Premierminister: Dezentralisierung und Machtdelegation müssen Hand in Hand mit der Ressourcenverteilung gehen.

Am Nachmittag des 12. November befragte die Nationalversammlung Premierminister Pham Minh Chinh. Die Abgeordnete Mai Thi Phuong Hoa ( Nam Dinh ) erklärte, dass die Aufgabe der Regierung, die Effektivität und Effizienz des Verwaltungsapparates zu verbessern, mit einer angemessenen Dezentralisierung und Machtübertragung zwischen den Ebenen verbunden sein müsse.

Der Umsetzungsprozess weist jedoch noch einige Mängel und Einschränkungen auf, wie beispielsweise die langsame Überprüfung, Änderung und Ergänzung spezialisierter Rechtsvorschriften.

Die Delegierten befragten den Premierminister zu Lösungen, wie die Dezentralisierung und die Übertragung von Befugnissen zwischen Regierung und Ministerien, Behörden und lokalen Stellen in der kommenden Zeit weiter gefördert werden können.

Abgeordnete Mai Thi Phuong Hoa. Foto: Nationalversammlung

Laut Premierminister Pham Minh Chinh ist die Dezentralisierung und Machtübertragung ein wichtiges Thema, das bereits ausführlich diskutiert und umgesetzt wurde. Bislang hat die Regierung der Nationalversammlung 14 entsprechende Gesetze, 9 Resolutionen und 27 Dekrete zur Ersetzung bestehender Gesetze vorgelegt.

Der Premierminister erklärte jedoch, dass es weiterhin Probleme bei der Dezentralisierung und Machtübertragung gebe. „Ehrlich gesagt konzentrieren sich die Probleme hauptsächlich auf die zentrale Ebene. Das ist ein großes Problem“, räumte er ein.

Bezüglich der Lösungsansätze erklärte der Premierminister, dass es notwendig sei, die Rechtsvorschriften zu überprüfen; die Institutionen, Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der Behörden zu überprüfen; die Dezentralisierung und die Übertragung von Befugnissen neu zu berechnen; Standards und Vorschriften zu perfektionieren; und die Aufsicht und Kontrolle zu verstärken.

Der Premierminister erklärte, dass Dezentralisierung und Machtdelegation Hand in Hand gehen müssten mit Ressourcenallokation und der Verbesserung der Umsetzungsfähigkeit auf allen Ebenen.

Ein Wachstum von 6-7 % reicht kaum aus, um das 100-Jahres-Ziel zu erreichen.

Anschließend erklärte die Delegierte Nguyen Thi Yen (Ba Ria – Vung Tau), dass die Regierung und der Premierminister die institutionelle Reform als eine ihrer Kernaufgaben identifiziert und wichtige Erfolge bei der Beseitigung von Hindernissen sowie der Schaffung eines Umfelds und einer Triebkraft für die sozioökonomische Entwicklung erzielt hätten. Die Delegierte fragte nach den wichtigsten Schwerpunkten der kommenden Zeit; welches Thema habe der Premierminister ausgewählt?

Abgeordnete Nguyen Thi Yen. Foto: Nationalversammlung

Auf Nachfrage erklärte der Premierminister, die oberste Priorität sei die Dezentralisierung und Machtübertragung. Bezüglich der Prioritäten für die nationale Entwicklung sagte er, es sei notwendig, institutionelle Engpässe zu beseitigen – den „Engpass der Engpässe“, wie Generalsekretär To Lam es nannte; das Hauptziel sei Wachstum.

„Um Wachstum zu priorisieren, benötigen wir Ressourcen. Wenn das Wachstum weiterhin bei den derzeitigen 6–7 % liegt, wird es sehr schwierig sein, die beiden Ziele bis zum 100. Jahrestag der Staatsgründung zu erreichen. Um Wachstum zu priorisieren, müssen wir institutionelle Hürden beseitigen, um alle Ressourcen des Staates, der Bevölkerung, der Gesellschaft, öffentlich-privater Partnerschaften sowie direkter und indirekter ausländischer Investitionen zu mobilisieren“, analysierte der Premierminister.

Der Premierminister sprach über grüne Transformation, digitale Transformation und Kreislaufwirtschaft und bekräftigte, dass es sich dabei um einen neuen Trend handle, dessen Umsetzung aufgrund mangelnder Erfahrung und unvollständiger rechtlicher Rahmenbedingungen mit vielen Schwierigkeiten verbunden sei.

Daher ist der Premierminister der Ansicht, dass es notwendig sei, die Institutionen zu verbessern, da sie Ziel, Triebkraft und Ressource für Entwicklung seien. „Wenn wir einen Durchbruch erzielen wollen, müssen wir bei den Institutionen ansetzen“, betonte der Premierminister.

Premierminister Pham Minh Chinh beantwortet Fragen. Foto: Nationalversammlung

Der vom Premierminister vollumfänglich verstandene Ansatz beim Aufbau von Institutionen besteht darin, klar und konkret festzulegen, was getan werden kann, was flexibel gestaltet werden kann und Entwicklungsspielraum zu schaffen, damit sich Menschen und Unternehmen bei der Arbeit sicher fühlen.

Die Partei verfolgt konsequent die Politik, die legitimen Rechte und Interessen von Bürgern und Unternehmen zu wahren und nicht wirtschaftliche, zivile und administrative Beziehungen zu kriminalisieren. „Dafür müssen wir klare Institutionen schaffen“, bekräftigte der Premierminister.

Hinsichtlich des Aufbaus von Institutionen im Bereich des Cyberspace-Managements stimmte der Premierminister der Ansicht des Ministers für Information und Kommunikation zu, dass „der virtuelle Raum wie der reale Raum ist“ und der Cyberspace daher genauso verwaltet werden müsse wie das reale Leben.

Der Premierminister verwies auch auf die Anweisung von Generalsekretärin To Lam, die Denkweise „Wenn man es nicht kontrollieren kann, dann verbiete es“ aufzugeben.

Der Premierminister betonte, dass der institutionelle Aufbau sowohl dem Management dienen als auch kreativen Freiraum schaffen müsse, um Unternehmen zu fördern. „Innovation bringt uns hoch hinaus, Kreativität bringt uns weit, Integration bringt uns voran“, so der Premierminister.

Die Delegierte Nguyen Thi Kim Thuy (Da Nang) sprach das dringende Problem der Verschwendungsbekämpfung an, insbesondere die Bearbeitung von Projekten mit geringem Fortschritt. Die Wähler lobten die Entschlossenheit der Regierung und des Premierministers bei der Bewältigung festgefahrener und in Verzug geratener Projekte. Allerdings wurden einige dieser Projekte und einige schwache Kreditinstitute noch nicht angegangen. Die Delegierte bat den Premierminister um Auskunft über die Ursachen, Lösungsansätze und den Fortschritt.

Abgeordnete Nguyen Thi Kim Thuy. Foto: Nationalversammlung

Der Premierminister erklärte, dass es zahlreiche, seit Langem aufgeschobene Projekte gebe. Zwölf große Projekte, die bereits seit Längerem laufen, hätten grundsätzlich die Zustimmung des Politbüros benötigt. Auf dieser Grundlage setze die Regierung sie gemäß ihren Funktionen, Aufgaben und Befugnissen um. Bei Vorhaben, die ihre Aufgaben und Befugnisse überschreiten, werde die Regierung Bericht erstatten und die Nationalversammlung um ihre Stellungnahme bitten.

Die Regierung wird auch ähnliche Projekte überprüfen und sie im Geiste der Achtung des Status quo behandeln, „wenn ein Verlust entsteht, wird derjenige bestraft, der dagegen verstößt“, und muss weiterhin rechtliche Hindernisse beseitigen.

Der Premierminister sagte, dass das Projekt im gleichen Geiste wie das Eisenbahnprojekt Cat Linh-Ha Dong, das Wärmekraftwerk O Mon, das Gasfeld Lot B, das Wärmekraftwerk Thai Binh 2 usw. angegangen werden sollte.

Bezüglich der schwachen Banken betonte der Premierminister das Ziel, die Systemstabilität zu gewährleisten, die Rechte der Bevölkerung zu schützen, Vermögenswerte streng zu kontrollieren und Verluste zu verhindern. Derzeit wurden zwei Banken übertragen, die beiden verbleibenden Banken sowie die SCB werden überprüft.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-phan-cap-phan-quyen-phai-di-doi-voi-phan-bo-nguon-luc-2341312.html