Generalsekretär To Lam präsentiert die Beschlüsse des Politbüros zur Personalarbeit.

Generalsekretär To Lam erteilt Anweisungen und teilt Aufgaben zu. (Foto: DANG KHOA)

An der Konferenz nahmen Genosse Tran Cam Tu, Mitglied des Politbüros und ständiges Mitglied des Sekretariats, sowie die Genossen, Mitglieder des Politbüros und Sekretäre des Zentralkomitees der Partei, Le Minh Hung, Leiter der Zentralen Organisationskommission; Phan Dinh Trac, Leiter der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten; Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Zentralen Militärkommission; die Genossen, Sekretäre des Zentralkomitees der Partei, General Trinh Van Quyet, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Zentralen Militärkommission und Direktor der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee; Le Minh Tri, Oberster Richter des Obersten Volksgerichts; sowie Genossen, die die Führung der Zentralen Militärkommission, des Obersten Volksgerichts und der Zentralen Parteibehörden vertraten.

Auf der Konferenz verkündete Genosse Hoang Dang Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Ständiger Stellvertretender Leiter des Zentralen Organisationskomitees, die Beschlüsse des Politbüros :

Das Politbüro beschloss, dass General Trinh Van Quyet, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Zentralen Militärkommission und Direktor der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee, seine Teilnahme an der Zentralen Militärkommission und dem Ständigen Ausschuss der Zentralen Militärkommission beenden und zum Leiter der Zentralen Kommission für Propaganda und Massenmobilisierung ernannt werden sollte.

Generalsekretär To Lam präsentierte den Beschluss des Politbüros über die Zuweisung und Ernennung von Genossen Trinh Van Quyet zum Leiter der Zentralen Propaganda- und Massenmobilisierungskommission.

Das Politbüro beschloss, Genosse Le Minh Tri, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Parteikomiteesekretär und Oberster Richter des Obersten Volksgerichts, auf die Position des stellvertretenden Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten zu versetzen, ihm diese zuzuweisen und ihn zu ernennen.

Im Namen des Politbüros überbrachte Generalsekretär To Lam die Entscheidung Genossen Trinh Van Quyet und Genossen Le Minh Tri.

Der Generalsekretär gratulierte den Genossen, denen das Politbüro neue Aufgaben übertragen hatte, und erklärte, dass das ganze Land in der vergangenen Zeit mit großem politischen Willen die umfassende Neustrukturierung und Straffung des politischen Apparats im Wesentlichen abgeschlossen, den Kongress der dem Zentralkomitee direkt unterstellten Parteikomitees erfolgreich beendet und derzeit aktiv die Voraussetzungen für die erfolgreiche Ausrichtung des 14. Nationalkongresses der Partei geschaffen habe. Um die Personalmaßnahmen vorzubereiten, habe das Politbüro unter Berücksichtigung der Standards, Bedingungen und Arbeitsanforderungen der einzelnen Behörden und Einheiten sowie des gesamten politischen Systems die Stabilität, die Nachfolge und die Weiterentwicklung der Parteiführung sorgfältig geprüft.

Generalsekretär To Lam verkündete die Entscheidung, Genossen Le Minh Tri zu versetzen, ihm die Position des stellvertretenden Leiters der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten zuzuweisen und ihn zu ernennen.

Die soeben zugeteilten und mobilisierten Genossen wurden allesamt durch praktische Übungen geschult und sind in Bezug auf politische Qualitäten, Ethik, Lebensstil, Leistungsfähigkeit, Ansehen, fachliche Ausbildung sowie geeignete Arbeitsweise und Erfahrung vorbildliche Kader. Sie weisen zudem Erfolge und Ergebnisse in ihren jeweiligen Arbeitsbereichen auf und erfüllen die vorgegebenen Standards, Bedingungen und Anforderungen ihrer Positionen.

Der Generalsekretär betonte, dass die Genossen Nguyen Trong Nghia und Trinh Van Quyet allesamt Führungskräfte und Kommandeure seien, eine Grundausbildung absolviert und zahlreiche Positionen bekleidet hätten. Sie verfügten über umfangreiche Erfahrung in Führung und Kommando und hätten sich für die gemeinsamen Ziele der Zentralbehörden und der Armee eingesetzt. In der Vergangenheit hätten sie zudem aktiv mit dem Politbüro und dem Sekretariat zusammengearbeitet, um die Umsetzung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Aufgaben des Landes erfolgreich zu steuern und einen wichtigen Beitrag zum Eintritt unseres Landes in eine neue Entwicklungsphase geleistet. Er sei überzeugt, dass sie mit ihrer langjährigen Erfahrung in der Parteiarbeit und der politischen Arbeit in der Armee ihre Fähigkeiten weiterentwickeln und in Zukunft Erfolge in der Propaganda und der Massenmobilisierung erzielen würden.

Genosse Le Minh Tri ist zudem ein erfahrener Kader in der Beratung zu Führung und Ausrichtung der Rechtspflege. In seiner Funktion als Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident des Obersten Volksgerichts leitete und steuerte er gemeinsam mit dem Parteikomitee des Obersten Volksgerichts proaktiv und zügig den Aufbau eines Modells für Volksgerichte auf allen Ebenen, das für zweistufige Kommunalverwaltungen geeignet ist. Dadurch wurde sichergestellt, dass die Tätigkeit der Justiz kontinuierlich, effektiv und ohne Unterbrechungen oder Aufgabenverluste abläuft. Er muss die erzielten Ergebnisse weiter fördern, sich schnell in neue Aufgaben einarbeiten und die Aufgaben der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten wirksam umsetzen.

Der Generalsekretär bat die Genossen, sich in naher Zukunft gemeinsam mit der kollektiven Führung der Organe darauf zu konzentrieren, das Zentralkomitee hinsichtlich der optimalen Vorbereitung der Voraussetzungen für die erfolgreiche Organisation des 14. Nationalkongresses der Partei zu beraten. Der Generalsekretär bat ferner die Führungskräfte, Kader und Parteimitglieder der Zentralen Militärkommission, des Verteidigungsministeriums, der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee, der Zentralen Propaganda- und Bildungskommission, der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten und anderer Parteiorgane, die neuen Leiter der Organe weiterhin zu unterstützen, zu koordinieren und ihnen bei der erfolgreichen Erfüllung ihrer Aufgaben zu helfen.

Im Namen der neu ernannten Genossen brachte Genosse Trinh Van Quyet seine Ehre zum Ausdruck, vom Politbüro und dem Sekretariat mit dieser großen Verantwortung betraut worden zu sein. Er betonte, dass Propaganda, Massenmobilisierung und die Arbeit im Inneren allesamt Aspekte der Arbeit seien, die auf das gemeinsame Ziel ausgerichtet seien, ein sauberes und starkes Partei- und politisches System aufzubauen, den großen nationalen Einheitsblock zu festigen und entschlossen das Land schnell und nachhaltig zu entwickeln, sodass die Bevölkerung in Wohlstand und Glück lebe.

Er bekräftigte, dass jeder Einzelne in seiner neuen Aufgabe ein klares Verantwortungsbewusstsein habe, die Propagandaarbeit proaktiv erneuern, die Einheit des Bewusstseins und Handelns in der gesamten Gesellschaft stärken, eine integre und unabhängige Justiz aufbauen und den großen nationalen Einheitsblock fördern werde. Jeder Einzelne müsse seine politischen Fähigkeiten stetig weiterentwickeln, mit gutem Beispiel vorangehen und gemeinsam mit der Behörde die ihm übertragenen Aufgaben gewissenhaft erfüllen. Gleichzeitig müsse er sich eng mit den relevanten Institutionen abstimmen, um so zum Aufbau einer starken Partei und eines wahrhaft sozialistischen vietnamesischen Staates – des Volkes, durch das Volk und für das Volk – beizutragen.

HANH NGUYEN

Quelle: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-trao-cac-quyet-dinh-cua-bo-chinh-tri-ve-cong-tac-can-bo-post920460.html