Am 20. März fand eine Arbeitssitzung der Arbeitsdelegation des Justizausschusses der Nationalversammlung unter der Leitung der stellvertretenden Vorsitzenden des Justizausschusses, Nguyen Thi Thuy, mit dem Provinzvolksgericht und relevanten Behörden (Provinzpolizei, Provinzvolksstaatsanwaltschaft, Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales) zum Thema „Einhaltung des Gesetzes über die Jugendgerichtsbarkeit“ statt.
Dem Bericht zufolge wurden vom 1. Oktober 2020 bis zum 30. September 2023 vor dem Volksgericht der Provinz Ninh Binh in zwei Instanzen 93 Fälle mit 124 Angeklagten in erster Instanz verhandelt. Die Anzahl der in erster Instanz abgeschlossenen Fälle/Angeklagten beträgt 93/124. Darunter befinden sich 3 Angeklagte im Alter von 14 bis unter 16 Jahren und 121 Angeklagte im Alter von 16 bis unter 18 Jahren. Die Anzahl der unter 18-Jährigen, die Straftaten begangen haben und verurteilt wurden, verteilte sich wie folgt: Geldstrafen für 2 Angeklagte; nicht-freiheitsentziehende Maßnahmen für 34/124 Angeklagte; Freiheitsstrafen für 54/124 Angeklagte; Freiheitsstrafen auf Bewährung für 34/124 Angeklagte. Sechs Fälle mit acht Angeklagten wurden im Berufungsverfahren angenommen. Ein Fall mit einem Angeklagten wurde im Berufungsverfahren vor dem Obersten Volksgerichtshof in Hanoi gegen ein erstinstanzliches Strafurteil des Volksgerichts der Provinz Ninh Binh angenommen. Bisher wurde kein Fall im Rahmen eines Aufsichts- oder Wiederaufnahmeverfahrens verhandelt.
In Fällen, in denen der Angeklagte, das Opfer oder die Person mit Rechten und Pflichten im Zusammenhang mit dem Fall zum Zeitpunkt der Datenerhebung minderjährig war, stellten die Volksgerichte beider Instanzen der Provinz Ninh Binh die Einhaltung der Verfahrensgrundsätze sicher. Alle verhandelten Strafverfahren gegen Minderjährige entsprachen den Grundsätzen des Artikels 414 des Strafgesetzbuches vollständig und gewissenhaft. Die Beteiligung von Rechtsbeiständen, die Bestellung eines Verteidigers, die Durchführung der Verhandlung, die Konfrontation und der Schutz der minderjährigen Opfer während des Verfahrens wurden von den Volksgerichten beider Instanzen der Provinz Ninh Binh ordnungsgemäß eingehalten.
Die Volksgerichte auf beiden Ebenen der Provinz Ninh Binh legen ebenfalls großen Wert auf die Ausbildung und Förderung von Wissen und Fähigkeiten der Richter bei der Beurteilung und Lösung von Fällen, in denen Minderjährige Straftaten begehen, Minderjährige Opfer sind, Zeugen usw.
Im Rahmen des Berichts auf der Arbeitssitzung konzentrierten sich die Mitglieder der Arbeitsgruppe und die Delegierten auf die Bewertung, Diskussion und Klärung einer Reihe offener Fragen.
Zum Abschluss der Arbeitssitzung würdigte der Leiter der Untersuchungsdelegation die umfassende und sorgfältige Vorbereitungsarbeit des Provinzvolksgerichts . Die Arbeitsdelegation des Justizausschusses der Nationalversammlung nahm die in der Sitzung geäußerten Schwierigkeiten, Hindernisse, Anregungen und Empfehlungen zur Umsetzung des Jugendstrafrechts, die von den Volksgerichten beider Ebenen und den einzelnen Gerichtseinheiten vorgebracht wurden, zur Kenntnis, fasste sie zusammen und gab sie für die Überarbeitung des Gesetzentwurfs zum Jugendstrafrecht weiter.
Der Entwurf des Jugendstrafrechts soll voraussichtlich in der Sitzung der Nationalversammlung im April 2024 dem Ständigen Ausschuss zur Stellungnahme vorgelegt werden; in der 7. Sitzung (Mai 2024) soll er der Nationalversammlung zur Stellungnahme vorgelegt und in der 8. Sitzung (Oktober 2024) verabschiedet werden.
Zuvor war das Untersuchungsteam auch in der Besserungsanstalt Nr. 02 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit in der Provinz tätig.
Dao Hang-Minh Quang
Quelle
Kommentar (0)