Bay Hien, Tan Binh, Tan Son.
THADS-Abteilungsbereich 5 (Adresse 200/20 Binh Loi, Bezirk Binh Loi Trung). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Gemeinde Gia Dinh, Gemeinde Binh Thanh, Gemeinde Binh Loi Trung, Gemeinde Thanh My Tay, Gemeinde Binh Quoi, Gemeinde Duc Nhuan, Gemeinde Cau Kieu, Gemeinde Phu Nhuan.
THADS-Abteilungsbereich 6 (Adresse: Tan Phu Straße Nr. 1, Bezirk Tan My). Organisationsbereich von THADS: Bezirk Tan Thuan, Bezirk Phu Thuan, Bezirk Tan My, Bezirk Tan Hung, Bezirk Binh Khanh, Bezirk An Thoi Dong, Bezirk Can Gio, Bezirk Nha Be, Bezirk Hiep Phuoc, Bezirk Thanh An.
THADS-Abteilung für Bereich 7 (Adresse 548 Nguyen Thai Son, Bezirk An Nhon). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Gemeinde Dong Hung Thuan, Gemeinde Trung My Tay, Gemeinde Tan Thoi Hiep, Gemeinde Thoi An, Gemeinde An Phu Dong, Gemeinde Hanh Thong, Gemeinde An Nhon, Gemeinde Go Vap, Gemeinde An Hoi Dong, Gemeinde Thong Tay Hoi, Gemeinde An Hoi Tay.
THADS-Abteilung der Region 8 (Adresse 33/7B Trung Nu Vuong Street, Gemeinde Hoc Mon). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Gemeinden Cu Chi, Tan An Hoi, Thai My, An Nhon Tay, Nhuan Duc, Phu Hoa Dong, Binh My, Dong Thanh, Hoc Mon, Xuan Thoi Son und Ba Diem.
THADS-Abteilung der Region 9 (Adresse 426 Ho Hoc Lam, Bezirk An Lac). Geltungsbereich der THADS-Organisation: An Lac, Tan Tao, Binh Tan, Binh Hung Hoa, Binh Hung Hoa, Tay Thanh, Tan Son Nhi, Phu Tho Hoa, Tan Phu, Phu Thanh.
THADS Department Area 10 (Adresse: Nr. 10, Straße Nr. 3, Gemeinde Tan Nhut). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Chanh Hung, Phu Dinh, Binh Dong, Vinh Loc, Tan Vinh Loc, Binh Loi, Tan Nhut, Binh Chanh, Hung Long Binh Hung.
THADS-Abteilungsbereich 11 (Adresse: 45 Pham Van Dinh, Bezirk Rach Dua). THADS-Organisationsbereich: Vung Tau, Tam Thang, Rach Dua, Phuoc Thang, Con Dao, Long Son.
THADS-Abteilungsbereich 12 (Adresse: Nr. 9 Huynh Ngoc Hay, Bezirk Ba Ria). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Ba Ria, Long Huong, Phu My, Tam Long, Tan Thanh, Tan Phuoc, Tan Hai, Chau Pha.
THADS-Abteilung für Gebiet 13 (Adresse: Verwaltungszentrum der Gemeinde Dat Do). THADS-Organisationsbereich: Phuoc Hai, Long Hai, Dat Do, Long Dien.
THADS-Abteilung für Gebiet 14 (Adresse: 25 Tran Phu Street, Gemeinde Ngai Giao). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Ngai Giao, Binh Gia, Kim Long, Chau Duc, Xuan Son, Nghia Thanh, Ho Tram, Xuyen Moc, Hoa Hoi, Bau Lam, Hoa Hiep, Binh Chau.
THADS-Abteilungsbereich 15 (Adresse: Thich Quang Duc Street, Bezirk Thu Dau Mot). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Binh Duong , Chanh Hiep, Thu Dau Mot, Phu Loi, Phu An.
THADS-Abteilung für Gebiet 16 (Adresse: Nguyen Van Tiet Street, Lai Thieu Ward). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Dong Hoa, Di An, Thuan An, Thuan Giao, Binh Hoa, Lai Thieu, An Phu, Tan Dong Hiep.
THADS-Abteilungsbereich 17 (Adresse: DT746 Street, Tan Uyen Ward; D5 Street, Verwaltungszentrum der Gemeinde Bac Tan Uyen). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Vinh Tan, Binh Co, Tan Uyen, Tan Hiep, Tan Khanh, Bac Tan Uyen, Thuong Tan.
THADS-Abteilungsbereich 18 (Adresse: Quarter 2, Ben Cat Ward). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Hoa Loi, Tay Nam, Chanh Phu Hoa, Minh Thanh, Long Hoa, Dau Tieng, Thanh An, Thoi Hoa, Ben Cat.
THADS Department of Area 19 (Adresse: No. 2, NK Street, Bau Bang Commune). Geltungsbereich der THADS-Organisation: Bau Bang, Tru Van Tho, An Long, Phu Giao, Phuoc Hoa, Phuoc Thanh.
Quelle: https://ttbc-hcm.gov.vn/thi-hanh-an-dan-su-tp-hcm-doi-ten-to-chuc-lai-he-thong-19-phong-khu-vuc-1019065.html
Kommentar (0)