Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Wie haben die regionalen Medien das gewalttätige Finale und die Goldmedaille der U.22-Indonesier beschrieben?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/05/2023

[Anzeige_1]

Im Olympiastadion boten die U22-Mannschaften Indonesien und Thailand den Fans ein spannendes Spiel voller Tore, Kontroversen und sogar Strafkarten. Nach 120 Minuten besiegten die jungen Spieler des „Landes der Tausend Inseln“ die U22-Mannschaft Thailands mit 5:2 und holten sich nach 32 Jahren Wartezeit die Meisterschaft.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 1.

Der hitzige Streit in den Schlussminuten machte das Spiel extrem spannend.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 2.

Die Mitglieder beider Teams konnten die Ruhe nicht bewahren und stürmten ins Haus.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 3.

Viele Spieler fielen hin, als es zum Zusammenstoß der beiden Mannschaften kam.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 4.

Auch indonesische Trainer beteiligten sich an der Kontroverse

Nach dem Sieg der Mannschaft von Trainerin Indra Sjafri lobten viele indonesische Zeitungen den Mut der Spielerinnen. Unmittelbar nach dem Spiel veröffentlichte Indosport einen Artikel mit dem Titel „Nach 32 Jahren des Wartens hat Garuda die Goldmedaille gewonnen!“. Neben der Zusammenfassung des Spiels wurde auf dieser Seite auch Trainerin Indra Sjafri gelobt.

Diese Zeitung schrieb: „Wir haben die Meisterschaft dank des Talents von Trainer Indra Sjafri gewonnen. Unser Trainer scheint wirklich über Zauberkräfte zu verfügen. Trainer Indra Sjafri und die jungen indonesischen Spieler gewannen 2019 den AFF U.22 Cup und nun die Goldmedaille bei den SEA Games. Indonesien hat bei den SEA Games 15 von 22 Spielen gegen Thailand verloren, aber dieses Mal haben wir sie dazu gebracht, uns mit anderen Augen zu sehen.“

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 5.

Der Trainerstab und die Spieler der U22-Nationalmannschaft Thailands rannten vor Trainer Indra Sjafri her, um zu feiern.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 6.

Ein Spieler der U.22 Indonesiens brachte den Co-Trainer der U.22 Thailands zu Fall.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 7.

Hier beginnt der Zusammenstoß zwischen den beiden Seiten.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 8.

U.22-Spieler aus Thailand wurden von Schiedsrichter und Trainerstab gestoppt

Auch die malaysische Zeitung The Star widmete diesem Spiel große Aufmerksamkeit und bezeichnete den Sieg Indonesiens über Thailands U22 als Überraschung. The Star schrieb: „Nach 32 Jahren des Wartens hat Indonesien bei den SEA Games endlich die Goldmedaille im Herrenfußball gewonnen. Da das Fußballturnier altersbeschränkt war, hat Indonesien noch keine Goldmedaille gewonnen. 2011 und 2013 gewannen sie Silber.“

Die jungen Garuda-Spieler unter Trainer Indra Sjafri schockierten Thailand im Finale mit 5:2. Thailand spielte in diesem Spiel sehr schwach. Darüber hinaus beendeten sie das Spiel mit nur 8 Mann auf dem Feld.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 9.

Die Seite „Star“ kritisierte die U22-Spieler Thailands für ihr sehr schlechtes Spiel in diesem Spiel.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 10.

Darüber hinaus hieß es in dieser Zeitung auch, dass das ständige Erscheinen von Strafkarten das Spiel beinahe „ruiniert“ hätte.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 11.

Insgesamt vergab der Schiedsrichter im Herrenfußballfinale sieben Rote Karten und mehr als zehn Gelbe Karten.

Unterdessen veröffentlichte die singapurische Zeitung Straits Times einen Artikel mit dem Titel „Intensives Spiel, Indonesien gewinnt Goldmedaille“. Die Zeitung lobte nicht nur die Leistung der indonesischen Spieler, sondern bezeichnete sie auch als „Helden“ des Landes. Damit half sie den Athleten, den Schmerz über den Entzug des Rechts zur Ausrichtung der U22-Weltmeisterschaft durch die FIFA zu lindern.

Die Straits Times schrieb: „Indonesien gewann die Goldmedaille, als es allen Widrigkeiten zum Trotz Thailand in einem dramatischen Finale der SEA Games mit 5:2 besiegte.

Der sportliche Erfolg fällt in eine schwierige Zeit für den indonesischen Fußball. Im Oktober 2022 starben in einem Stadion in Ost-Java 135 Menschen, als die Polizei Tränengas einsetzte und eine Massenpanik unter den Zuschauern auslöste. Im März übertrug der Weltfußballverband FIFA die Austragungsrechte für die U20-Weltmeisterschaft von Indonesien an Argentinien. Dadurch wurde jungen indonesischen Spielern die Chance genommen, international zu spielen. Der Sieg war hochverdient.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 12.

Die Straits Times sagte, dass der Sieg in diesem Spiel für die indonesische U.22 sehr bedeutsam sei.


[Anzeige_2]
Quellenlink

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Wie modern ist der an der Seeparade teilnehmende U-Boot-Abwehrhubschrauber Ka-28?
Panorama der Parade zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und zum Nationalfeiertag am 2. September
Nahaufnahme eines Su-30MK2-Kampfjets, der Hitzefallen am Himmel über Ba Dinh abwirft
21 Kanonenschüsse zur Eröffnung der Nationalfeiertagsparade am 2. September

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt