An meinem Hochzeitstag regnete es in Strömen. Als mein Vater mich zum Haus meines Mannes begleitete, sagte er kein Wort, sondern schluchzte nur hemmungslos. Seine Tränen vermischten sich mit den Regentropfen und fielen unaufhörlich. Ich hatte ihn noch nie zuvor weinen sehen. Sein Weinen traf mich mitten ins Herz. Man sagt, Männer weinen nicht so leicht, weil sie immer stark seien und ihre Gefühle unterdrücken könnten. Wenn die Tränen dann doch brechen, müssen die Gefühle gewaltig und tief verwurzelt sein! Ich hielt seine Hand fest und versicherte ihm: „Keine Sorge, Papa, mir geht es gut“, dann eilte ich in den Hochzeitswagen und ließ die gebrechliche, hagere Gestalt meines Vaters in der beißenden Winterkälte zurück.
Das Hochzeitsauto rollte langsam, als würde die Zeit zurückgedreht. Es war vor über 20 Jahren, als ich noch ein Kind war, geborgen in den Armen meiner Eltern. Ich erinnere mich, dass ich jedes Mal, wenn meine älteren Geschwister mich ärgerten, zu meinem Vater rannte und hemmungslos in seinen Armen weinte. Egal, was der Grund war, selbst wenn ich im Unrecht war, wurden meine Geschwister trotzdem ausgeschimpft. Mein Vater erklärte mir dann, dass ich noch jung sei und es nicht besser wüsste. In solchen Momenten fand er immer etwas, um mich zu trösten. Manchmal faltete er ein Papierflugzeug. Manchmal formte er einen Büffel aus Ton oder gab mir einfach einen lustigen Namen, um mich zu besänftigen: „Meine kleine Jackfrucht, sei brav!“ / „Mein kleiner Tiger ist der Beste …“
Meine Kindheit verbrachte ich in der liebevollen Obhut meines Vaters. Ich erinnere mich, dass er uns zum Mittherbstfest oft selbst sternförmige Laternen bastelte. Ich half ihm freudig beim Spalten der Bambusstreifen, beim Laternenbasteln und sah ihm zu, wie er die einzelnen Sternspitzen auf das Papier klebte. Er schnitt auch wunderschöne Blumen, Hühner, Enten und andere Tiere aus rotem und grünem Papier aus. Meine sternförmige Laterne war immer die schönste, die hellste und die auffälligste in der Vollmondnacht im August, sodass alle anderen Kinder in der Nachbarschaft mich beneideten.
Ich erinnere mich, dass mein Vater mich jeden zweiten Tag des chinesischen Neujahrsfestes auf seinem klapprigen Fahrrad zu jedem Haus mitnahm, um uns ein frohes neues Jahr zu wünschen. Meine älteren Geschwister wollten auch mitkommen, aber mein Vater sagte: „Du bist noch zu jung, um allein draußen zu spielen.“ Dann strich er mir über die Haare, hob mich auf sein Fahrrad, und wir fuhren von Haus zu Haus. Ich verstehe nicht, was es an meinem Vater war, das mich so begeisterte, mit ihm das neue Jahr zu feiern.
Ich erinnere mich noch gut an den Tag, als meine älteren Geschwister zur Schule gingen. Ich hatte niemanden zum Spielen, weinte und bettelte, auch zur Schule gehen zu dürfen. Mein Vater tätschelte mir tröstend den Kopf und holte dann mein Heft und meinen Stift hervor, um mir das Schreiben beizubringen. Er hielt meine Hand und erklärte mir jeden Buchstaben mit seinen ersten Lektionen: „O ist rund wie ein Hühnerei / Ô trägt einen Hut / Ơ hat einen Bart …“ Er sagte: „Die Handschrift spiegelt den Charakter wider. Handschrift ist wie das Leben. Das wirst du verstehen, wenn du älter bist. Übe jetzt einfach fleißig, schreibe ordentlich und sorgfältig.“ Diese frühen Lektionen fürs Leben, die mir mein Vater beibrachte, drangen sanft in meine Seele ein.
Das Haar meines Vaters ist inzwischen von grauen Strähnen durchzogen. Jedes Mal, wenn wir ihn besuchen, klammern sich meine Kinder an ihn und wollen nicht mehr weg. Er ist immer noch so liebevoll wie eh und je. Er kann den ganzen Tag damit verbringen, den Patienten für die Kinder zu spielen, sie zu untersuchen und sich dann bereitwillig von ihnen auf die Hand malen zu lassen. Selbst wenn sie ihm Tinte ins Gesicht schmieren, lächelt er noch.
Dieses Lächeln war immer so ungewöhnlich warm. Und jetzt, egal wohin ich gehe oder was ich tue, möchte ich immer schnellstmöglich in mein altes Zuhause zurückkehren. Wo mein Vater und meine Mutter noch immer Tag und Nacht auf mich warten und jeden meiner Schritte bewachen. Ich möchte auch wieder das kleine Mädchen sein, das mein Vater einst war, um wirklich zu verstehen: „Auf der ganzen Welt ist niemand so gut wie eine Mutter; niemand leidet so sehr wie ein Vater, der die Lasten des Lebens trägt.“
Laut Hoang Anh ( Tuyen Quang online)
Quelle: https://baophutho.vn/tinh-cha-nbsp-227729.htm
