Die vietnamesische Sprache – der Kitt, der die Gemeinschaft mit ihrer Heimat verbindet.
Am 20. Juli veranstalteten das Außenministerium und das Staatliche Komitee für Auslandsvietnamesen in Zusammenarbeit mit dem Vietnam Education Publishing House und der vietnamesischen Botschaft in Frankreich im Vietnam Cultural Center in Paris eine Zeremonie zu Ehren der vietnamesischen Sprache und weihten eine vietnamesischsprachige Büchersammlung ein, die der vietnamesischen Gemeinschaft in Frankreich dienen soll.
Zu Beginn des Programms hielten die Delegierten eine Schweigeminute zum Gedenken an Generalsekretär Nguyen Phu Trong ab.
Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang mit vietnamesischen Kindern in Frankreich neben einem vietnamesischsprachigen Bücherregal (Foto: Außenministerium).
Tief bewegt von der großen Anzahl an Auslandsvietnamesen aus vier Generationen, bekräftigte die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang, dass die vietnamesische Sprache nicht nur die Seele der Nation sei, sondern auch ein Werkzeug und eine Methode, um Gefühle und Verbindungen zu Angehörigen und zur Heimat zu bewahren.
Sie ist stolz darauf, dass die vietnamesische Sprache durch den Unterricht der vietnamesischen Gemeinde in Frankreich über viele Generationen hinweg erhalten und bereichert wird.
Der stellvertretende Minister erzählte berührende Geschichten über „Volkslehrer“, die Kindern der zweiten, dritten und vierten Generation in Klassenzimmern unter schwierigen Bedingungen in vielen Teilen der Welt Vietnamesisch beibringen.
Der stellvertretende Minister erklärte außerdem, dass die Zeremonie nicht nur dazu diene, die vietnamesische Sprache zu ehren, sondern auch als Gelegenheit diene, Organisationen und Einzelpersonen, Lehrern, Eltern und Schülern Dank auszusprechen, die mit ihrem Engagement und ihrer Liebe zur vietnamesischen Sprache und Kultur dazu beigetragen haben, die vietnamesische Sprache weiter zu verbreiten.
Laut Botschafter Dinh Toan Thang ist die Veranstaltung zu Ehren der vietnamesischen Sprache und die Einweihung der vietnamesischen Sprachbibliothek für die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich eine wichtige Aktivität, die darauf abzielt, die Bewegung des Lehrens und Lernens der vietnamesischen Sprache innerhalb der vietnamesischen Gemeinschaft in Frankreich aufrechtzuerhalten und weiterzuentwickeln.
Der Botschafter bekräftigte, dass die Unterstützung, Begleitung und Förderung der vietnamesischen Gemeinschaft beim Erhalt ihrer kulturellen Identität und der vietnamesischen Sprache zu den wichtigsten Prioritäten der Botschaft gehört. Er äußerte die Hoffnung, dass die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich, die stolz darauf ist, zu den ersten von Präsident Ho Chi Minh gegründeten Auslandsgemeinschaften zu gehören, noch enger zusammenrücken und die Bewegung zum Lehren und Lernen der vietnamesischen Sprache – dem Bindeglied zwischen der Gemeinschaft und ihrer Heimat – weiterhin nachdrücklich fördern werde.
Der Botschafter äußerte zudem die Zuversicht, dass die vielfältigen Aktivitäten des Projekts zur Förderung der vietnamesischen Sprache in den vietnamesischen Auslandsgemeinschaften von den zuständigen Stellen im In- und Ausland aktiv umgesetzt würden und somit einen bedeutenden Beitrag zur Förderung des Lehrens und Lernens der vietnamesischen Sprache im Ausland leisten würden.
Vietnamesischsprachige Lehrbücher recherchieren und zusammenstellen, die für die lokale Gemeinschaft geeignet sind.
Herr Pham Vinh Thai, Chefredakteur des Vietnam Education Publishing House, dankte dem Staatlichen Komitee für Auslandsvietnamesen für seine Bemühungen um die Förderung des Lehrens und Lernens der vietnamesischen Sprache und bekräftigte, dass das Vietnam Education Publishing House mit dem Staatlichen Komitee für Auslandsvietnamesen zusammenarbeiten werde, um weiterhin Bücher in vietnamesischer Sprache bereitzustellen und die vietnamesischen Gemeinschaften im Ausland zu unterstützen.
Beide Seiten werden bei der Erforschung und Zusammenstellung von Lehrbüchern für die vietnamesische Sprache zusammenarbeiten, die der Sprache und den Besonderheiten der lokalen Gemeinschaft entsprechen, und sich mit dem Staatlichen Komitee für Auslandsvietnamesen abstimmen, um das Modell von Vietnamesisch-Sprachkursen für Auslandsvietnamesen in Vietnam auszuweiten.
Die Zeremonie stieß bei den im Ausland lebenden Vietnamesen aus vier Generationen auf große Begeisterung und Unterstützung (Foto: Außenministerium).
Bei dieser Gelegenheit eröffneten die stellvertretende Ministerin Le Thi Thu Hang, Botschafter Dinh Toan Thang, Herr Pham Vinh Thai und weitere Delegierte die vietnamesische Sprachbibliothek für die Gemeinde und überreichten sieben Gedenktafeln und Geschenke an Kollektive und Einzelpersonen, Lehrer und Schüler, die in Frankreich herausragende Leistungen beim Lehren und Lernen von Vietnamesisch erzielt haben.
Die Organisation der Zeremonie zu Ehren der vietnamesischen Sprache und die Einweihung des vietnamesischsprachigen Bücherregals für die Gemeinde sind Aktivitäten im Rahmen des Projekts zur Ehrung der vietnamesischen Sprache in der Auslandsvietnamesischen Gemeinde im Zeitraum 2023-2030, das vom Premierminister im Jahr 2022 ins Leben gerufen wurde .
Zuvor hatte sich die stellvertretende Ministerin Le Thi Thu Hang mit führenden Persönlichkeiten und Vertretern vietnamesischer Vereinigungen in Frankreich getroffen, darunter die Vietnamese Association in France, die Global Association of Vietnamese Scientists and Experts, die Association of Women Scientists, der Club for Lovers of the Sea and Islands, die Association of Vietnamese Entrepreneurs in France, das Vietnam Innovation Network in Europe, das Global Network of Young Vietnamese Intellectuals usw.
Vertreter verschiedener Verbände berichteten kurz über ihre Aktivitäten, hoben Vorteile und Herausforderungen hervor und unterbreiteten Vorschläge und Empfehlungen, wie beispielsweise die Ausstellung von Personalausweisen für im Ausland lebende vietnamesische Staatsbürger, die Erleichterung der Einbürgerung von Auslandsvietnamesen der dritten und vierten Generation, die Unterstützung von Verbänden bei ihren Aktivitäten, die Bereitstellung von vietnamesischen Lehrkräften und Lehrbüchern sowie die Unterstützung bei der Erstellung spezialisierter vietnamesischer Lehrbücher für französischsprachige Gebiete…
Am selben Tag besuchte auch die stellvertretende Ministerin Le Thi Thu Hang die vietnamesische Botschaft in Frankreich und arbeitete mit ihr zusammen. Botschafter Dinh Toan Thang erklärte, dass die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich über 300.000 Mitglieder zählt.
Quelle: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-บน-dat-phap-192240722190117211.htm
Kommentar (0)