Bedenken hinsichtlich der Erhaltung alter Häuser entlang des Gianh-Flusses

Im Land entlang des Südufers des Gianh-Flusses, dem Abschnitt, der durch die Gemeinden Quang Hoa, Quang Hai, Quang Loc ... (Stadt Ba Don) fließt, gibt es alte Häuser, die seit etwa 150 Jahren still sind.

Ein Ort, der die Seele des Landlebens bewahrt

Inmitten des beruhigenden Rauschens der Wellen fanden wir unseren Weg zur Gemeinde Quang Hoa, die als „lebendes Museum“ alter Holzhäuser entlang des Gianh-Flusses gilt. Entlang der gewundenen Wege ragte jedes Holzhaus empor – moosbedeckte Ziegeldächer, dunkelbraune Eisenholzwände, lebendige Erinnerungen an die alten Zeiten, die noch immer spürbar sind.

Das erste Haus, das wir besuchten, war das von Frau Nguyen Thi Luyen im Dorf Cao Cuu in der Gemeinde Quang Hoa. In dem nach altem Holz riechenden Haus mit drei Zimmern und zwei Flügeln schenkte Frau Luyen, die dieses Jahr über 80 Jahre alt wird, groß und dünn ist und einen starken Quang Trach-Akzent hat, den Gästen eine Tasse grünen Tee ein und erzählte gemütlich: „Der Großvater meines Mannes hat dieses Haus vor der Augustrevolution 1945 gekauft. Lim- und Tau-Holz wurden mit dem Boot aus Minh Hoa gebracht. Die Ziegel wurden im Dorf gebrannt und zur Verstärkung wurde Erde mit Schwemmland aus dem Gianh-Fluss und Stroh vermischt. Ich habe gehört, dass der Bau des Hauses mehrere Monate gedauert hat. Viele Leute haben sich beim Bau abgewechselt und im Sommer tagsüber und im Winter nachts gearbeitet, weil der Regen und die Kälte tagsüber unerträglich waren.“

Das alte Haus von Frau Nguyen Thi Luyen ist über 150 Jahre alt und besteht aus vielen Edelhölzern.

Das Haus wurde im Stil eines „Palastes mit Vorderhalle und Hinterhof“ mit drei Zimmern und zwei Seitenflügeln erbaut. Der Rahmen bestand aus Holz, die Dachsparren, Querbalken und Dachstühle waren kunstvoll geschnitzt. Obwohl das Holz verblasst war, waren die geschnitzten Abbildungen von Drachen, Schildkröten, Phönixen, Wolkenmustern sowie Blumen und Blättern noch deutlich zu erkennen. Die Arme und Dachsparren waren so groß wie menschliche Arme, mit dem Staub der Zeit bedeckt und mit stabilen Dübeln und Zapfenverbindungen verbunden, die keinerlei Anzeichen von Durchhängen zeigten. Insbesondere hing in der Mitte des Andachtsraums eine horizontale Lacktafel mit drei kunstvoll geprägten chinesischen Schriftzeichen: „Ke ky hoa“, was so viel bedeutet wie „Erbe des besten Wesens“.

Frau Luyen zählte an ihren Fingern und rechnete aus, dass dieses Haus fast 150 Jahre alt ist. Jedes Jahr zum Todestag und zu Tet kehren Kinder und Enkel von überall her zurück. Der mittlere Raum ist stets erfüllt von Weihrauch, während sich zu beiden Seiten Kinder und Enkel zum Plaudern und gemeinsamen Essen treffen. „Jede Säule und jeder Ziegelstein hier ist getränkt von den Tränen, dem Schweiß und der Mühe unserer Vorfahren. Vor zwei Jahren bot uns jemand 500 Millionen VND und meinte, wir sollten es verkaufen und uns ein solides Haus bauen, um darin bequemer zu wohnen. Aber dieses Haus ist die Seele unserer Vorfahren, wie können wir es einfach so verkaufen?“ Frau Luyen lachte mit Tränen in den Augen.

Nicht weit entfernt lebt die 70-jährige Nguyen Thi Hong in einem alten Haus, das ihr Vater, Nguyen Xuan Trinh, hinterlassen hat. Das Haus wurde 1954 für 120 indochinesische Piaster gekauft, damals eine beachtliche Summe. Frau Hong sagte, ein solches Holzhaus sei damals sehr wertvoll gewesen; dieses Haus müsse heute über 120 Jahre alt sein. Das alte Ruong-Haus ist nicht nur ein Wohnort, sondern auch ein Ort der Ahnenverehrung und der Bewahrung und Fortführung von Familientraditionen. Viele Ruong-Häuser haben hier drei oder vier Generationen gelebt, sind herangewachsen und dann im Laufe der Zeit verschwunden.

Frau Hongs Haus wurde aus Ziegeln gebaut und mit Kalk verputzt, der durch die Zeit verfärbt ist. Im Inneren sind Sen-Holz, Go-Holz und viele andere Edelhölzer zu einem stabilen Rahmen verbunden. Die meisten Möbel im Haus sind noch intakt, wie sie damals waren, darunter eine Truhe aus dunklem Jackfruchtholz, ein mit Perlmutt eingelegter Altar und der Hauptraum ist mit exquisiten Schnitzereien verziert.

Die Seele der alten Häuser

Für diejenigen, die ihr ganzes Leben am Gianh-Fluss verbracht haben, sind die alten Häuser nicht nur ein Ort zum Leben, sondern auch ein historisches Zeugnis, das viele Erinnerungen bewahrt und viele Veränderungen der Zeit miterlebt. Doch im Wirbelsturm der neuen Ära hat nicht jeder die Möglichkeit, sie zu behalten. Die Häuser verfallen, Kinder müssen weit weg zur Arbeit, viele Familien sind gezwungen, ihre geliebten Häuser zu verkaufen. Sie haben sowohl ihr materielles als auch ihr spirituelles Erbe verloren, das einst vielen Generationen ein Zuhause bot. Jedes verlorene Haus hinterlässt eine große Lücke in den Herzen derer, die zurückbleiben.

Im Dorf Vinh Phu in der Gemeinde Quang Hoa stand einst ein berühmtes, fast 300 Jahre altes Haus aus Lindenholz, das während der historischen Überschwemmung vor fast 40 Jahren dem ganzen Dorf Schutz bot. Herr Nguyen Chinh Truc, Kulturbeauftragter der Gemeinde Quang Hoa, erinnert sich, dass damals der Fluss hoch stieg und alle Alten und Kinder des Dorfes hierher kamen, um Schutz zu suchen. Das Haus war wie eine Festung, egal wie stark Wind oder Regen waren. Doch dieses seltene alte Haus gehört nun der Vergangenheit an, wurde abgerissen und durch ein solides zweistöckiges Betonhaus ersetzt. „Die Kinder sind erwachsen geworden und können nicht mehr im alten Stil leben. Es ist schade, aber was sollen wir jetzt tun?“, sagte Herr Truc traurig.

Es bedarf nachhaltiger Naturschutzlösungen.

Im Zuge des modernen Lebens geraten die alten Häuser entlang des Gianh-Flusses allmählich aus dem Takt. Funktion und Raumangebot der alten Häuser entsprechen nicht mehr den neuen Architekturtrends und dem Geschmack der jüngeren Generation. Junge Menschen gehen weit weg von zu Hause zur Schule und arbeiten. Die Alten sind alt und schwach und können sich nicht mehr um sie kümmern. Viele Häuser sind im Laufe der Jahre verfallen. Die moosbedeckten Ziegeldächer können Sonne und Regen nur noch still ertragen und werden mit der Zeit undicht und verfallen.

Viele Besitzer alter Häuser berichten, dass ihnen jedes Hochwasser, wenn sie sehen, wie das Wasser jede Stufe hinaufsteigt und bis zum Dach reicht, das Herz bricht. Jeder möchte die Seele des Dorfes bewahren, das kostbare Erbe der Vorfahren, doch die wirtschaftlichen Bedingungen lassen es nicht zu. Das Anheben des Fundaments, die Behandlung von Termiten, der Ersatz beschädigter Strukturen – all das ist kostspielig und übersteigt die Möglichkeiten vieler Haushalte, insbesondere älterer Menschen.

Laut unvollständigen Statistiken des Volkskomitees der Gemeinde Quang Hoa gibt es in der gesamten Gemeinde derzeit weniger als 20 alte Häuser, von denen die meisten zwischen 80 und über 200 Jahre alt sind. Viele von ihnen sind noch mit horizontalen Lacktafeln, parallelen Sätzen, Jackfruchtholztruhen und wertvollen Kultgegenständen versehen. Waren es vor 10 Jahren noch fast 200 alte Häuser, ist ihre Zahl heute auf weniger als ein Zehntel gesunken. Eine Zahl, die viele Menschen beim ersten Hören wirklich traurig macht.

Scharfe Schnitzereien an den Dachsparren des alten Hauses.

Herr Dang Van Luan, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Quang Hoa, äußerte sich besorgt: „Dies ist ein Schatz, den unsere Vorfahren hinterlassen haben. Aber die Häuser sind klein und eng, und es gibt keine Möglichkeiten, sie zu renovieren, sodass viele Menschen sie verkaufen oder neue Häuser bauen müssen. Die Gemeinde hat eine Liste der verbliebenen alten Häuser erstellt und diese der Stadt gemeldet. Um diese einzigartigen architektonischen Werke zu erhalten, bedarf es jedoch gezielter Fördermaßnahmen.“

Herr Nguyen Van Tinh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Ba Don, sagte, dass es in der gesamten Stadt derzeit über 200 alte Häuser gebe, die in ihrer ursprünglichen Form erhalten geblieben seien, hauptsächlich in den Gemeinden Quang Hoa, Quang Hai, Quang Loc usw. Die meisten von ihnen seien 80 Jahre oder älter, und die über 150 Jahre alten Häuser könne man mittlerweile an einer Hand abzählen. „Die ältere Generation liebt sie noch immer und möchte sie erhalten. Die jüngere Generation bevorzugt neue Häuser. Die Erhaltung alter Häuser erfordert heute sowohl Geld als auch Herzblut“, sagte Herr Tinh.

Die alten Holzhäuser – ein Kulturerbe im Herzen von Ba Don – stehen kurz vor dem Verfall. Die Stadtverwaltung und die zuständigen Behörden müssen dringender eingreifen, sonst werden diese alten Häuser bald nur noch in Geschichten kursieren. Der Erhalt der alten Holzhäuser bedeutet nicht nur, die Erinnerungen, den alten Geist und die Bräuche des Dorfes von gestern zu bewahren, sondern auch, dieses wertvolle Erbe für heute und morgen zu bewahren.

Kommentar (0)