Beratung zur nachhaltigen Erhaltung und Förderung des Kulturerbes von Hoi An im neuen Kontext

VHO - Am Nachmittag des 4. Dezember fand im Stadtteil Hoi An in Da Nang eine Konferenz über die Erhaltung und Förderung des Wertes des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An im aktuellen neuen Kontext statt.

Die Konferenz wurde vom Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center organisiert, um den 26. Jahrestag der Anerkennung der Altstadt von Hoi An durch die UNESCO als Weltkulturerbe zu feiern (4. Dezember 1999 - 4. Dezember 2025).

Laut dem Welterbe-Konservierungszentrum (WCHC) von Hoi An haben sich seit Anfang 2025 im Kontext der Situation im ganzen Land und in der Region im Allgemeinen, insbesondere im Bereich des kulturellen Erbes, tiefgreifende Veränderungen ergeben, die sich direkt auf die Aktivitäten zur Erhaltung und Förderung der Werte des Welterbes von Hoi An auswirken. Dazu gehören viele Veränderungen, die auf die Organisation der zweistufigen lokalen Regierung sowie die Umsetzung des geänderten Gesetzes über das kulturelle Erbe zurückzuführen sind.

Mit der Umsetzung der Politik der Neuordnung der Verwaltungseinheiten und des Aufbaus einer zweistufigen lokalen Regierung wurde die Stadt Hoi An neu organisiert und umfasst nun: 3 Bezirke (Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay) und 1 Gemeinde (Tan Hiep).

Auf dieser Grundlage wurde das Kulturerbesystem in Hoi An, das sowohl das materielle als auch das immaterielle Kulturerbe umfasst, inhaltlich zwar nicht verändert, jedoch hinsichtlich des Geltungsbereichs und des Verwaltungsmodells angepasst. Das Schutzgebiet der Altstadt von Hoi An erstreckt sich derzeit vollständig über den Stadtbezirk Hoi An.

In den vier Gemeinden und Stadtteilen Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay und Tan Hiep gibt es derzeit 1.439 historische und kulturelle Relikte in Form von Architektur, Archäologie, Geschichte patriotischer Revolutionskämpfe und Sehenswürdigkeiten.

Im Stadtbezirk Hoi An (Stadtkern) befinden sich 1.194 Denkmäler, darunter 1 besonderes nationales Denkmal, 11 nationale Denkmäler, 24 Provinzdenkmäler und 13 Denkmäler, die unter Provinzschutz stehen.

Der Stadtbezirk Tay in Hoi An beherbergt 77 Denkmäler, darunter 5 nationale Denkmäler; Dong in Hoi An 40 Denkmäler, darunter 4 nationale Denkmäler, und Tan Hiep 27 Denkmäler, darunter 7 nationale Denkmäler. Dieses System von Denkmälern und Kulturgütern trägt maßgeblich dazu bei, dass die Altstadt von Hoi An jährlich durchschnittlich fast 5 Millionen Besucher anzieht.

Konferenzszene

Darüber hinaus erließ die Nationalversammlung das Gesetz über das kulturelle Erbe; das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus gab Rundschreiben heraus, um die Umsetzung des Gesetzes über das kulturelle Erbe im Jahr 2024 zu steuern. Das neue Gesetz und das Dokumentensystem enthalten viele zusätzliche und verbesserte Punkte und schaffen eine synchrone und umfassende Rechtsgrundlage für die Arbeit zur Erhaltung und Förderung des Wertes des kulturellen Erbes im ganzen Land.

Umsetzung des Gesetzes über das kulturelle Erbe

VHO - Vizepremierminister Mai Van Chinh hat soeben den Beschluss Nr. 723/QD-TTg unterzeichnet, mit dem der Plan zur Umsetzung des Gesetzes über das kulturelle Erbe verkündet wird.

Auf Grundlage dieser Bestimmungen erarbeitet das Kultur-, Sport- und Tourismusamt der Stadt Da Nang eine Verordnung zur Verwaltung, zum Schutz und zur Förderung des kulturellen Erbes von Da Nang und legt diese dem Volkskomitee der Stadt zur Verkündung vor. Gleichzeitig berät das Zentrum über eine Anpassung der Verordnung zum Schutz des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An an die neue Situation.

Darüber hinaus haben die extremen Wetterbedingungen und die anhaltenden Überschwemmungen während der diesjährigen stürmischen Regenzeit die Altstadt und viele historische Stätten in den Vororten schwer in Mitleidenschaft gezogen. Die Anwohner haben zahlreiche Ressourcen mobilisiert und die Eigentümer sowie deren Vertreter aktiv unterstützt, um die Stätten vor, während und nach jeder Überschwemmung zu schützen, zu reinigen und zu desinfizieren.

In diesem Zusammenhang hat das Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center von Juli 2025 bis heute zahlreiche Aufgaben zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes von Hoi An in Angriff genommen.

Das Zentrum empfahl insbesondere dem Volkskomitee der Stadt Da Nang, eine Konferenz zu organisieren, um den Masterplan für Investitionen in die Erhaltung und Restaurierung des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung und der Stadt Hoi An im Zeitraum 2012–2025 zusammenzufassen. Derzeit berät das Zentrum auch bei der Entwicklung eines Planungsauftrags zur Erhaltung und Förderung des Wertes der Altstadt von Hoi An in der nächsten Zeit.

Beratung über Anpassungen und Einreichung von Kommentaren zur Vervollständigung der "Verordnung zum Schutz des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An"; gleichzeitig Beratung über die Entwicklung einer Koordinierungsverordnung zur Wahrnehmung der Aufgaben der Verwaltung, Erhaltung und Förderung des Kulturerbes.

Die erzielten Ergebnisse haben dazu beigetragen, das Angebot an Kulturtourismus zu bereichern, den Wert des materiellen und immateriellen Erbes zu verbreiten und die Position der Altstadt von Hoi An als einzigartiges und attraktives Reiseziel auf der vietnamesischen und internationalen Tourismuslandkarte zu festigen.

Darüber hinaus werden regelmäßig Forschung, Publikationen, Kulturerbemanagement, Sammlung, Inventarisierung und Konservierung von Artefakten in Museen, Kulturerbeförderung und -propaganda durchgeführt. Weitere Aufgaben umfassen die Organisation von Festivals und Kulturveranstaltungen, Aktivitäten zum Aufbau der „UNESCO-Kreativstadt Hoi An“, die Tätigkeit als Stadtführer, außenpolitische Aktivitäten usw.

Die Konferenz thematisierte auch eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit der Erhaltung und Förderung der Werte des Weltkulturerbes von Hoi An im aktuellen neuen Kontext.

Herr Pham Phu Ngoc, stellvertretender Direktor des Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center, sagte, dass gemäß der Anweisung des Volkskomitees der Stadt Da Nang die Schlussfolgerung auf der Konferenz, die den "Masterplan für Investitionen in die Erhaltung und Restaurierung des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An in Verbindung mit der Tourismusentwicklung und der Stadt Hoi An im Zeitraum 2012-2025" zusammenfasst, den Standpunkt der Erhaltung und Förderung der Weltkulturerbewerte der Altstadt von Hoi An in der kommenden Zeit festlegt, dass der Gesamtcharakter des historisch-kulturell-ökologischen Raums der Altstadt von Hoi An in den betreffenden Gebieten (Stadtteil Hoi An, Stadtteil Hoi An Dong, Stadtteil Hoi An Tay und Gemeinde Tan Hiep) nicht beeinträchtigt werden darf.

Den Wert traditioneller Handwerksdörfer, historischer und kultureller Relikte sowie von Fluss- und Inselgebieten bewahren und fördern; die Verbindung zwischen dem Schutzgebiet und dem Weltbiosphärenreservat Cu Lao Cham - Hoi An aufrechterhalten.

Dies ist die Grundlage dafür, dass Behörden, Einheiten und Kommunen Pläne und Entwicklungsrichtungen entwickeln, um das kulturelle Erbe in der kommenden Zeit gut zu erhalten und zu fördern.

Das Dorf Cam Thanh im Bezirk Hoi An Dong wird laut dem US-Magazin Forbes im Jahr 2025 auf Platz 20 der 50 schönsten Dörfer der Welt rangieren.

Darüber hinaus organisieren die zuständigen Behörden und lokalen Institutionen die Umsetzung des Gesetzes zum Schutz des kulturellen Erbes und der dazugehörigen Durchführungsbestimmungen. Gleichzeitig ist es notwendig, zeitnah einen separaten Rechtsrahmen für die Welterbestätte Hoi An zu erarbeiten.

Darüber hinaus wurden in jüngster Zeit vom Volkskomitee der Stadt Hoi An eine Reihe spezifischer politischer Mechanismen wirksam umgesetzt, wie beispielsweise: ein Unterstützungsmechanismus für die Restaurierung und Verschönerung privater und kollektiver Reliquien innerhalb und außerhalb der Altstadt; es sollte auch vorgeschlagen werden, die Vorschriften zur Unterstützung der Finanzierung für den Schutz religiöser Reliquien der Gemeinschaft weiterhin anzuwenden.

Es bedarf einer engen und effektiven Koordinierung zwischen den zuständigen Behörden, Einheiten und Ortschaften bei der Erfüllung der Aufgabe, den Wert des Erbes von Hoi An sowohl im Schutzgebiet als auch in den umliegenden Relikten, traditionellen Handwerksdörfern und wertvollen historischen, kulturellen und ökologischen Räumen zu erhalten und zu fördern, um sowohl das kulturelle Erbe zu bewahren als auch der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung der Ortschaften zu dienen und das Leben der Menschen zu verbessern.

Es ist notwendig, weiterhin die Zusammenarbeit von Eigentümern/Vertretern von Eigentümern von Kulturgütern, der Gemeinschaft derjenigen, die das immaterielle Kulturerbe pflegen, Forschern und Menschen mit einer Leidenschaft für das Kulturerbe mit staatlichen Stellen und lokalen Behörden zu pflegen, um das kulturelle Erbe von Hoi An gut zu bewahren.

Delegierte, die am Nachmittag des 4. Dezember auf der Konferenz sprachen.

Auf der Konferenz tauschten sich Manager, Forscher und Mitarbeiter im Bereich der Denkmalpflege über zahlreiche Beiträge zur Ausrichtung und zum Aufbau eines Masterplans aus, der die nachhaltigsten Werte des Weltkulturerbes der Altstadt von Hoi An für die nächste Phase nach der Fusion bewahren und fördern soll.

Die Delegierten, darunter ehemalige lokale Führungskräfte, Forscher, Handwerker usw., brachten viele Ideen ein, um den Weltkulturerbewert der Altstadt von Hoi An im neuen Kontext weiterhin zu erhalten und wirksam zu fördern.

Insbesondere gibt es Meinungen und Empfehlungen zur frühzeitigen Auszahlung von Fördermitteln zur Unterstützung des Teams, das sich um die Pflege und Verwaltung einiger bedeutender Relikte von Gemeinschaftshäusern kümmert; Forschung zur Benennung der Ho-Nghinh-Straße in Hoi An; frühzeitige Zonierung und Sanierung des Parks im Bereich des Grabes von Nguyen Duy Hieu; Lösungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Tuong-Gesangs (traditionelle Oper), der stark in Vergessenheit gerät...

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tham-van-y-kien-cong-tac-bao-ton-phat-huy-ben-vung-di-san-hoi-an-trong-boi-canh-moi-185796.html