„Luftschlacht um den Tod“ – Ein Film, der auf einer echten Flugzeugentführung in Vietnam im Jahr 1978 basiert

Szene aus dem Film „Air Battle“. (Foto: Galaxy)

„Death Battle in the Air“ entführt die Zuschauer in die Zeit, als Vietnam gerade erst wiedervereinigt worden war, die Fluggesellschaft noch sehr jung und unerfahren war, aber dennoch den Gefahren feindlicher und zerstörerischer Kräfte ausgesetzt war… Der Flug… nahm Passagiere auf, doch die gesamte Besatzung ahnte nicht, dass sich unter ihnen professionelle, kaltblütige und grausame Entführer befanden.

Der Film spielt ausschließlich in der Kabine und im Cockpit eines Flugzeugs und erzeugt so eine beengte, angespannte und beklemmende Atmosphäre. Der Kampf der Intelligenz und Stärke zwischen der Flugbesatzung und den Sicherheitskräften ist extrem intensiv.

Thai Hoa im Film.

Die von Long (gespielt von Thai Hoa) angeführte Entführergruppe, bestehend aus Ti (gespielt von Vo Dien Gia Huy), Suu (gespielt von Bao Dinh) und Dan (gespielt von Ray Nguyen), hatte es sich zum Ziel gesetzt, ein Passagierflugzeug zu entführen, die Passagiere und die Besatzung unter ihre Kontrolle zu bringen und den Flug zu einer Kursänderung zu zwingen, um ins Ausland fliehen zu können. In dieser lebensbedrohlichen Situation musste die weniger als zehnköpfige Flugbesatzung, darunter zwei Flugbegleiterinnen (gespielt von Kaity Nguyen und Tram Anh), die skrupellosen Entführer, die bereit waren, jeden zu töten, der sich ihnen in den Weg stellte, abwehren und gleichzeitig die Sicherheit der Passagiere und des Fluges gewährleisten.

Der Film vereint zahlreiche bekannte Namen, von erfahrenen Schauspielern bis hin zu jungen Talenten: Thai Hoa, Kaity Nguyen, Thanh Son, Xuan Phuc, Vo Dien Gia Huy, Tram Anh, Tran Ngoc Vang, Ma Ran Do, Loi Tran, Xuan Van, Bao Dinh, Ray Nguyen… Zudem markiert er die Wiedervereinigung von Schauspieler Thai Hoa und Schauspielerin Kaity Nguyen nach vielen Jahren in einem relativ neuen Genre. Thai Hoa bemerkte, dass Kaity Nguyen im Vergleich zu vor fünf Jahren deutlich reifer geworden sei.

Generalmajor Do Trieu Phong, Direktor der Kommunikationsabteilung der Volkspolizei im Ministerium für Öffentliche Sicherheit, erklärte, dass das Volkspolizeikino seit über 30 Jahren keinen Film mehr in den Kinos gezeigt habe. Es handele sich um ein bedeutsames Werk, das auf realen Fällen und Archivdokumenten basiere und die Kernmitglieder der Sicherheitskräfte in den Mittelpunkt stelle. „Es handelt sich um einen realen Fall, der nach der Wiedervereinigung des Landes von den Vorgängerorganisationen der heutigen Flugsicherheitskräfte verübt wurde. Der Film stellt nur einen Teil des Vorfalls dar; die Realität war weitaus brutaler. Das Werk ist eine Hommage an die Vorgänger der Sicherheitskräfte und zugleich ein bedeutsames Ereignis zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September“, so Generalmajor Do Trieu Phong.

Regisseur Ham Tran erklärte, dass er normalerweise Horror-, Psychothriller- und Familienfilme drehe. Doch vor Kurzem sei ihm bewusst geworden, dass er zu viele Horrorfilme gemacht habe und er eine Veränderung wünsche. Daraufhin sei er eingeladen worden, an dem Film mitzuwirken, habe Zeugen getroffen und mit ihnen gesprochen und die Geschichte so fesselnd gefunden, dass er sie sich nicht entgehen lassen wollte.

Der Film ist hinsichtlich des Settings aufwändig gestaltet.

Der Film war äußerst aufwendig gestaltet, von der Kulisse bis hin zu jedem Detail des entführten Flugzeugs. Das Filmteam restaurierte die Maschine mit viel Liebe zum Detail und verwendete dafür alte Ausrüstung der vietnamesischen Luftfahrtindustrie aus der Zeit nach 1975. Auch die Atmosphäre der Vergangenheit wurde durch Kostüme, Make-up und nostalgische Filmfarben originalgetreu nachgebildet.

Das DC-4-Modell im Studio wurde nahezu im Maßstab 1:1 nach dem Originalflugzeug gebaut. Einige Abteile wurden vergrößert, um die Dreharbeiten zu ermöglichen. Das Modell musste hinsichtlich Epoche, Farbe und Abteilgröße dem Original entsprechen und vor allem flexibel zerlegbar sein, um verschiedene Aufnahmewinkel zu ermöglichen.

Die Details waren so akribisch und präzise umgesetzt, dass Schauspieler Ma Ran Do berichtete, die Flugzeugteile seien während der Proben mit detailgetreuen Papierzeichnungen beklebt worden, die dem Originalflugzeug bis ins kleinste Detail nachempfunden waren. Als er dann auf dem 1:1-Modellflugzeug spielte, stellte er fest, dass die Zeichnungen absolut korrekt waren. „Das hatte ich nicht erwartet, und es hat die Schauspieler während der Aufführung noch mehr motiviert“, sagte Ma Ran Do.

Oberstleutnant Tran Nam Chung, Vertreter des Filmteams der Volkspolizei, berichtete, dass die Schauspieler zunächst an einem echten Flugzeug des 1. Spezialeinsatzbataillons als Vorlage dienten. Das Team hatte ursprünglich geplant, ein echtes Flugzeug aus Hanoi ins Studio nach Ho-Chi-Minh-Stadt zu bringen. Schließlich entschied man sich jedoch, den kompletten Innenraum eines echten Flugzeugs aus Hanoi zu transportieren. Um Authentizität zu erzeugen, wurde dieses Modellflugzeug auf einem Hubtisch platziert, um Vibrationen zu erzeugen. Diese akribische Vorgehensweise führte zu einem sehr guten visuellen Effekt.

Um eine möglichst realistische Kulisse zu schaffen, erhielt das Filmteam umfangreiche Unterstützung vom Ministerium für Öffentliche Sicherheit und anderen Behörden. Es handelt sich nicht nur um eine packende Actiongeschichte, sondern auch um die spektakuläre Nachstellung eines realen Ereignisses vor fast einem halben Jahrhundert, als Vietnams Luftfahrtindustrie noch in den Kinderschuhen steckte und sich raffinierten Flugzeugentführern stellen musste – ein erbitterter Kampf auf Leben und Tod entbrannte.

Der Film stellt auch für das Filmteam eine Herausforderung dar, da es ein reales Ereignis detailgetreu und zeitgemäß nachstellen muss, ohne dabei die Dramatik des Films zu beeinträchtigen. Das Thema ist zudem relativ neu und inspiriert das kreative Team. Im Erfolgsfall könnte der Film dem vietnamesischen Kino eine neue Richtung geben.

LINH KHANH

Quelle: https://nhandan.vn/tu-chien-tren-khong-phim-dua-tren-vu-cuop-may-bay-co-that-tai-viet-nam-nam-1978-post903467.html