Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Überblick über die 10. Verleihung der Auszeichnungen „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc06/03/2024


Aufgeführt von: Nam Nguyen | 6. März 2024

(Vaterland) - Am Morgen des 6. März veranstaltete das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus im Opernhaus von Hanoi die 10. Verleihung des Volkskünstler- und Verdienstkünstlerpreises.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 1.

Am Morgen des 6. März fand im Opernhaus von Hanoi die feierliche Verleihung der Auszeichnungen „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ durch das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (MCST) in Abstimmung mit den zuständigen Behörden statt.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 2.

Zum Abschluss des Verleihungsprozesses sagte Kultur-, Sport- und Tourismusminister Nguyen Van Hung, Vorsitzender des Staatsrats, dass die Verleihung des Titels „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ zum zehnten Mal große Aufmerksamkeit und enge Unterstützung durch den Präsidenten und den Premierminister erfahren habe.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 3.

In seiner Rede bei der Preisverleihung würdigte Präsident Vo Van Thuong den kreativen Arbeitsgeist von Künstlergenerationen und bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk Künstlern seit jeher vielfältige Anerkennung und Ehre erweisen.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 4.

Der Präsident betonte: „Volkskünstler und Verdienter Künstler sind ehrenvolle und edle Titel, die Partei und Staat an Persönlichkeiten verleihen, die sich in vielfältiger Weise und über lange Zeit in den Bereichen Kultur und Kunst engagiert haben, intelligent und würdevoll sind, dem Volk mit ganzem Herzen dienen und zur revolutionären Sache beitragen. Es sind künstlerische Talente mit herausragenden Werken von hohem ideologischem und künstlerischem Wert, die von der Öffentlichkeit wohlwollend aufgenommen, geliebt und bewundert werden.“

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 5.

Bei der Zeremonie verlieh Präsident Vo Van Thuong 125 Volkskünstlertitel.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 6.

Der Präsident unterzeichnete den Beschluss, 125 Künstlern den Titel „Volkskünstler“ und 264 Künstlern den Titel „Verdienter Künstler“ zu verleihen bzw. posthum zu verleihen.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 7.
Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 8.

Viele dem Fernsehpublikum bekannte Gesichter haben diese hohe Auszeichnung erhalten. Auf dem Foto überreicht der Präsident dem Künstler Quoc Khanh den Titel „Volkskünstler“. Khanh ist allen bekannt für seine Rolle als „Jade-Kaiser“ in der Tao-Quan-Sendung, die jedes Jahr an Silvester im vietnamesischen Fernsehen ausgestrahlt wird.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 9.

Der Künstler Xuan Bac erhielt den Titel Volkskünstler.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 10.

Der Präsident besuchte Regisseur Hoang Quan Tao und verlieh ihm den Ehrentitel „Volkskünstler“.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 11.

Der Violinist Bui Cong Duy ist einer der jüngsten Menschen, denen der Titel „Volkskünstler“ verliehen wurde.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 12.

Tran Ly Ly, die amtierende Direktorin der Abteilung für Darstellende Künste (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), wurde vom Präsidenten mit dem Titel „Volkskünstlerin“ ausgezeichnet.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 13.

Die mit dem Titel „Volkskünstler“ ausgezeichneten Künstler lassen sich mit dem Präsidenten fotografieren.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 14.

Bei den 10. Meritorious Artist Awards wurden auch bekannte junge Gesichter mit dieser Auszeichnung geehrt. Auf dem Foto ist der Schauspieler Viet Anh zu sehen, der dem Publikum vor allem durch den Film „Der Richter“ und zuletzt durch „Der Krieg ohne Grenzen“ bekannt ist.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 15.

Politbüromitglied und ständiger Vizepräsident der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, überreichte den Künstlern den Titel „Verdienter Künstler“.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 16.

Es ist bekannt, dass die Verleihung der Titel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ dazu beigetragen hat, Künstler, insbesondere junge Künstler, zu ermutigen und zu motivieren, sich mit Leidenschaft der Gestaltung und Aufführung von Kunst zu widmen und viele wertvolle Programme, Theaterstücke und Aufführungen zum Wohle der Bevölkerung zu schaffen.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 17.

Der Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, überreichte den Künstlern den Titel „Verdienter Künstler“.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 18.
Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 19.

Vizepremierminister Tran Hong Ha verlieh den Künstlern den Titel „Verdienter Künstler“.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 20.

Der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Nguyen Van Hung, verlieh den Künstlern den Titel „Verdienter Künstler“.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 21.

Minister Nguyen Van Hung gratulierte der verdienten Künstlerin Le Mai.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 22.

Die verdiente Künstlerin Kim Xuyen war gerührt, als ihr der Adelstitel verliehen wurde.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 23.

Kultur-, Sport- und Tourismusminister Nguyen Van Hung ließ sich mit Künstlern fotografieren.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 24.

Einige Aufführungen zur Begrüßung der Zeremonie.

Toàn cảnh Lễ trao tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú lần thứ 10 - Ảnh 25.


Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt