Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wie beschrieben die regionalen Medien das gewalttätige Finale und die Goldmedaille für die indonesische U22-Mannschaft?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/05/2023


Im Olympiastadion lieferten sich die U22-Nationalmannschaften Indonesiens und Thailands ein packendes Spiel mit vielen Toren, strittigen Szenen und sogar Elfmetern. Nach 120 Minuten setzten sich die jungen Spieler aus dem „Land der tausend Inseln“ mit 5:2 gegen Thailand durch und sicherten sich damit nach 32 Jahren den Titel.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 1.

Die hitzige Auseinandersetzung in den letzten Minuten sorgte für eine extrem angespannte Atmosphäre im Spiel.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 2.

Mitglieder beider Mannschaften konnten nicht ruhig bleiben und stürmten ins Haus.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 3.

Bei der Auseinandersetzung zwischen den beiden Mannschaften stürzten viele Spieler.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 4.

Auch indonesische Trainerkollegen beteiligten sich an der Kontroverse.

Nach dem Sieg des Teams von Trainer Indra Sjafri veröffentlichten zahlreiche indonesische Zeitungen Artikel, in denen sie den Mut der Spieler lobten. Unmittelbar nach Spielende titelte Indosport : „Nach 32 Jahren des Wartens holt Garuda die Goldmedaille!“. Neben einer Spielzusammenfassung würdigte auch dieser Artikel Trainer Indra Sjafri.

Diese Zeitung schrieb: „Wir haben die Meisterschaft dank des Talents von Trainer Indra Sjafri gewonnen, unser Trainer scheint tatsächlich magische Kräfte zu besitzen. Trainer Indra Sjafri und die jungen indonesischen Spieler gewannen 2019 den AFF U.22 Cup und nun die Goldmedaille bei den Südostasienspielen. Indonesien hat 15 von 22 Begegnungen mit Thailand bei den Südostasienspielen verloren, aber dieses Mal haben wir ihnen gezeigt, dass sie uns mit anderen Augen sehen müssen.“

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 5.

Das Trainerteam und die Spieler der thailändischen U22-Nationalmannschaft rannten vor Trainer Indra Sjafri, um zu feiern.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 6.

Ein Spieler der indonesischen U22-Nationalmannschaft brachte den Assistenztrainer der thailändischen U22-Nationalmannschaft zu Fall.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 7.

Hier beginnt der Konflikt zwischen den beiden Seiten.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 8.

Die thailändischen U22-Spieler wurden vom Schiedsrichter und dem Trainerstab gestoppt.

Die malaysische Zeitung „The Star“ berichtete ebenfalls ausführlich über das Spiel und bezeichnete den Sieg der indonesischen U22-Nationalmannschaft über die thailändische U22 als Überraschung. „The Star“ schrieb: „Nach 32 Jahren Wartezeit gewann Indonesien endlich die Goldmedaille im Männerfußball bei den Südostasienspielen. Seit der Altersbeschränkung des Fußballturniers hatte Indonesien keine Goldmedaille mehr gewonnen. Sie holten 2011 und 2013 jeweils Silber.“

Die jungen Spieler von Garuda, trainiert von Indra Sjafri, überraschten Thailand im Finale mit einem 5:2-Sieg. Thailand spielte in diesem Spiel sehr schwach. Darüber hinaus beendeten sie die Partie mit nur acht Mann auf dem Feld.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 9.

Die Zeitung „The Star“ kritisierte die thailändischen U22-Spieler für ihre sehr schlechte Leistung in diesem Spiel.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 10.

Darüber hinaus schrieb die Zeitung, dass die ständigen Strafkarten das Spiel beinahe "ruiniert" hätten.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 11.

Insgesamt zeigte der Schiedsrichter im Finale der Herren-Fußballmeisterschaft sieben rote Karten und mehr als zehn gelbe Karten.

Unterdessen veröffentlichte die in Singapur ansässige Zeitung Straits Times einen Artikel mit dem Titel „In einem extrem spannenden Spiel gewann Indonesien die Goldmedaille“. Neben dem Lob für die Leistung der indonesischen Spieler bezeichnete die Zeitung sie auch als „Helden“ des Landes und half den Athleten so, den Schmerz über den Entzug des Austragungsrechts für die U22-Weltmeisterschaft durch die FIFA zu lindern.

Die Straits Times schrieb: „Indonesien gewann die Goldmedaille, als es entgegen aller Erwartungen Thailand in einem dramatischen Finale der Südostasienspiele mit 5:2 besiegte.“

Der sportliche Erfolg kommt in einer düsteren Zeit für den indonesischen Fußball. Im Oktober 2022 starben 135 Menschen in einem Stadion in Ostjava, als die Polizei Tränengas einsetzte und eine Massenpanik unter den Zuschauern auslöste. Im März übertrug der Weltfußballverband FIFA die Austragungsrechte für die U20-Weltmeisterschaft von Indonesien nach Argentinien und beraubte damit junge indonesische Spieler der Möglichkeit, sich international zu beweisen. Der Sieg war hochverdient.

Truyền thông khu vực hết lời khen HLV Indra Sjafri, gọi trận thắng Thái Lan gây 'sốc' - Ảnh 12.

Die Straits Times schrieb, dass ein Sieg in diesem Spiel für die indonesische U22-Nationalmannschaft von großer Bedeutung sei.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.
Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC