Programmierung für automatische Schweißmaschinen. Foto: Nguyen Viet Tien
Nach der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September 1945 lebten die Menschen von Tay Ninh mehr als zwei Monate lang, vom 25. August bis zum 8. November 1945, friedlich in einem unabhängigen und freien Land. Am 8. November rückte die französische Armee aus zwei Richtungen, Saigon und Kambodscha, über die Grenze von Ben Cau vor, um die Stadt Tay Ninh zu besetzen, nachdem sie die von der Armee und der Bevölkerung von Tay Ninh entlang der Autobahnen 1 und 22 in Suoi Sau, Tram Vang und Ben Keo errichteten Verteidigungslinien überwunden hatte.
Laut der Geschichte des Parteikomitees der Provinz Tay Ninh (1930–2005) rückte die französische Invasionsarmee mit 75 Militärfahrzeugen , darunter 73 GMCs und zwei Panzern, an der Spitze vor. Obwohl sie beim Eindringen in die Hinterhaltsstellungen unserer Armee auf einige Schwierigkeiten stießen und einige Soldaten an der Ben-Keo-Front verloren, erreichten sie die Stadt Tay Ninh kurz nach 10:00 Uhr. In der Zwischenzeit zogen sich die Streitkräfte der Provinz von der Ben-Keo-Front zusammen mit der Führung der revolutionären Regierung in die Gebiete Ta Hup und Thanh Dien im Distrikt Chau Thanh zurück; die Streitkräfte des Distrikts Trang Bang zogen sich von den Verteidigungslinien Suoi Sau und Tram Vang in die Gebiete Rong Forest, Bau May und An Tinh zurück, um einen langfristigen Widerstand zu organisieren.
Die Franzosen besetzten Tay Ninh zu einer Zeit, als die Menschen weder ausgingen noch auf den Markt gingen. Als Reaktion auf die Politik des „Widerstands der verbrannten Erde“ der Anführer des Provinzwiderstands setzten sie die „leeren Gärten und leeren Häuser“ konsequent um. Um jedoch das wiederherzustellen, was während der Kolonialzeit verloren gegangen war, eroberten die Franzosen umgehend wirtschaftliche Einrichtungen zurück, darunter Kautschukplantagen von Ven Ven, Tra Vo, Ben Cui und die Zuckerfabrik Thanh Dien. Gleichzeitig errichteten sie ein System von Militärposten, um wichtige Verkehrswege und Pufferzonen zwischen Dörfern, Bergen und Wäldern zu besetzen.
Jeden Tag schickten sie Truppen los, um Dörfer zu durchsuchen, niederzubrennen und Menschen zu massakrieren. Damals waren in den östlichen Gebieten der Provinz, beispielsweise entlang der Autobahnen 19 und 26 von Suoi Nhanh, Suoi Ong Hung bis zum Weiler Phan, Suoi Da … oder in der Gegend um den Berg Ba Den, um Tra Vong, nördlich des Bezirks Chau Thanh bis hinunter nach Ben Cau, Häuser, Felder und Gärten verwüstet, und nur wenige Menschen waren auf den Straßen unterwegs.
In sozioökonomischer Hinsicht kann der Großteil der Bevölkerung der Provinz, etwa 250.000 Menschen, mit Ausnahme einiger weniger Kleinhändler und Handwerker in einigen städtischen Gebieten wie der Provinzhauptstadt Tay Ninh, dem Zentrum von Go Dau und Trang Bang, dank des Regens nur eine Ernte pro Jahr erzielen.
Tatsächlich gibt es zu den Kleinindustrien nur ein paar handgefertigte Ziegeleien entlang des Flusses Vam Co Dong, ein paar „Buffalo Pedal“-Zuckeröfen in mehreren Gemeinden am Westufer des Saigon-Flusses oder handgefertigte Nudelöfen in den Gemeinden Hiep Ninh und Ninh Thanh am Stadtrand ...
Daher litten die Menschen in Tay Ninh jedes Jahr unter Nahrungsmittelknappheit und verhungerten oft bis zur Verhungerung. Anfang der 1950er Jahre, insbesondere im Jahr der Nham Thin 1952, litt die Region Südosten unter schweren Überschwemmungen. In Tay Ninh stieg das Hochwasser so hoch, dass der alte Markt und die alte Gia Long Straße überschwemmt wurden. Auch in der Stadt herrschte Nahrungsmittelknappheit, und die Landbevölkerung, die Soldaten und die Zivilisten im Widerstandsgebiet hatten es sehr schwer und hatten nichts zu essen.
Diese traurige Szene fand Eingang in die Widerstandsliteratur unseres Landes, vor allem in das Lied „Leaning to the Mountains“ des Musikers Hoang Viet, das während der Hochwassersaison 1952 im Widerstandsproduktionsgebiet von Trang Cong, Chau Thanh und Tay Ninh komponiert wurde.
Trotz der Härten und Schwierigkeiten, die durch Naturkatastrophen und feindliche Angriffe verursacht wurden, strahlt das Musikstück „Leng ngan“ noch immer den starken Optimismus der Patrioten aus: „Der Widerstand wird ganz bestimmt erfolgreich sein, der Widerstand wird ganz bestimmt erfolgreich sein, wenn der Widerstand erfolgreich ist, werde ich zurückkehren und ihr werdet meinen Wunsch erfüllen.“
Nach neun Jahren Widerstand gegen die Franzosen (1945–1954) und 21 Jahren Widerstand gegen die Amerikaner (1954–1975) leisteten die Armee und das Volk von Tay Ninh ihren Beitrag und opferten ihr Blut und ihre Knochen im Kampf um den Sturz des Kolonialismus und Imperialismus, die Befreiung der Nation und die Vereinigung des Landes.
Nach dem Sieg am 30. April 1975 mussten Tay Ninh und die südwestlichen Grenzprovinzen noch fünf Jahre weiterkämpfen, bis wir das Völkermordregime Pol Pots aus der Grenze vertrieben und Kambodscha zum Wiederaufbau verholfen hatten. Dann konnte die Provinz Tay Ninh wirklich Frieden genießen und mit dem Wiederaufbau des Heimatlandes und des Landes beginnen. Allerdings fast mit „zwei leeren Händen“.
Ein Blick auf die Dokumente, die noch heute im Notizbuch des Reporters der Zeitung Tay Ninh von vor über vier Jahrzehnten aufbewahrt werden, zeigt, dass die sozioökonomische Lage der Provinz Tay Ninh äußerst schlecht war. Man könnte sogar sagen, dass sie zu dieser Zeit die tragischste im Süden war.
Als Flachlandprovinz mit vielen Wäldern und der höchsten Bergkette im Süden wurde nach 30 Jahren Krieg jedoch die Waldfläche, die früher die Hälfte der Naturfläche (200.000/400.300 ha) einnahm, fast vollständig ausgelöscht, sodass weniger als ein Zehntel übrig blieb; die gesamte Provinz hat 73 Gemeinden, von denen 60 im Krieg fast zerstört wurden; in der Wirtschaftsstruktur macht die Landwirtschaft 90 % aus, die Industrie nur 2 % und Handel und Dienstleistungen etwa 9 %.
Diese Struktur zeigt, dass Tay Ninh damals eine rein landwirtschaftliche Provinz war. Die natürlichen Bedingungen ermöglichten eine umfassende landwirtschaftliche Entwicklung mit einer recht vielfältigen Anbaustruktur. Aufgrund vieler Mängel in den Produktionsbedingungen konnte jedoch in der Regenzeit jedes Jahr nur eine Reisernte mit geringer Produktivität angebaut werden.
Die Reisproduktion lag 1976 bei lediglich 180.000 Tonnen, die durchschnittliche Pro-Kopf-Nahrungsmenge (270 kg/Jahr) reichte nicht aus. Die Hauptanbauprodukte waren Zuckerrohr, Maniok und Erdnüsse mit recht hohen Erträgen (567.600 Tonnen Zuckerrohr, 98.539 Tonnen Maniok, 10.130 Tonnen Erdnüsse), die Verarbeitung war jedoch schwach und rückständig, da sie hauptsächlich manuell erfolgte, sodass die Effizienz nicht hoch war.
Der industrielle und kommerzielle Dienstleistungssektor verfügt nur über wenige Betriebe und kleine Einzelhandelsgeschäfte. Da der Fertigungssektor noch nicht sehr entwickelt war, begann sich Tay Ninh erst in den ersten Jahren der wirtschaftlichen Erneuerung zu entwickeln. Der Import und Export von Waren erreichte 1990 einen Gesamtumsatz von knapp über 6,5 Millionen US-Dollar.
Ein kurzer Blick auf die sozioökonomische Situation der Provinz in Friedenszeiten zeigt einige Schattenseiten. Obwohl es fast unmöglich ist, Dokumente mit detaillierten Daten zu finden, können wir uns 78 Jahre später vorstellen, wie schlecht die sozioökonomische Situation in Tay Ninh vor der Augustrevolution 1945 war, wenn wir nicht alles auf Null reduzieren wollen. Nur wenige ältere Menschen aus dieser Zeit, die heute noch leben, können sich nur an eines erinnern: Damals trugen die meisten Einwohner von Tay Ninh nur Kleidung aus ... Sackleinen (!).
Obwohl sich die Bevölkerung der Provinz mehr als versechsfacht hat (1.315.000 Einwohner/229.000), lag das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen in Tay Ninh im Jahr 2022 bei 3.700 US-Dollar. Allein diese Zahl zeigt, wie stark sich die sozioökonomische Entwicklung der Provinz seit dem ersten Tag der Unabhängigkeit am 2. September 1945 entwickelt hat.
Laut dem Bericht des Provinzvolkskomitees, der der Provinzvolksratssitzung 2022 vorgelegt wurde, war das vergangene Jahr das erste Jahr, in dem unsere Provinz alle 19/19 sozioökonomischen Ziele gemäß der Resolution des Provinzvolksrats erreichte. Konkret: Das Bruttoinlandsprodukt (BIP – zu Vergleichspreisen von 2010) wird auf 55.914 Milliarden VND geschätzt, was einem Anstieg von 8,84 % gegenüber dem gleichen Zeitraum entspricht. Das BIP pro Kopf wird auf 3.700 USD geschätzt (der Plan für 2022 liegt bei 3.500 USD).
Die meisten wichtigen Industriezweige steigerten ihre Produktion. Einige wenige Produkte blieben stabil oder verzeichneten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum einen Rückgang. Der Exportumsatz wurde auf 6,4 Milliarden US-Dollar geschätzt, ein Anstieg um 19,7 % gegenüber dem Plan und um 25,9 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der Importumsatz erreichte 5,7 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg um 19,3 % gegenüber dem Plan und um 26,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
Die Handels- und Dienstleistungsaktivitäten haben sich im Vergleich zu der Zeit vor der Covid-19-Pandemie erholt. Damals erreichten die Tourismusdienstleistungen 4,5 Millionen Besucher in Tay Ninh, wobei die Einnahmen aus der „rauchfreien Industrie“ mehr als 1.300 Milliarden VND erreichten.
Der Markt für Güter des täglichen Bedarfs ist stabil. Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Gütern und die Einnahmen aus dem Dienstleistungssektor werden auf 96.938 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 25,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Die gesamten Staatseinnahmen werden auf 11.725 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 12,9 % gegenüber dem gleichen Zeitraum, 17 % mehr als die lokale Schätzung und 26,3 % mehr als die zentrale Schätzung.
Bei der Auszahlung öffentlicher Investitionen im Jahr 2022 belegte Tay Ninh den 7. Platz in der Gruppe der 10 Einheiten mit den höchsten Auszahlungsraten im ganzen Land. Die Auszahlung bis zum 31. Januar 2023 betrug 4.368.252 Milliarden VND und erreichte damit 96,97 % des vom Premierminister zugewiesenen Plans bzw. 97,36 % des vom Volksrat der Provinz zugewiesenen Plans.
Gleichzeitig wurden Strategien, Mechanismen und rechtliche Rahmenbedingungen zur Förderung der digitalen Transformation, eng verknüpft mit Verwaltungsreformen, sowie der Aufbau und die Entwicklung von E-Government, digitaler Verwaltung, digitaler Wirtschaft, digitaler Gesellschaft und Smart Cities mit guten Ergebnissen umgesetzt. Bei der Bewertung der Entwicklungsergebnisse von Tay Ninh im Jahr 2022 stufte das General Statistics Office Tay Ninh als die wichtigste Wirtschaftsregion der Südostregion ein.
Aus heutiger Sicht und mit Blick auf das Jahr 2030, dem 100. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams, in dem auch wichtige Entwicklungsprojekte in der Provinz abgeschlossen sein werden, haben wir das Recht zu glauben, dass Tay Ninh es verdient, eine entwickelte Industrieprovinz des Landes zu werden.
Nguyen Tan Hung
Quelle
Kommentar (0)