Zur Delegation gehörten Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees: der Vorsitzende des Inspektionsausschusses des Stadtparteikomitees, Hoang Trong Quyet, der stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolkskomitees, Duong Duc Tuan, sowie Leiter der städtischen Abteilungen und Zweigstellen.
Ziel der Arbeitsreise ist es, die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen Hanoi und den Hauptstädten anderer Länder zu stärken und auszubauen; Erfahrungen auszutauschen und voneinander zu lernen, die Zusammenarbeit in den Bereichen Tourismusentwicklung, Investitionsförderung, Handel, Industrie, Kultur usw. zu fördern und so zur Stärkung des politischen Vertrauens und des Austauschs zwischen den Bevölkerungen beizutragen.
Stärkung der Vernetzung, Förderung von Investitionen, Handel und Tourismus
Im Rahmen der Arbeitsreise nach Ägypten, um die Vernetzung, den Informationsaustausch und die Vorstellung und Vermarktung des Potenzials und des Investitionsklimas von Hanoi bei ägyptischen und Kairoer Unternehmen zu fördern, organisierte die Stadt Hanoi am 24. Oktober in Abstimmung mit der vietnamesischen Botschaft in Ägypten das Seminar „Förderung von Investitionen, Handel, Tourismus und Vernetzung von Unternehmen in Hanoi und Ägypten 2024“.
In ihrer Rede zur Eröffnungszeremonie bekräftigte die stellvertretende Sekretärin des Stadtparteikomitees, Nguyen Thi Tuyen, dass die Entwicklungsergebnisse der traditionellen Freundschaft zwischen Vietnam und Ägypten in den Bereichen Investitionen, Handel, Tourismus sowie kultureller und künstlerischer Austausch die Grundlage und günstige Voraussetzungen für die Förderung des Kooperationspotenzials bilden.
Dieses Seminar zur Investitionsförderung dient dazu, das positive Image Hanois als sicheres und effektives Investitionsumfeld weiter zu stärken und die Verbindungen zwischen Hanoi und Ägypten zu intensivieren sowie Investitionen, Handel und Tourismus zu fördern. Hanoi legt großen Wert darauf, optimale Bedingungen für ägyptische Unternehmen und Investoren zu schaffen, die in Hanoi – der Stadt des Friedens und der Kreativität – investieren und Geschäfte tätigen möchten.
Herr Mohamed Hedaya, Vertreter der Handelskammer von Gizeh, zeigte sich erfreut über die kulturellen Gemeinsamkeiten Vietnams und Ägyptens, die enge Beziehung und das wachsende politische Vertrauen. Die Unterzeichnung des Kooperationsabkommens zwischen den beiden Hauptstädten Hanoi und Kairo bekräftigt die Weiterentwicklung der Zusammenarbeit auf allen Ebenen. Das Seminar bietet ägyptischen und Kairoer Unternehmen die Möglichkeit, sich auszutauschen, zu vernetzen und Informationen über das Investitionsumfeld, die Politik und die Mechanismen Hanois und Vietnams zu erhalten, um die zukünftige Zusammenarbeit zu vertiefen.
Der Austausch und die Diskussion fanden in einer offenen und lebhaften Atmosphäre statt und umfassten Verbindungsvorschläge, Informationen über Investitionsmöglichkeiten in den Bereichen Pharmazie, Landwirtschaft und Aquakultur sowie Methoden zur Förderung des bilateralen Handels zwischen Vietnam und Hanoi. Dies unterstreicht das Interesse ägyptischer Unternehmen an einer substanziellen Zusammenarbeit in der Zukunft.
Förderung der Intensivierung der Delegationsaustauschaktivitäten auf allen Ebenen
Im Rahmen ihrer Arbeitsreise besuchte die Delegation aus Hanoi die vietnamesische Botschaft in Ägypten und führte Gespräche mit ihr. Bei dem Treffen informierte der vietnamesische Botschafter in Ägypten, Nguyen Huy Dung, die Delegation über die wichtigsten Merkmale der Beziehungen zwischen Vietnam und Ägypten. Er hob die herausragenden Kooperationsprojekte beider Länder sowie die Stärken beider Länder hervor, die Hanoi für die Zusammenarbeit nutzen kann.
Bei dem Treffen würdigte die stellvertretende Sekretärin des Stadtparteikomitees, Nguyen Thi Tuyen, insbesondere die Bemühungen und bemerkenswerten Ergebnisse der vietnamesischen Botschaft in Ägypten bei der Förderung und Stärkung der guten Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Ägypten in verschiedenen Bereichen durch zahlreiche herausragende Aktivitäten und Veranstaltungen sowie die Arbeit zur Unterstützung und zum Schutz vietnamesischer Staatsbürger im Ausland.
Gleichzeitig hoffe ich, dass die vietnamesische Botschaft in Ägypten weiterhin den Delegationsaustausch auf allen Ebenen, den Austausch zwischen den Bevölkerungen und die Zusammenarbeit in den Bereichen Tourismus, Investitionen und Handel – insbesondere zwischen Hanoi und Kairo sowie mit ägyptischen Partnern im Allgemeinen – fördert. Sie möge sich weiterhin dafür einsetzen, die vietnamesische Gemeinschaft in Ägypten und den Nachbarländern zu unterstützen und ihr ein stabiles Leben und Studium zu ermöglichen.
Botschafter Nguyen Huy Dung bekräftigte, dass die Mitarbeiter der Botschaft als diplomatische Vertretung Vietnams im Ausland stets bestrebt seien, die Zusammenarbeit zwischen Hanoi und Kairo bestmöglich zu unterstützen, die Kooperation auf lokaler Ebene nachdrücklich zu fördern und so zu einer Vertiefung, Praxisnähe und Effektivität der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Ägypten beizutragen.
Während ihres Besuchs in Ägypten besichtigte die Delegation eine Reihe typischer Modelle zur Erhaltung und Förderung historischer und kultureller Werte im Dienste der touristischen Entwicklung in der Hauptstadt Kairo.
Stärkung der Förderung potenzieller Kooperationsmöglichkeiten
Während der Aktivitäten der Hanoi-Delegation in Südafrika trafen sich Nguyen Thi Tuyen, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretende Sekretärin des Stadtparteikomitees, und die Delegation mit Vertretern südafrikanischer Gemeinden und arbeiteten mit ihnen zusammen. Dabei wurde eine Reihe von Werbemaßnahmen durchgeführt, um die Möglichkeiten und das Kooperationspotenzial zwischen Hanoi und den südafrikanischen Gemeinden zu erschließen.
Dementsprechend stattete die Delegation aus Hanoi am 27. Oktober der Stadtverwaltung von Tshwane – der Verwaltungshauptstadt Südafrikas – einen Höflichkeitsbesuch ab und arbeitete mit den Verantwortlichen zusammen. Herr Eugene Modise, stellvertretender Bürgermeister von Tshwane, empfing die Delegation und hieß sie herzlich willkommen.
In ihrer Rede bei dem Treffen zeigte sich die stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Nguyen Thi Tuyen, erfreut über die Fortschritte in der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Südafrika seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Jahr 1993. Was die Zusammenarbeit auf lokaler Ebene betrifft, unterzeichneten Hanoi und Tshwane im November 2007 ein Freundschafts- und Kooperationsabkommen.
Anhand aktualisierter Informationen zur sozioökonomischen Lage beider Seiten bekräftigten die Regierungschefs der beiden Hauptstädte ihr Interesse an einer verstärkten Zusammenarbeit in Bereichen wie Handel, Kultur, Bildung und Tourismus sowie an einem intensiveren Austausch auf allen Ebenen. Sie bekräftigten ihren Wunsch, die gute Freundschaft und Kooperation zwischen Hanoi und Tshwane zu pflegen und weiter auszubauen. Hanoi möchte gemeinsam mit der Stadtverwaltung von Tshwane und in Abstimmung mit der vietnamesischen Botschaft in Südafrika die Verbindungen zwischen den Wirtschaftsakteuren beider Seiten stärken und die Erschließung potenzieller Kooperationsmöglichkeiten intensivieren.
Herr Eugene Modise, stellvertretender Bürgermeister von Tshwane City, betonte, dass der Besuch der Delegation eine Bestätigung der guten Beziehungsgrundlage und des Wunsches sei, die Zusammenarbeit zwischen den beiden Hauptstädten in Zukunft weiter zu stärken.
Als Antwort auf Ihre Wünsche und Ihr Wohlwollen übermittelt Ihnen die stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Nguyen Thi Tuyen, bei dieser Gelegenheit eine offizielle Einladung und hofft, die Führungsdelegation der Stadt Tshwane baldmöglichst in Hanoi begrüßen zu dürfen.
Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Ortschaften beider Länder
In Kapstadt traf die Delegation mit Vertretern der Provinzregierung des Westkaps zusammen. Herr Tertuis Simmers, Infrastrukturminister der Provinz Westkap, begrüßte die Delegation herzlich und betonte die Bedeutung des Austauschs für die Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Regionen beider Länder.
In jüngster Zeit wurde der Delegationsaustausch zwischen den Kommunen beider Länder gepflegt und ausgebaut. Dies unterstreicht das Interesse der lokalen Führungskräfte an der Förderung der Zusammenarbeit und des Austauschs auf allen Ebenen, mit dem Ziel, die guten Beziehungen und die Kooperation zu erhalten und zu vertiefen. Die Stadt Hanoi empfing bereits Delegationen aus dem Nachbarland, beispielsweise den Gouverneur der Provinz Westkap im Jahr 2017 und den Premierminister der Provinz Nordkap im Jahr 2023. Darüber hinaus organisierte Hanoi Delegationen auf allen Ebenen nach Südafrika, um Erfahrungen auszutauschen und voneinander zu lernen.
Bei dem Treffen tauschten die Verantwortlichen aus Hanoi und der Provinz Westkap aktuelle Informationen zur sozioökonomischen Lage der jeweiligen Regionen sowie zu Stadtentwicklungs- und Verwaltungspolitiken aus. Die Provinzregierung des Westkaps konzentriert sich derzeit auf den Ausbau der Infrastruktur, die soziale Sicherheit und die Förderung der internationalen Beziehungen und der Zusammenarbeit.
Hanoi möchte die Stärken der Provinz Westkap in den Bereichen Tourismusentwicklung, Handel, saubere Energie, verarbeitendes Gewerbe und hochwertige Landwirtschaft nutzen und das Kooperationspotenzial beider Seiten ausbauen. Gleichzeitig sollen Unternehmen weiterhin über Investitionsmöglichkeiten in südafrikanischen Regionen informiert und entsprechende Informationen erhalten. Die Verantwortlichen beider Seiten sind überzeugt, dass dieser Delegationsbesuch die Grundlage für einen fortgesetzten Austausch und eine vertiefte Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen schaffen wird.
Zusammenarbeit und Entwicklung weiter fördern
Im Rahmen dieser Reihe von Investitions- und Handelsförderungsaktivitäten in südafrikanischen Regionen traf die Delegation mit Herrn Mtho Xulu, dem Präsidenten der Südafrikanischen Handelskammer (SACCI) in Johannesburg, und Herrn John Lawson, dem Geschäftsführer der Handelskammer von Kapstadt, zusammen und arbeitete mit ihnen zusammen.
Während der Treffen tauschten sich die beiden Seiten über Hanois Strategie zur Anwerbung ausländischer Investitionen, sein Entwicklungspotenzial und die Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Tourismus zwischen Hanoi und südafrikanischen Regionen im Allgemeinen sowie zwischen Unternehmen beider Länder im Besonderen aus. Die Vertreter der örtlichen Handelskammern bekräftigten, dass sie ihre Rolle als Vermittler weiter stärken, den Informationsaustausch fördern, interessierte südafrikanische Unternehmen vernetzen und Investitionen in Vietnam und Hanoi anregen werden, um die Partnerschaften für Zusammenarbeit und Entwicklung weiter auszubauen.
Um die Vernetzungsmöglichkeiten zu fördern und die Stärken und das Kooperationspotenzial Südafrikas, der größten Volkswirtschaft Afrikas und eines wichtigen Handelspartners Vietnams, zu nutzen, organisierte die Stadt Hanoi am 29. Oktober gemeinsam mit der vietnamesischen Botschaft in Südafrika und der südafrikanischen Handelskammer (SACCI) die „Vietnam - Südafrika Investitions-, Handels- und Tourismusförderungskonferenz 2024: Hanoi als Reiseziel - Chancen und Kooperationspotenzial“ in Johannesburg.
In ihrer Eröffnungsrede auf der Konferenz bekräftigte die stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Nguyen Thi Tuyen, dass Hanoi Südafrika als wichtigen Partner in Afrika betrachtet und diesem große Bedeutung beimisst. Es bestehe großes Potenzial für die Zusammenarbeit und Entwicklung in den Bereichen Investitionen, Handel und Tourismus zwischen Hanoi und südafrikanischen Regionen und Partnern. Die Investitionsförderungskonferenz fand in Südafrika statt, um das Image Hanois als sicheren und effektiven Investitionsstandort zu stärken und die Verbindungen sowie Investitionen, Handel und Tourismus zwischen Hanoi und Südafrika zu fördern. Hanoi ist stets daran interessiert und bereit, optimale Bedingungen für südafrikanische Unternehmen und Investoren zu schaffen, die sich über Investitionsmöglichkeiten in Hanoi informieren möchten.
Der Präsident der südafrikanischen Handelskammer, Mtho Xulu, vertrat die südafrikanischen Unternehmen und äußerte seinen Wunsch, eine mögliche Zusammenarbeit mit Hanoi im Besonderen und Vietnam im Allgemeinen zu fördern, insbesondere im Hinblick auf die Chancen, die sich aus Bereichen ergeben, die die wirtschaftliche Entwicklung fördern, wie Mineralien, landwirtschaftliche Verarbeitung, IKT-Technologieentwicklung sowie Dienstleistungen und wachsende Dienstleistungsbranchen.
Alle Beteiligten sind überzeugt, dass nach dieser Konferenz die Kooperationsbeziehungen zwischen Hanoi im Besonderen und den vietnamesischen Regionen im Allgemeinen mit den südafrikanischen Partnern in den Bereichen Investitionen, Handel und Tourismus in der kommenden Zeit intensiviert und stark weiterentwickelt werden.
Im Rahmen ihrer Arbeitsreise besuchte die Delegation aus Hanoi die vietnamesische Botschaft in Südafrika und führte einen Austausch mit deren Mitarbeitern. Der vietnamesische Botschafter in Südafrika, Hoang Sy Cuong, informierte die Delegation über die Fortschritte in der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Südafrika. Er hob die Ergebnisse der Kooperation auf lokaler Ebene zwischen Hanoi und südafrikanischen Städten und Gemeinden hervor und erläuterte die Stärken Südafrikas, die Hanoi nutzen könne, um die Zusammenarbeit substanzieller und effektiver zu gestalten.
Bei dem Treffen äußerte die stellvertretende Sekretärin des Stadtparteikomitees, Nguyen Thi Tuyen, die Hoffnung, dass der Botschafter sowie die Mitarbeiter der Botschaft weiterhin Wert darauf legen würden, den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen, den Austausch zwischen den Bevölkerungen und die Zusammenarbeit in den Bereichen Tourismus, Wirtschaft, Investitionen, Handel, Bildung und Ausbildung zwischen Hanoi und den lokalen Gebieten sowie potenziellen südafrikanischen Partnern zu fördern.
Quelle: https://kinhtedothi.vn/thuc-day-hop-tac-tren-cac-linh-vuc-giua-ha-noi-voi-ai-cap-va-nam-phi.html
![[Foto] Verehrung der Tuyet-Son-Statue – ein fast 400 Jahre alter Schatz in der Keo-Pagode](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Parade zur Feier des 50. Jahrestages des Nationalfeiertags von Laos](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)