| Die Polizei der Gemeinde Linh Ho nimmt Fingerabdrücke von Bürgern, um Personalausweise herzustellen. |
Die Polizei der Gemeinde Linh Ho erkannte die Bedeutung von Personalausweisen für Studium, Beruf, medizinische Untersuchungen und Behandlungen sowie Bankgeschäfte und richtete daher umgehend eine CCCD-Ausstellungsstelle direkt im Hauptquartier ein. Von der modernen Ausstattung bis hin zur Personalplanung, die auch außerhalb der regulären Arbeitszeiten gewährleistet ist, wurde jeder Schritt sorgfältig vorbereitet, um den Bürgern den bestmöglichen Service zu bieten.
Den Aufzeichnungen zufolge wurden die Verfahren zur Ausstellung und zum Austausch von CCCDs in Linh Ho trotz des plötzlich gestiegenen Arbeitsaufkommens schnell und transparent abgewickelt. Die Bürger müssen ihre Angaben lediglich elektronisch machen, wodurch der Papieraufwand deutlich reduziert wird. Frau Trieu Thi Huong aus dem Dorf Na Tra berichtete begeistert: „Jetzt kann ich die CCCDs direkt in der Gemeinde beantragen und muss nicht mehr so weit fahren wie früher. Die Verfahren sind schnell, die Mitarbeiter helfen mir sehr freundlich, und nach wenigen Schritten bin ich sehr zufrieden.“
Herr Luong Van Dung aus dem Dorf Pau in der Gemeinde Bach Ngoc, der nicht in der Gemeinde Linh Ho wohnt, begab sich dennoch zum Polizeipräsidium der Gemeinde Linh Ho, um die Formalitäten zu erledigen. Herr Dung sagte: „Früher musste ich in den Bezirk fahren und den ganzen Tag warten, um die Formalitäten zu erledigen. Jetzt geht es in der Gemeinde Linh Ho schnell und bequem. Die Polizisten sind sehr hilfsbereit und erklären jeden Schritt genau.“
Gut einen Monat nach der Fusion hat die Polizei der Gemeinde Linh Ho bereits Dutzende Anträge auf Ausstellung und Verlängerung von Personalausweisen entgegengenommen und bearbeitet. Dabei wurde sichergestellt, dass die Angaben mit den nationalen Bevölkerungsdaten und den neuen Verwaltungseinheiten übereinstimmen. Neben den Einwohnern der Gemeinde betreut die Einheit auch Bewohner benachbarter Gemeinden.
Die Polizei beschränkt sich nicht nur auf die Ausstellung von Ausweisen, sondern wirbt auch aktiv für die Vorteile von Ausweisen mit integriertem Chip, insbesondere bei der Nutzung öffentlicher Online-Dienste. Dies ist ein wichtiger Schritt zur Förderung der digitalen Transformation an der Basis.
Oberstleutnant Vu Viet Nhi, stellvertretender Polizeichef der Gemeinde Linh Ho, betonte: „Gültige Dokumente sind Voraussetzung dafür, dass die Menschen Zugang zu Verwaltungsdienstleistungen, Gesundheitsversorgung und Krediten erhalten, zur Schule gehen und arbeiten können… Deshalb müssen wir schnell und unkompliziert für die Bevölkerung da sein.“
Die Förderung der Ausstellung und Verlängerung von CCCDs in Linh Ho trägt nicht nur den dringenden Bedürfnissen nach der Fusion Rechnung, sondern beweist auch deutlich den Innovationsgeist und die Bürgernähe der lokalen Verwaltung und der Polizei. Dies ist zudem ein Schritt hin zur Modernisierung der Bevölkerungsverwaltung und zum Aufbau von E-Government bereits auf Gemeindeebene – also dort, wo die Bürger am nächsten sind.
Artikel und Fotos: LE HAI
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202508/tien-ich-cap-can-cuoc-cong-dan-tai-xa-linh-ho-5e04d56/






Kommentar (0)