Ständiger Provinzparteiausschuss trifft sich und führt Dialoge mit Unternehmen

Am Nachmittag des 23. April hielt der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees eine Sitzung und einen Dialog mit Unternehmen im Jahr 2025 ab. Genossen: Quan Minh Cuong, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung ; Trieu Dinh Le, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates; Hoang Xuan Anh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Co-Vorsitzender.

An der Veranstaltung nahmen Genosse Nong Thanh Tung, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, stellvertretende Vorsitzende des Volksausschusses der Provinz, Leiter des Komitees der Vaterländischen Front der Provinz, Leiter einer Reihe von Abteilungen, Zweigstellen und Vertreter von Unternehmen und Genossenschaften in der Provinz teil.

Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.

Konferenz zur sozioökonomischen Lage im Jahr 2024 und in den ersten vier Monaten des Jahres 2025. Von Jahresbeginn an haben das Parteikomitee und das Volkskomitee der Provinz die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen entschlossen angewiesen, wichtige Themen zur Förderung der lokalen sozioökonomischen Entwicklung proaktiv umzusetzen. Unter dem Motto „Disziplin, Verantwortung; proaktiv und rechtzeitig; rationalisiert und effektiv; beschleunigter Durchbruch“ sollen die Richtlinien, Resolutionen, drei Schlüsselprogramme und drei Durchbruchsinhalte des Parteikomitees der Provinz weiterhin umgesetzt werden. Dadurch hat sich die sozioökonomische Lage der Provinz in allen Bereichen zum Positiven verändert.

Im ersten Quartal betrug die Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) schätzungsweise 6,01 %. Der Dienstleistungssektor verzeichnete weiterhin ein gutes Wachstum. Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei spielten weiterhin eine tragende Rolle für die Wirtschaft, indem sie sowohl die Ernährungssicherheit sicherten als auch die Lebensbedingungen der Menschen verbesserten. Die Produktions- und Geschäftssektoren entwickelten sich positiv. Die landwirtschaftliche , industrielle und handwerkliche Produktion blieb stabil, der Wert der Industrieproduktion stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 1,11 %. Der aktuelle Wert der Industrieproduktion erreichte 1.500 Milliarden VND.

Handel, Dienstleistungsaktivitäten und Marktpreise sind relativ stabil, der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen erreichte über 3.000 Milliarden VND und damit etwa 24 % des Plans, ein Anstieg von 9,52 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Der gesamte Import-Export-Umsatz (einschließlich Aufsichtsumsatz) der Provinz erreichte über 229 Millionen USD und erreichte über 25 % des Plans, ein Anstieg von 11 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres . Bis zum 15. April 2025 erreichten die gesamten Staatshaushaltseinnahmen 1.336 Milliarden VND, was 68 % der zentralen Haushaltsschätzung entspricht, was 64 % der Haushaltsschätzung des Volksrats der Provinz entspricht und 210 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht.

Weiterhin bahnbrechende Inhalte im Bereich Tourismus – Entwicklung von Dienstleistungen und Strategien zur Förderung der Entwicklung des gemeinschaftlichen Tourismus in der Provinz umsetzen; Organisation des Pac Bo-Festivals im Bezirk Ha Quang. Die geschätzte Gesamtzahl der Besucher erreichte über 460.000, ein Anstieg von 34 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Die geschätzten Einnahmen aus dem Tourismus erreichten über 440 Milliarden VND, ein Anstieg von 75 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Andere Arten von Dienstleistungen wie Finanzen, Versicherungen, Bankwesen, Gesundheitswesen, Bildung … funktionieren stabil und erfüllen im Wesentlichen die Bedürfnisse von Menschen und Unternehmen. Kulturell-soziale Bereiche, soziale Sicherheit und Sozialfürsorge werden umgehend und gemäß den Vorschriften umgesetzt.

Das Team aus Unternehmen, Investoren und Genossenschaften in der Provinz fördert stets den Geist der Eigenständigkeit und Solidarität, um Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und in Bezug auf Quantität, Qualität und Produktionsumfang kontinuierlich zu wachsen und sich zu entwickeln. Bis jetzt gibt es in der gesamten Provinz 2.153 Unternehmen mit einem eingetragenen Kapital von 25.579 Milliarden VND, von denen 1.336 Unternehmen aktiv sind, was 52,76 % mit einem eingetragenen Kapital von 17.454 Milliarden VND entspricht; 450 Genossenschaften mit 3.835 Mitgliedern und einem Gesamtstammkapital von 1.047.081 Millionen VND, von denen 294/450 Genossenschaften aktiv sind, was 65,33 % entspricht.

Derzeit gibt es in der Provinz 245 Projekte mit einem Gesamtkapital von über 33.177 Milliarden VND, deren Investitionspolitik genehmigt wurde und für die Investitionsregistrierungszertifikate ausgestellt wurden. Generell ist das Team aus Unternehmen und Genossenschaften in den meisten Branchen und Produktions- und Geschäftsbereichen vertreten und leistet einen wichtigen Beitrag zur Stabilität und Entwicklung der sozioökonomischen Entwicklung, indem es Arbeitsplätze und Einkommen für Arbeitnehmer schafft, den Staatshaushalt einzieht und vor Ort Sozialversicherungsrichtlinien umsetzt … Die Provinzbehörden organisieren regelmäßig Dialogkonferenzen mit Unternehmen und Genossenschaften nach Bereichen, Branchen und Orten, um zuzuhören und Schwierigkeiten und Probleme im Investitionsprozess sowie in den Produktions- und Geschäftsaktivitäten der Unternehmen umgehend zu lösen und so eine enge Zusammenarbeit und Vertrauen zwischen staatlichen Stellen und der Geschäftswelt aufzubauen.

Auf der Konferenz schlugen Unternehmen und Genossenschaften vor, dass die Provinz einen Masterplan für vielversprechende und starke Bereiche wie Landwirtschaft, Tourismus, Import/Export, Lagerhaltung/Logistik, Baustoffabbau und -produktion usw. ausarbeiten sollte, damit Investoren in Cao Bang Land für geschäftliche Investitionen haben; die Institutionen weiterhin gründlich reformieren und unnötige Verwaltungsverfahren vereinfachen und reduzieren; Förderrichtlinien für Unternehmen, die bereits eingeführt wurden, aber schwer umzusetzen sind, überprüfen und anpassen sollte. Insbesondere ist es notwendig, Werbung zu machen, um das Bewusstsein von Menschen und Unternehmen für die Bedeutung von Wissenschaft und Technologie zu schärfen, insbesondere für die digitale Transformation und die Anwendung von KI in Management, Produktion und Geschäftsaktivitäten; Menschen und Unternehmen bei der Anwendung wissenschaftlicher und technologischer Fortschritte und der digitalen Transformation zu schulen, anzuleiten und zu unterstützen; die Werbung für Industrieförderungsrichtlinien zu verstärken; Verbindungen zwischen drei Parteien (Unternehmen, Wissenschaftlern, Staat) zu fördern; Werbung, Infrastruktur und Dienstleistungen für den Tourismus zu stärken, die nicht dem Potenzial der Provinz entsprechen; Preisprobleme und Knappheit an Baumaterialien in der Region; die Arbeitskosten im Baugewerbe sind in der Provinz niedriger als in den Nachbarprovinzen; Die Unternehmen müssen über eine jährliche Grundstückspreisliste verfügen, um die Steuern vollständig zu kennen und zu zahlen. Außerdem müssen sie das Land schnell räumen und die Projektabwicklung für die Unternehmen abschließen.

Mit Offenheit, Offenheit und Zuhörbereitschaft nehmen die Volkskomitees der Provinzen sowie die Abteilungen, Zweigstellen und Gemeinden die Meinungen und Empfehlungen von Unternehmen und Genossenschaften in folgenden Bereichen entgegen und dokumentieren sie: Baugrundstücke, Grundstücke, natürliche Ressourcen – Umwelt, Verkehrsinfrastruktur, Landwirtschaft, Baufeldräumung. Insbesondere geht es darum, Meinungen und Empfehlungen von Unternehmen zu bündeln, um das Geschäftsumfeld zu verbessern, den Wettbewerbsfähigkeitsindex zu steigern, Unternehmen und Genossenschaften zu unterstützen und Investitionen anzuziehen.

Provinzparteisekretär Quan Minh Cuong spricht auf der Konferenz.

Zum Abschluss der Konferenz schlug Quan Minh Cuong, Sekretär des Provinzparteikomitees, vor: „Das Volkskomitee der Provinz weist die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen an und fordert sie auf, weiterhin im Geiste der Unterstützung, Kameradschaft und Lösung von Schwierigkeiten der Unternehmen zu beraten und auf ihre Meinungen, Empfehlungen und Vorschläge zu reagieren; gleichzeitig sollen sie die Meinungen, Empfehlungen, Initiativen und Lösungen der Unternehmen in den jeweiligen Bereichen entgegennehmen, um bei deren Umsetzung in konkrete Pläne und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz zu beraten.“

Der Schwerpunkt liegt auf Verwaltungsreformen, die mit einer deutlichen Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds einhergehen. Die Entwicklung von E-Government und digitaler Verwaltung soll gefördert werden, um Unternehmen einen schnellen und bequemen Zugang zu Informationen und öffentlichen Diensten zu ermöglichen. Regelmäßige Treffen und Dialoge sollen organisiert werden, um Informationen auszutauschen, Feedback und Empfehlungen entgegenzunehmen und aufzuzeichnen, auf dieser Grundlage auf Vorschläge und Empfehlungen zu reagieren und deren Lösung zu unterstützen und Schwierigkeiten und Hindernisse bei Investitionen, Produktion und Geschäftstätigkeit von Unternehmen zu beseitigen. Der Schwerpunkt soll auf der gründlichen Schulung und Überwachung der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten liegen, um die öffentliche Ethik, den Geist, die Einstellung und das Verantwortungsbewusstsein im Dienste der Menschen und Unternehmen zu verbessern. Bürokratie, Schikanen und Schwierigkeiten für Unternehmen und Investoren sollen bekämpft werden, und die Arbeitsweise soll gründlich und grundlegend von „Management“ zu „Service“ umgestaltet werden, wobei Unternehmen und Menschen in den Mittelpunkt gestellt werden.

Wir stärken die Unterstützung der digitalen Transformation für Unternehmen und fördern Innovationen im Zusammenhang mit der Anwendung von Wissenschaft und Technologie. Wir möchten, dass die Geschäftswelt im Mittelpunkt steht und die sozioökonomische Entwicklung der Provinz vorantreibt, sich regelmäßig und intensiv am Technologietransfer beteiligt und die sozioökonomischen Kapazitäten stärkt. Verbände und Wirtschaftsverbände stärken weiterhin ihre Rolle und Verantwortung als Brücke, die die Stimme und die legitimen Interessen der Mitglieder und Unternehmen der Provinz vertritt.

Ministerien und Zweigstellen müssen Bergbaulizenzen, Wasserkraftwerkslizenzen und andere Investitionslizenzen sorgfältig prüfen. Unwirksame und rechtswidrige Lizenzen müssen widerrufen werden. Unternehmen und staatliche Verwaltungsbehörden werden aufgefordert, die Vorteile lokaler Arbeitskräfte und Produktionsvorteile zu nutzen, Landschaft und Umwelt zu schützen und lokale traditionelle kulturelle Werte zu fördern und zu bewahren. Das Investitions- und Geschäftsumfeld muss weiter verbessert werden. Ziel ist es, das Wachstumsziel von mindestens 8 % bis 2025 zu erreichen und so zur Förderung der lokalen sozioökonomischen Entwicklung beizutragen.

Tien Manh

Quelle: https://baocaobang.vn/thuong-truc-tinh-uy-gap-mat-va-doi-thoai-voi-doanh-nghiep-3176748.html