Pressemitteilung Nr. 4, 9. außerordentliche Sitzung, 15. Nationalversammlung

Am Samstag, dem 15. Februar 2025, setzte die Nationalversammlung unter dem Vorsitz von Nationalversammlungspräsident Tran Thanh Man ihren vierten Arbeitstag im Nationalversammlungsgebäude in Hanoi fort.

MORGEN

Inhalt 1

Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Sprechers der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, erörterte die Nationalversammlung das Projekt in ihrer Plenarsitzung. Gesetz über die Organisation der Kommunalverwaltung (Geändert). Während der Diskussionsrunde äußerten 19 Abgeordnete der Nationalversammlung ihre Meinungen, ein weiterer Abgeordneter beteiligte sich an der Debatte. Die Abgeordneten stimmten im Allgemeinen in der Notwendigkeit einer Änderung des Gesetzes über die Organisation der Kommunalverwaltung sowie in vielen Punkten der Regierungsvorlage und des Prüfberichts des Rechtsausschusses der Nationalversammlung überein.

Um zur Fertigstellung des Gesetzentwurfs beizutragen, konzentrierten sich die Delegierten in ihren Diskussionen auf folgende Themen: Verwaltungseinheiten, Klassifizierung und Abgrenzung von Verwaltungseinheiten in Berg-, Hochland- und Inselgebieten; Organisations- und Arbeitsgrundsätze der Kommunalverwaltungen; Organisationsgrundsätze für Verwaltungseinheiten und Bedingungen für deren Gründung, Auflösung, Zusammenlegung, Aufteilung und Anpassung der Verwaltungsgrenzen; Volksräte; Volkskomitees; Zusammenarbeit zwischen Kommunalverwaltungen und dem Komitee der Vaterländischen Front Vietnams sowie lokalen politischen und sozialen Organisationen; Dialog zwischen Kommunalverwaltungen und der Bevölkerung; Abgrenzung der Zuständigkeiten der Kommunalverwaltungen; Machtübertragung, Dezentralisierung und Ermächtigung der Kommunalverwaltungen; Aufgaben und Befugnisse der Volksräte auf Provinzebene; Organisationsstruktur der Volksräte; Aufgaben und Befugnisse des Ständigen Ausschusses des Volksrats, seiner Mitglieder und der Volksratsdelegierten. Die Tagesordnung umfasst: Sitzungen des Ständigen Ausschusses des Volksrats; Wahl der Volksratsmitglieder. Beendigung der Tätigkeit als Vertreter, vorübergehende Suspendierung, Entlassung und Verlust des Rechts, Vertreter des Volksrats zu sein; Aufgaben und Befugnisse der Vorsitzenden der Volkskomitees auf Provinz-, Bezirks- und Gemeindeebene; Volkskomitees auf lokaler Regierungsebene; Organisationsstruktur und Arbeitsweise der Volkskomitees.

Einige Delegierte schlugen vor, eine Bestimmung zur Definition der Begriffe hinzuzufügen sowie die Verantwortung der Regierung für die Unterstützung der Kommunen bei der Umsetzung von Verwaltungsreformen und der digitalen Transformation.

Am Ende der Diskussion hielt Innenministerin Pham Thi Thanh Tra eine Rede, um einige von den Abgeordneten der Nationalversammlung angesprochene Punkte zu erläutern und zu klären.

Inhalt 2

Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Sprechers der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, hörte die Nationalversammlung den Antrag des Ministers für Information und Kommunikation, Nguyen Manh Hung, und den Verifizierungsbericht des Vorsitzenden des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung, Le Quang Huy. Entwurf der Entschließung Die Nationalversammlung erprobte mehrere Maßnahmen zur Beseitigung von Hindernissen in Wissenschaft, Technologie und Innovation. Im Anschluss daran führte die Nationalversammlung Gruppendiskussionen zu diesem Thema durch.

NACHMITTAG

Inhalt 1

Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Parlamentspräsidenten Nguyen Duc Hai erörterte die Nationalversammlung in ihrer Plenarsitzung den Nachtragsplan zur sozioökonomischen Entwicklung bis 2025 mit folgenden Zielen: Das Wachstum erreichte 8 %. oder höher. Während der Diskussionsrunde äußerten 13 Abgeordnete der Nationalversammlung ihre Meinungen. Sie argumentierten, dass die Vorlage eines Vorschlags an die Nationalversammlung zur Anpassung des Wirtschaftswachstumsziels für 2025 auf 8 % oder höher die Entschlossenheit und die Bemühungen der Regierung um die erfolgreiche Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele für den Zeitraum 2021–2025 unterstreiche. Dies trage dazu bei, eine solide Grundlage für ein zweistelliges Wachstum über einen ausreichend langen Zeitraum zu schaffen und das Land in eine Ära prosperierender Entwicklung zu führen.

Darüber hinaus konzentrierten sich die Delegierten in ihren Diskussionen auf folgende Punkte: die Grundlage und Notwendigkeit der Projektentwicklung; eine ergänzende Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2024; Kontext, Situation, Schwierigkeiten und Herausforderungen; Wachstumsbedarf für 2025; ein Wachstumsszenario von mindestens 8 % im Jahr 2025; und die Bedingungen für das Erreichen dieses Wachstumsszenarios. Hinsichtlich der Aufgaben und Lösungsansätze stimmten die Delegierten im Allgemeinen den in der Regierungsvorlage und im Prüfbericht des Wirtschaftsausschusses der Nationalversammlung dargelegten Hauptaufgaben und -lösungen zu.

Darüber hinaus schlugen die Delegierten Lösungen für ins Stocken geratene Projekte vor, die Bereitstellung von Unterstützungspaketen zur Freisetzung von Ressourcen; die Förderung der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte; die Entwicklung von Leistungsbewertungskriterien für Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst, um angemessene Richtlinien und Vorschriften zu gewährleisten; die Erstellung eines Fahrplans zur Gehaltsreform; spezifische Mechanismen und Richtlinien für Regionen mit besonderen Stärken; die Zuweisung von Wachstumszielen an Regionen; Richtlinien zur Anwerbung ausländischer Investitionen; erhöhte Investitionsmittel im öffentlichen und privaten Sektor; und die Gewährleistung, dass die wirtschaftliche Entwicklung die nationale Verteidigung und Sicherheit aufrechterhält.

Am Ende der Diskussion hielt der Minister für Planung und Investitionen, Nguyen Chi Dung, eine Rede, um einige von den Abgeordneten der Nationalversammlung angesprochene Punkte zu erläutern und zu klären.

Inhalt 2

Unter dem Vorsitz des stellvertretenden Parlamentspräsidenten Nguyen Duc Hai erörterte die Nationalversammlung in ihrer Plenarsitzung Folgendes: (ich) Investitionspolitik für das Bauprojekt der Eisenbahnlinie Lao Cai-Hanoi-Hai Phong; (ii) Der Resolutionsentwurf der Nationalversammlung schlägt die Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung des städtischen Schienennetzes in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt vor. In der anschließenden Diskussion äußerten fünf Abgeordnete der Nationalversammlung ihre Ansichten, insbesondere wie folgt:

Hinsichtlich der Investitionspolitik für den Bau der Eisenbahnstrecke Lao Cai-Hanoi-Hai Phong waren sich die Delegierten im Allgemeinen einig, dass die Investitionspolitik für die Eisenbahnstrecke Lao Cai-Hanoi-Hai Phong verabschiedet werden muss. Sie betrachteten dies als eine entscheidende politische Aufgabe, die sowohl dringlich als auch strategisch sei und einen starken Willen erfordere, den Bau so schnell wie möglich zu beginnen und die Strecke in Betrieb zu nehmen. Darüber hinaus konzentrierten sich die Diskussionen der Delegierten auf Umfang, Ausmaß und Form der Investition; die Entscheidungsbefugnis hinsichtlich der Investitionspolitik; die vorläufigen Gesamtinvestitionskosten und Finanzierungsquellen; den Umsetzungsplan; konkrete Mechanismen und Richtlinien; sowie die Technologie für die Projektdurchführung.

Bezüglich des Entschließungsentwurfs der Nationalversammlung zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Richtlinien für den Ausbau der städtischen Eisenbahnnetze in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt: Die Delegierten sind der Ansicht, dass die Entwicklung und Verkündung dieser Entschließung dringend erforderlich ist, um institutionelle Hürden zu überwinden und zum Ziel des vollständigen Ausbaus der städtischen Eisenbahnnetze in beiden Städten beizutragen. Darüber hinaus konzentrierten sich die Diskussionen der Delegierten auf folgende Punkte: Begriffsbestimmungen; Kapitalmobilisierung; Investitionsverfahren; Entwicklung der Eisenbahnindustrie, Technologietransfer und Personalausbildung; die Vernetzung des gesamten städtischen Eisenbahnsystems; Richtlinien für Baumaterialien und Abfallentsorgungsanlagen; sowie die Umsetzungsorganisation.

Am Ende der Diskussion hielt Verkehrsminister Tran Hong Minh eine Rede, um einige von Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfene Fragen zu erläutern und zu klären.

Montag, 17. Februar 2025 Morgen: (ich) Die Nationalversammlung erörterte in ihrer Plenarsitzung: den Entschließungsentwurf der Nationalversammlung zur Erprobung einer Reihe von Maßnahmen zur Beseitigung von Hindernissen bei Aktivitäten in Wissenschaft, Technologie und Innovation; sowie die konkreten Mechanismen und Maßnahmen für Investitionen in und den Bau des Kernkraftwerkprojekts Ninh Thuan. (ii) Die Nationalversammlung berief eine nichtöffentliche Sitzung ein, um die Präsentation und den Prüfbericht über einige dringende Mechanismen und Lösungen anzuhören, die für die Umsetzung des Projekts zur Renovierung, Instandsetzung, Modernisierung und zum Neubau eines Bürogebäudes für den Präsidenten in der Le Thach Straße 2 im Bezirk Hoan Kiem in Hanoi erforderlich sind, und erörterte diese Angelegenheit in der Plenarsitzung. Nachmittag: (ich) Die Nationalversammlung stimmte für die Verabschiedung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Organisation der Nationalversammlung; (ii) Die Nationalversammlung nahm die Präsentation und den Prüfbericht über den Plan zur Aufstockung des Stammkapitals für den Zeitraum 2024-2026 der Muttergesellschaft - Vietnam Expressway Investment and Development Corporation (VEC) - entgegen und erörterte diese Angelegenheit in der Plenarsitzung; (iii) Die Nationalversammlung berief eine nichtöffentliche Sitzung ein, um die Präsentation und den Prüfbericht über die Organisationsstruktur der Regierung für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung entgegenzunehmen; um die Präsentation und den Prüfbericht über die Struktur und die Anzahl der Mitglieder der Regierung für die 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung entgegenzunehmen; und erörterte diese Angelegenheiten anschließend in ihren jeweiligen Delegationen.