Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Generalsekretär To Lam und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nehmen an der Feier zum 80. Jahrestag der vietnamesischen Aufsichtsbehörde teil.

Am Morgen des 17. November nahmen Generalsekretär To Lam und Politbüromitglied, der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Hanoi gemeinsam mit Partei- und Staatsführern an der Zeremonie zum 80. Jahrestag des Traditionellen Tages der vietnamesischen Aufsichtsbehörde (23. November 1945 - 23. November 2025) teil.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân17/11/2025

Regierungsinspektor Doan Hong Phong begrüßte Generalsekretär To Lam zur Teilnahme an der Zeremonie.
Generalsekretär To Lam, der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man , sowie Partei- und Staatsführer nehmen an der Zeremonie zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages der vietnamesischen Aufsichtsbehörde teil.
Generalsekretär To Lam, der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, sowie Partei- und Staatsführer nahmen an der Zeremonie zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages der vietnamesischen Aufsichtsbehörde teil.

An der Zeremonie nahmen außerdem Mitglieder des Politbüros, Mitglieder des Sekretariats, Mitglieder des Zentralkomitees der Partei, Leiter von Zentralkomitees, Ministerien, Zweigstellen, Provinzen, Städten und Leiter der Regierungsinspektion aus den verschiedenen Epochen teil.

Vor 80 Jahren, am 23. November 1945, unterzeichnete Präsident Ho Chi Minh das Dekret Nr. 64 zur Gründung der Sonderinspektion – dem Vorgänger der heutigen Vietnam-Inspektion.

Als treibende Kraft im Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Negativität

In seiner Rede bei der Zeremonie erklärte Doan Hong Phong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Generalinspektor der Regierung, dass der Inspektionssektor das Land in den vergangenen 80 Jahren seiner Entwicklung und seines Wachstums stets durch viele historische Momente begleitet habe, darunter zwei glorreiche, langwierige Widerstandskriege der Nation, und dass er die Nation im Streben nach Innovation, Förderung der Industrialisierung, Modernisierung des Landes und internationaler Integration unterstützt habe.

Zur Erfüllung seiner Mission in jeder historischen Revolutionsperiode wurden dem Inspektorat zahlreiche Funktionen und Aufgaben mit verschiedenen Bezeichnungen übertragen, wie zum Beispiel: Sonderinspektorat, Regierungsinspektorat, Zentralinspektorat der Regierung, Regierungsinspektorat-Komitee, Staatliches Inspektionskomitee, Staatliches Inspektorat, Regierungsinspektorat.

Generalsekretär To Lam, der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, sowie Partei- und Staatsführer nehmen an der Zeremonie zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages der vietnamesischen Aufsichtsbehörde teil.

Die Strukturen, die Organisation und die Leistungsfähigkeit der Aufsichtsbehörde wachsen stetig und werden schrittweise von der zentralen bis zur lokalen Ebene verbessert. Die Mitarbeiter der Aufsichtsbehörde beweisen stets ihre politischen Qualitäten und ihre Entschlossenheit und spielen eine zentrale Rolle im Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Negativität sowie bei der Aufrechterhaltung von Disziplin und Ordnung in der staatlichen Verwaltung. Die Aufsichtsbehörde ist stolz darauf, mit ihren herausragenden Leistungen und bemerkenswerten Ergebnissen einen wichtigen Beitrag zu den großen, historischen und epochalen Errungenschaften des Landes geleistet zu haben.

Im Zeitraum von 1945 bis 1949 : Nach der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam erließ Präsident Ho Chi Minh am 23. November 1945 das Dekret Nr. 64 zur Einrichtung der Sonderinspektion. Diese hatte die Aufgabe, die Arbeit und das Personal des Volkskomitees und der Regierungsbehörden zu überwachen. Die Sonderinspektion befasste sich eingehend mit Petitionen aus allen Bevölkerungsschichten und von Intellektuellen aus dem ganzen Land und untersuchte die Lage vor Ort, um die Anliegen der Bevölkerung umgehend zu bearbeiten. Durch die Arbeit der Sonderinspektion wurde das Vertrauen der gesamten Bevölkerung gestärkt und gefestigt, die Bevölkerung zur aktiven Teilnahme am Kampf um den Erhalt und den Aufbau der revolutionären Regierung ermutigt und die Streitkräfte für den langfristigen Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialherren vorbereitet.

Im Zeitraum von 1949 bis 1954 : Da er erkannte, dass die Sonderinspektion für die gegenwärtige Situation nicht mehr geeignet war, unterzeichnete Präsident Ho Chi Minh am 18. Dezember 1949 das Dekret Nr. 138b zur Einrichtung der Regierungsinspektion unter der Regierung.

Die von Genosse Ho Tung Mau geleitete Regierungsinspektion führte umfassende Inspektionsarbeiten in Ministerien, Behörden und Ortschaften durch und sorgte für einen geordneten Ablauf der Inspektionsarbeiten. Im Fokus standen die Überprüfung der Umsetzung der Partei- und Staatspolitik in den Bereichen Land, Finanzen und Haushalt, die Umsetzung des allgemeinen Mobilmachungsdekrets, die Vorbereitung größerer Militärkampagnen, der Straßen, die dem Schlachtfeld dienen, sowie die Bearbeitung von Petitionen und Beschwerden aus der Bevölkerung.

Die staatliche Inspektion hat den Kampf gegen Bürokratie, Militarismus, Korruption und Verschwendung aufmerksam verfolgt und geleitet. Ein typisches Beispiel ist der Fall von Oberst Tran Du Chau, Direktor der Quartiermeisterabteilung im Verteidigungsministerium. Der Prozess gegen Tran Du Chau und seine Komplizen hatte damals große Auswirkungen auf Partei, Armee und Bevölkerung und leistete einen wichtigen Beitrag zur Schulung von Kadern und Soldaten sowie zur Wiederherstellung des Vertrauens der Bevölkerung in Partei, Regierung und Armee.

Im Zeitraum von 1954 bis 1975 war die Inspektionsarbeit eng mit dem Aufbau des Sozialismus im Norden, der Konsolidierung des Hinterlandes, der Bewältigung der Kriegsfolgen und der Befreiung des Südens verbunden. Um den praktischen Erfordernissen gerecht zu werden, erließ Präsident Ho Chi Minh am 28. März 1956 das Dekret Nr. 261 zur Einrichtung des Zentralen Inspektionskomitees der Regierung unter der Leitung von Genosse Nguyen Luong Bang. Am 26. Dezember 1956 erließ der Premierminister das Dekret Nr. 1194 zur Einrichtung von Inspektionskomitees in den Zwischenzonen, Regionen, Provinzen und Städten. Dies markierte den Beginn der Entwicklung und des Ausbaus der Organisationsstruktur des Inspektionssystems von der zentralen auf die lokale Ebene. Durch die Arbeit der Inspektionskomitees erkannten die Verantwortlichen in den einzelnen Regionen und Sektoren die Mängel und Abweichungen der nachgeordneten Behörden und Kader bei der Umsetzung der Politik, insbesondere bei der Korrektur von Fehlern in der Landreform.

Im Zeitraum von 1975 bis 2020 : Im Februar 1984 erließ der Ministerrat die Resolution Nr. 26, die die Organisation des staatlichen Inspektionssystems mit drei Ebenen festlegte: Staatliche Inspektionskomitees auf zentraler, Provinz- und Bezirksebene. Im Juni 2004 verabschiedete die Nationalversammlung das Inspektionsgesetz. Das Inspektionssystem ist nach Verwaltungsebenen und spezialisierten Inspektionen organisiert und umfasst: Regierungsinspektion, Ministeriumsinspektion, Provinzinspektion, Bezirksinspektion und Abteilungsinspektion.

Insbesondere beschloss die 5. Zentralkonferenz der 11. Legislaturperiode im Mai 2012 die Einrichtung des Zentralen Lenkungsausschusses zur Korruptionsbekämpfung unter dem Politbüro, dessen Vorsitz der Generalsekretär übernahm. Dies markierte einen wichtigen Wendepunkt im Kampf gegen die Korruption. Unter der Leitung des Zentralen Lenkungsausschusses führte der Generalinspektor der Regierung als Mitglied des Ausschusses die Inspektionen durch, deckte zahlreiche Verstöße auf, empfahl die weitere Bearbeitung vieler Korruptionsfälle und übergab diese, darunter auch sehr schwere und besonders schwerwiegende Fälle, an die zuständigen Ermittlungsbehörden. Diese Fälle stellten einen Durchbruch im Kampf gegen die Korruption dar und ernteten besondere Aufmerksamkeit und hohe Anerkennung in der Öffentlichkeit.

Im Zeitraum 2020 - 2025 : Aufbauend auf den vor vielen Jahren gelegten Grundlagen hat der Inspektionssektor alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden, sich kontinuierlich weiterentwickelt und wichtige Ergebnisse erzielt.

Insbesondere hat sich der Inspektionssektor darauf konzentriert und entschlossen den Apparat des Inspektionsagentursystems neu organisiert, der aufgebaut, dem Politbüro und dem Sekretariat zur Genehmigung vorgelegt und die Umsetzung des Projekts zur Reorganisation des Inspektionsagentursystems organisiert hat, um es gemäß dem 2-stufigen zentralisierten Modell zu straffen, zu stärken, effektiv und effizient zu gestalten, auf zentraler Ebene in einer zentralen Regierungsinspektionsstelle; auf lokaler Ebene in einer zentralen Provinz- und Stadtinspektionsstelle.

Die Denkweise, die Führungsmethoden und die Organisation der Durchführung von Inspektionsaktivitäten sollen grundlegend erneuert werden, insbesondere durch die Stärkung von Disziplin, Ordnung und Kontrollmechanismen sowie die Prävention von Korruption und negativen Einflüssen innerhalb der Inspektionsbehörden. Der Fokus der Inspektionen liegt auf korruptions-, verschwender- und negativkeitsgefährdeten Bereichen sowie auf Bereichen, die öffentliche Besorgnis hervorrufen. Durch die Inspektionstätigkeiten werden nicht nur Verstöße aufgedeckt und deren konsequente Verfolgung empfohlen, sondern auch die Aufdeckung und Prävention von Gesetzeslücken und -mängeln verbessert, um den zuständigen Behörden Empfehlungen zur Verbesserung des Rechtssystems zu geben.

Inspektionsergebnisse der letzten 5 Jahre: Der Inspektionssektor hat wirtschaftliche Verstöße in Höhe von über 703 Billionen VND festgestellt, ein Anstieg von 62,3 %, auf einer Fläche von über 19.000 Hektar; Es wurde vorgeschlagen, die Verantwortlichkeiten von über 16.000 Kollektiven und über 34.000 Einzelpersonen mit Verstößen zu überprüfen und zu bearbeiten; 1.762 Fälle wurden an Ermittlungsbehörden übergeben, ein Anstieg der Fallzahlen um 258,8 %, 1.266 Beschuldigte, ein Anstieg von 80,6 % im Vergleich zum vorherigen Zeitraum.

Insbesondere nachdem der Zentrale Lenkungsausschuss die Verknüpfung von Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung von Negativität mit der Bekämpfung von Verschwendung angeordnet und die Gleichstellung von Verschwendung und Korruptionsbekämpfung festgelegt hatte, wurde die Inspektionsbehörde mit der landesweiten Prüfung zahlreicher umfangreicher Themen beauftragt. Sie führte innerhalb kurzer Zeit viele komplexe Prüfungen durch und erzielte dabei beachtliche Ergebnisse. So schloss die staatliche Inspektionsbehörde im Jahr 2025, gemäß den Anweisungen des Generalsekretärs und des Premierministers, die Prüfung von zwei Projekten des Bach-Mai-Krankenhauses und des Viet-Duc-Krankenhauses, Standort 2 in Ha Nam, innerhalb von nur 36 Tagen ab und deckte dabei zahlreiche Verstöße und Verschwendung in Höhe von über 1,2 Billionen VND auf.

Im Bereich der Bürgerbetreuung und der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen wurden zahlreiche Neuerungen eingeführt. Ein besonderer Fokus lag dabei auf der Lösung komplexer, langwieriger und anhängiger Beschwerden und Anzeigen, die die zentrale Ebene übersteigen. Dies trug zur Stabilisierung der politischen Sicherheit und der sozioökonomischen Entwicklung des Landes bei. Im Jahr 2025 führte die Regierungsinspektion in Hanoi, gemäß der Anweisung des Generalsekretärs und des Premierministers, gemeinsam mit den Zentralkomitees, Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden eine 90-tägige Kampagne durch, um 226 komplexe, langwierige und die zentrale Ebene übersteigende Beschwerden und Anzeigen zu bearbeiten und zu lösen.

Die Aufsichtsbehörde hat die ihr vom Zentralen Lenkungsausschuss übertragenen Aufgaben erfolgreich erfüllt und arbeitet regelmäßig eng mit den zuständigen Fachbehörden zusammen, um dem Leitsatz des Zentralen Lenkungsausschusses – Korruption, Verschwendung und Missstände werden konsequent bekämpft – gerecht zu werden. Die Ergebnisse der Ermittlungen, Strafverfolgungen und Gerichtsverfahren bestätigen die Richtigkeit der Feststellungen und Empfehlungen der Aufsichtsbehörde.

Im Fokus steht die Überprüfung und Verbesserung der Institutionen in den Bereichen Inspektion, Bürgerbetreuung, Beschwerde- und Deliktsbearbeitung, Korruptionsprävention und -bekämpfung, Abfallvermeidung und -bekämpfung sowie Bekämpfung von Negativität gemäß den Richtlinien der Partei und des Staates und im Einklang mit dem Entwicklungsprozess des Landes. Insbesondere in jüngster Zeit hat die Regierung empfohlen, im Zuge der Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung Verordnungen zur Dezentralisierung und Befugnisübertragung in den Bereichen Bürgerbetreuung, Beschwerde- und Deliktsbearbeitung, Korruptionsprävention und -bekämpfung sowie Abfallvermeidung und -bekämpfung zu erlassen.

Die Inspektoren müssen Transparenz, Fairness und Integrität wahren.“

„Man kann sagen, dass die Inspektion in den vergangenen 80 Jahren, ungeachtet der jeweiligen Zeit oder der schwierigen Umstände, unter der richtigen und weisen Führung der Partei, der entschlossenen Leitung und dem Management der Regierung und des Premierministers sowie der engen Abstimmung der Zentralkomitees, Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden stets alle ihr übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllt hat; sie ist eine der „Vorhutkräfte“ im Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Negativität und trägt zur Aufrechterhaltung von Disziplin und Verwaltungsordnung sowie zum Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk und für das Volk bei“, bekräftigte Regierungsgeneralinspektor Doan Hong Phong.

In Anerkennung der Verdienste des Inspektionssektors um den Aufbau und die Entwicklung des Landes wurden dem Inspektionssektor von Partei und Staat zahlreiche hohe Auszeichnungen verliehen, darunter der Goldstern-Orden, der Ho-Chi-Minh-Orden und der Unabhängigkeitsorden erster Klasse.

Unser Land tritt in eine neue Entwicklungsphase ein, die viele große Chancen, aber auch zahlreiche Herausforderungen mit sich bringt. Der Generalinspektor der Regierung betonte, dass sich die Inspektion dem Gemeinwohl verpflichtet fühlt. Der große Anspruch der Nation kommt in Entschlossenheit und konkretem Handeln zum Ausdruck, ganz nach dem Motto von Präsident Ho Chi Minh: „Inspektoren sind wie Spiegel. Ein trüber Spiegel kann kein Licht reflektieren.“; „Inspektoren müssen Klarheit bewahren, fair und integer sein.“

Der Generalinspektor der Regierung rief alle Kader, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Arbeiter des Inspektionssektors dazu auf, die ruhmreiche 80-jährige Tradition fortzuführen, sich zu vereinen, die Hände zu reichen und gemeinsam weiterhin glorreiche Seiten der Geschichte zu schreiben und zusammen mit dem Land entschlossen in eine neue Ära einzutreten, eine Ära des Reichtums, der Macht, des Wohlstands, der Zivilisation und des Glücks.

Die Zeitung „Volksrepräsentant“ berichtet weiterhin über den Jahrestag…

Quelle: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-va-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-thanh-tra-viet-nam-10395902.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Buchweizenblütezeit, Ha Giang - Tuyen Quang wird zu einem attraktiven Check-in-Ort
Den Sonnenaufgang auf der Insel Co To beobachten
Wandernd zwischen den Wolken von Dalat
Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Das vietnamesische Model Huynh Tu Anh ist nach der Chanel-Show bei internationalen Modehäusern sehr begehrt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt