Situation des Warenimports und -exports an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son am 5. November 2025

Am 5. November 2025 erreichte die Gesamtzahl der importierten und exportierten Fahrzeuge 1.590 Fahrzeuge, davon 401 Exportfahrzeuge und 1.189 Importfahrzeuge. Dies entspricht einem Rückgang um 53 Fahrzeuge gegenüber dem 4. November 2025. Die kumulierte Zahl vom Jahresbeginn bis zum 5. November 2025 belief sich auf 472.062 Fahrzeuge, davon 126.239 Exportfahrzeuge und 345.823 Importfahrzeuge. Die Gesamtmenge der an diesem Tag exportierten Agrarprodukte wird auf etwa 5.318 Tonnen geschätzt, während die Importe etwa 3.722 Tonnen betrugen.

Die Exportgüter konzentrieren sich hauptsächlich auf Agrarprodukte, insbesondere frisches Obst wie Durian, Jackfrucht, Bananen und Wassermelonen, die über die internationalen Grenzübergänge Huu Nghi, Tan Thanh und Chi Ma exportiert werden. Der Grenzübergang Tan Thanh – Po Chai ist weiterhin der wichtigste Zollabfertigungspunkt für Durian; hier wurden 210 Lastwagen mit Obstlieferungen abgefertigt, was einen Großteil der gesamten Exportmenge ausmacht.

Zu den importierten Gütern zählen Maschinen, Ausrüstungen, Autoteile, Produktionsmaterialien und neu importierte Fahrzeuge. Im Laufe des Tages wurden 145 neue Fahrzeuge importiert, womit sich die Gesamtzahl seit Jahresbeginn auf 22.070 Fahrzeuge erhöht. 269 neue Fahrzeuge befinden sich noch an den Grenzübergängen.

Im Allgemeinen verliefen die Import- und Exportaktivitäten durch die Provinz Lang Son am 5. November 2025 normal und stabil. Die Regulierung und Koordination der Kräfte am Grenzübergang erfolgte synchron und effektiv. Der Anstieg der neu importierten Fahrzeuge und der Rückgang der Lagerbestände belegen die hohe Effizienz der Zollabfertigung und tragen so zu einem reibungslosen und stabilen Warenfluss über die Grenze bei, was Produktion und Handel auf beiden Seiten fördert.

Das Ministerium für Industrie und Handel informiert höflich die Ministerien für Industrie und Handel der Provinzen und Städte sowie die Händler, die Waren über die Grenzübergänge in der Provinz importieren und exportieren, um die Geschäftspläne proaktiv zu koordinieren.

Quelle: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-ngay-05-11-2025.html