Belobigungsschreiben des Verteidigungsministers Phan Van Giang an die Streitkräfte von Ho-Chi-Minh-Stadt

Hanoi , 19. August 2025

Sehr geehrte Offiziere, Berufssoldaten, Unteroffiziere und Soldaten der Streitkräfte von Ho-Chi-Minh-Stadt und des Militärbezirks 7,

Liebe Genossen!

Anlässlich des 80. Jahrestages des Traditionellen Tages der Streitkräfte von Ho-Chi-Minh-Stadt, Militärregion 7 (4. September 1945 – 4. September 2025), möchte ich im Namen der Zentralen Militärkommission und des Verteidigungsministeriums allen Offizieren, Berufssoldaten, Unteroffizieren und Soldaten, die in den Streitkräften von Ho-Chi-Minh-Stadt gedient haben und derzeit dienen, meine herzlichsten Grüße und besten Wünsche übermitteln.

Über 80 Jahre Aufbau, Kampf und Reifung unter der Führung und Anleitung der Zentralen Militärkommission, des Verteidigungsministeriums, des Parteikomitees und des Kommandos des Militärbezirks 7 sowie des Parteikomitees, Volksrats und Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; mit der engagierten Aufmerksamkeit und Unterstützung lokaler Parteikomitees, Regierungen und der Bevölkerung; und der engen und effektiven Koordination von Behörden und Einheiten innerhalb und außerhalb des Militärs; Generationen von Offizieren, Berufssoldaten, Unteroffizieren und Soldaten der Streitkräfte von Ho-Chi-Minh-Stadt haben die guten Eigenschaften und ruhmreichen Traditionen der heldenhaften Vietnamesischen Volksarmee, die Tradition einer stählernen und bronzenen Festung, Einheit, Tapferkeit, Einfallsreichtum und Widerstandsfähigkeit, bewahrt und viele außergewöhnliche Siege im Kampf für die nationale Befreiung, im Kampf zum Schutz der südwestlichen Grenze und an vorderster Front im Kampf gegen die Covid-19-Pandemie errungen; viele herausragende Leistungen in Ausbildung, Kampfbereitschaft und dem Aufbau eines soliden nationalen Verteidigungssystems und einer starken nationalen Verteidigungshaltung erzielt. Beteiligung an der Aufrechterhaltung der politischen Sicherheit, der sozialen Ordnung und der Sicherheit in der Region; aktiver Beitrag zur Sache der nationalen Befreiung, zum Aufbau und zur entschlossenen Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes Vietnam; dreimalige Verleihung des Titels „Heldenhafte Einheit der Volksstreitkräfte“ durch Partei und Staat sowie vieler anderer prestigeträchtiger Auszeichnungen.

Ich zolle den Streitkräften von Ho-Chi-Minh-Stadt in den vergangenen 80 Jahren meinen tief empfundenen Respekt für ihre Leistungen, ihren Fortschritt und ihre Reife. Ich hoffe, dass Sie zu Beginn einer neuen Ära die Tradition dieser heldenhaften Einheit – „unerschütterliche Loyalität, standhafte Ausdauer, Einheit und Disziplin, Dynamik und Kreativität sowie entscheidender Sieg“ – fortführen und das Studium und die Nachahmung von Ho Chi Minhs Gedanken, Moralvorstellungen und seinem Stil intensivieren werden. Ich wünsche mir, dass Sie die Traditionen bewahren, Ihre Talente einbringen, dem Namen „Soldaten von Onkel Ho“ gerecht werden und alle Ihnen übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllen. Bauen Sie eine saubere und starke Parteiorganisation auf und schaffen Sie gleichzeitig eine umfassend starke Einheit, die „vorbildlich und herausragend“ ist. So tragen Sie gemeinsam mit der gesamten Partei, dem Volk und der Armee zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution des 13. Nationalkongresses der Partei und zum Aufbau eines zunehmend wohlhabenden und glücklichen Landes bei.

Ich wünsche Ihnen allen Gesundheit, Glück und weiterhin viel Erfolg.

Beste Grüße und viel Glück!

General Phan Van Giang

Quelle: https://thanhnien.vn/thu-khen-cua-bo-truong-bo-quoc-phong-phan-van-giang-gui-luc-luong-vu-trang-tphcm-185250904160914414.htm