Pressemitteilung Nr. 13, 8. Sitzung, 15. Nationalversammlung

Am Dienstag, dem 5. November 2024, setzte die Nationalversammlung ihren dreizehnten Arbeitstag (8. Sitzung, 15. Nationalversammlung) im Nationalversammlungshaus in Hanoi unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, fort.

Die Nationalversammlung arbeitete am dreizehnten Tag (8. Sitzung, 15. Nationalversammlung ) im Nationalversammlungsgebäude in der Hauptstadt Hanoi.

In der Morgensitzung hielt die Nationalversammlung unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, eine Plenarsitzung im Saal ab, bei der die Umsetzung des Staatshaushalts 2024, der Haushaltsvoranschlag des Staates, der Verteilungsplan des Zentralhaushalts 2025 (einschließlich des 3-Jahres-Finanz- und Haushaltsplans des Staates 2025–2027; die Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans des Staatshaushalts 2024, der erwartete öffentliche Investitionsplan des Staatshaushalts 2025; die Umsetzung des Finanzplans 2024, der erwartete Finanzplan 2025 der staatlichen Finanzmittel außerhalb des von der Zentralregierung verwalteten Haushalts) sowie einige Inhalte zur Anpassung und Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags erörtert wurden.

An der Diskussionsrunde nahmen 11 Delegierte teil. Nationalversammlung Die Delegierten der Nationalversammlung äußerten ihre Meinungen und diskutierten in der ersten Runde. Dabei stimmten sie im Wesentlichen mit dem Bericht der Regierung und dem Überprüfungsbericht des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung überein.

Darüber hinaus konzentrierten sich die Delegierten auf die Erörterung der folgenden Inhalte: Ergebnisse der Umsetzung des Staatshaushalts im Jahr 2024; Schwierigkeiten, Hindernisse und Lösungen zur Sicherstellung eines ausgeglichenen Haushalts, Erfüllung der Aufgaben im Bereich Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts, reguläre Ausgaben, Investitionsausgaben im Jahr 2024, Ausarbeitung und Umsetzung des Staatshaushaltsvoranschlags im Jahr 2025; Ergebnisse der Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans, des Finanzplans und der außerbudgetären Finanzmittel im Jahr 2024, voraussichtlicher Plan für 2025; Mängel, Beschränkungen, Ursachen und Lösungen zur Erfüllung der Ziele und Vorgaben des Plans; Notwendigkeit, Rechtsgrundlage, Eignung und Wirksamkeit der von der Regierung vorgeschlagenen Inhalte zur Anpassung und Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags.

Am Ende der Diskussionsrunde ergriff der stellvertretende Premierminister und Finanzminister Ho Duc Phoc das Wort, um eine Reihe von Fragen zu erläutern und zu klären, die von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, hielt die Nationalversammlung im Saal eine Plenarsitzung ab, um den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über Offiziere der vietnamesischen Volksarmee zu erörtern.

Bei der Diskussionsrunde sprachen 12 Abgeordnete der Nationalversammlung und 4 Abgeordnete der Nationalversammlung debattierten. Dabei stimmten die Abgeordneten grundsätzlich der Notwendigkeit der Verkündung des Gesetzes und vielen Inhalten des Gesetzesentwurfs zu.

Um den Gesetzesentwurf weiter zu verfeinern, konzentrierten sich die Abgeordneten der Nationalversammlung außerdem auf die Erörterung folgender Inhalte: Positionen von Offizieren; Dienstalter von Offizieren im aktiven Dienst; Dienstalter von Reserveoffizieren; höchster militärischer Dienstgrad für Offizierspositionen; Beförderung von Offizieren im aktiven Dienst; Beförderung von Offizieren, Gehaltserhöhung von Offizieren vor Ablauf der Dienstzeit; Ernennung von Generälen; Ruhestandsbedingungen für Offiziere; Erhöhung des Ruhestandsalters für Spezialeinheiten; staatliche Verwaltung von Offizieren; Wohnungspolitik für Offiziere; Regelungen für abgeordnete Kräfte und Geheimdienstkräfte; Wirksamkeit, Ablauf und Verfahren zur Verkündung des Gesetzes.

Am Ende der Diskussionsrunde ergriff Verteidigungsminister Phan Van Giang das Wort und erläuterte und klärte eine Reihe von Fragen, die von den Delegierten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

In der Nachmittagssitzung hielt die Nationalversammlung unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, eine Plenarsitzung im Saal ab und hörte dem Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung, Le Quang Huy, zu, der einen Bericht über die Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Gesetzentwurfs über Geologie und Mineralien vorlegte; danach diskutierte die Nationalversammlung eine Reihe von Inhalten mit unterschiedlichen Meinungen zum Gesetzentwurf über Geologie und Mineralien.

Bei der Diskussionsrunde äußerten 24 Abgeordnete der Nationalversammlung ihre Meinung. Dabei stimmten die Abgeordneten im Wesentlichen vielen Inhalten des Gesetzesentwurfs und des Berichts zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zu.

Um den Gesetzesentwurf weiter zu verfeinern, konzentrierten sich die Abgeordneten der Nationalversammlung auf die Erörterung der folgenden Inhalte: Begriffserklärung; Vereinbarkeit mit dem Rechtssystem; staatliche Politik zu Geologie und Mineralien; Mineralienklassifizierung; Rechte und Pflichten von Orten, Gemeinden, Haushalten und Einzelpersonen, an denen geologische und mineralische Ressourcen abgebaut werden; Mineralienplanung, Pläne für die Geologie und Mineralienbewirtschaftung; Grundlage und Inhalt der Mineralienplanung; Verantwortung für die Erstellung der Mineralienplanung; Sperrgebiete, vorübergehend gesperrte Gebiete für Mineralienaktivitäten; Umsetzung von Investitionsprojekten und -arbeiten in nationalen Mineralienschutzgebieten; Mineraliengewinnung; Gebiet der Mineralienexplorationsgebiete; Grundsätze für die Erteilung von Lizenzen zur Mineralienexploration; Vorrangrechte für Organisationen und Einzelpersonen, die Mineralienexploration durchführen; Bedingungen für Organisationen und Einzelpersonen zur Erteilung von Lizenzen zur Mineraliengewinnung; Mineraliengewinnungsgebiete, Gebiet von Investitionsprojekten zur Mineraliengewinnung; Dauer von Mineraliengewinnungslizenzen; Schadensersatz bei Widerruf von Mineraliengewinnungslizenzen; Erteilung, Verlängerung, Neuerteilung, Anpassung, Rückgabe von Mineraliengewinnungslizenzen; Minenverwaltungsleiter; Ausbeutung von Mineralien der Gruppe IV; Grundsätze für die Erteilung von Lizenzen zur Exploration und Gewinnung von Sand und Kies in Flussbetten, Seebetten und Meeresgebieten; Gebühren für die Gewährung von Mineralabbaurechten.

Am Ende der Diskussionsrunde ergriff Do Duc Duy, Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, das Wort und erläuterte und verdeutlichte eine Reihe von Fragen, die von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

Am Mittwoch, den 6. November 2024, wird die Nationalversammlung im Saal den Entwurf des Gesetzes über öffentliche Investitionen (in geänderter Fassung) diskutieren.

Am Nachmittag berät die Nationalversammlung im Saal über den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Planungsgesetzes, des Investitionsgesetzes, des Gesetzes über Investitionen im Rahmen des öffentlich-privaten Partnerschaftsmodells und des Ausschreibungsgesetzes.

Quelle