Funktioniert immer noch normal (!)

Unmittelbar nachdem die Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung festgestellt hatte, dass die IDP Vietnam Education Co., Ltd. (IDP Company) mehr als 56.200 IELTS-Zertifikate unter Verstoß gegen die Vorschriften ausgestellt hatte, waren viele Studenten äußerst besorgt.

Erschrocken über die Angst, von der Schule verwiesen zu werden.

NVH, eine Studentin im zweiten Studienjahr an der Diplomatischen Akademie Vietnams (Hanoi), berichtete, dass sie sich vor zwei Jahren mit einem von der Firma IDP ausgestellten IELTS-Zertifikat an der Universität beworben hatte. Nachdem sie erfahren hatte, dass die Überprüfung des Ministeriums für Bildung und Ausbildung ergeben hatte, dass über 56.200 von dieser Firma ausgestellte IELTS-Zertifikate nicht anerkannt wurden, geriet H. in große Sorge. Sie fragte sich, ob dies Auswirkungen auf ihr Studium haben würde und ob die Universität ihre Bewerbungsergebnisse von vor zwei Jahren noch anerkennen würde.

Neben der Verwendung von IELTS-Zertifikaten, die vom IDP für die Zulassung zu Universitäten ausgestellt werden, nutzen viele Schüler diese Zertifikate auch, um sich von bestimmten Englischkursen in der Schule befreien zu lassen. Sie fragen sich, ob die Schule von ihnen verlangt, den Kurs und die Prüfung erneut abzulegen, oder ob sie ein Ersatzzertifikat einreichen können.

Angesichts dieser heiklen Situation erklärte ein Dozent der Nationalen Universität Hanoi, dass es sehr schwierig sei, die Zulassungsergebnisse von Kandidaten, die dank ihrer IELTS-Zertifikate vom IDP zugelassen wurden, zu widerrufen oder zu annullieren, da dies nicht deren Schuld sei. Zudem sei dieses Zertifikat weltweit anerkannt und bewerte die Englischkenntnisse der Kandidaten präzise.

„Darüber hinaus ist das Zulassungsverfahren schon lange abgeschlossen, und die Studierenden haben sich bereits in ihr Studium eingelebt. Eine Annullierung oder Aufhebung der Ergebnisse würde zu zahlreichen Störungen und unvorhergesehenen Folgen führen“, analysierte der Dozent.

Der Hauptsitz von IDP Vietnam Education Co., Ltd. befindet sich in der Hai Ba Trung Straße 161, Bezirk 3, Ho-Chi-Minh-Stadt. Foto: Kim Ngan

Laut den Schlussfolgerungen der Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung hatte das Ministerium IDP und seinen Partnern in Zusammenarbeit mit IELTS Australia Pty Ltd zwar erst ab dem 17. November 2022 die Durchführung von Prüfungen an festgelegten Standorten gestattet, doch hatte das Unternehmen bereits zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember 2022 IELTS-Prüfungen für 67.195 Personen durchgeführt und 66.153 IELTS-Zertifikate ausgestellt. Davon wurden 56.230 Zertifikate vor dem zulässigen Stichtag ausgestellt.

Die Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung kam zu dem Schluss, dass die Firma IDP gegen Regierungsverordnung 04/2021 über Verwaltungssanktionen im Bildungsbereich verstoßen hat, wobei die Verantwortung beim Geschäftsführer des Unternehmens liegt. Da die Verjährungsfrist für die Verhängung von Sanktionen gemäß dem Gesetz zur Behandlung von Verwaltungsverstößen jedoch abgelaufen ist, forderte die Aufsichtsbehörde die Firma IDP auf, alle ihre Aktivitäten im Zusammenhang mit der Durchführung von Fremdsprachenzertifikatsprüfungen in Vietnam zu überprüfen und der Entscheidung des Ministeriums für Bildung und Ausbildung nachzukommen.

Die Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung hat dem Ministerium empfohlen, die Abteilung für Qualitätsmanagement anzuweisen, IDP bei der Handhabung der Fremdsprachenzertifikate zu unterstützen, die das Unternehmen in Zusammenarbeit mit anderen Organisationen zur Durchführung von Prüfungen und zur Ausstellung von Fremdsprachenzertifikaten in Vietnam ohne Genehmigung der zuständigen staatlichen Verwaltungsbehörde ausgestellt hatte.

„Es berührt nicht die Rechte der Studierenden.“

Als Reaktion auf die Bedenken zahlreicher Schüler und Eltern gab das Ministerium für Bildung und Ausbildung am Nachmittag des 9. Mai bekannt, dass Fremdsprachenzertifikate, die von angeschlossenen Prüfungsorganisationen ausgestellt werden und die Qualitätsstandards erfüllen, weiterhin gemäß den Bestimmungen des Ministeriums zu Prüfungen, Zulassungen und Ausbildungen regulär anerkannt werden. Die Rechte der Zertifikatsinhaber bleiben davon unberührt. Dies bedeutet, dass mehr als 56.200 von IDP ausgestellte IELTS-Zertifikate weiterhin gültig sind.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung erklärte außerdem, dass es bei der Wahrnehmung seiner Funktion als staatlicher Leiter der Bildungs- und Ausbildungsaufsicht die Inspektionen und die Überwachung gemeinsamer Prüfungen mit ausländischen Organisationen verstärkt habe, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten, die Qualität der Prüfungen zu garantieren und die Rechte der Prüfungsteilnehmer zu schützen.

Laut dem Ministerium für Bildung und Ausbildung haben die Inspektoren des Ministeriums ihre Untersuchung mehrerer Organisationen abgeschlossen, die bei der Durchführung von Fremdsprachenzertifikatsprüfungen in Vietnam zusammengearbeitet haben. Die Untersuchungsergebnisse ergaben, dass einige Organisationen vor Erhalt der Genehmigung des Ministeriums für Bildung und Ausbildung ohne Autorisierung Fremdsprachenzertifikatsprüfungen durchgeführt und damit gegen die Bestimmungen des Dekrets 86/2018 und des Rundschreibens 11/2022 des Ministers für Bildung und Ausbildung verstoßen hatten. Im Jahr 2023 veröffentlichte die Abteilung für Qualitätsmanagement ein Dokument mit Richtlinien zur Überprüfung von Fremdsprachenzertifikaten sowie ein Dokument zur Verwendung dieser Zertifikate zur Befreiung von Schülern von der Fremdsprachenprüfung bei der Abiturprüfung 2023.

„Die Abteilung für Qualitätsmanagement wird in der kommenden Zeit in Abstimmung mit den zuständigen Behörden die Inspektionen und die Überwachung der Aktivitäten von Ausbildungseinrichtungen, Ausbildungspartnerschaften, Prüfungsorganisationen und Organisationen, die Fremdsprachenzertifikate ausstellen, weiter verstärken. Dadurch werden wir Verstöße umgehend aufdecken, bearbeiten oder deren Bearbeitung empfehlen und so sicherstellen, dass die legitimen Rechte der Lernenden und Prüfungskandidaten gemäß den geltenden Bestimmungen gewahrt werden“, bekräftigte ein Vertreter des Ministeriums für Bildung und Ausbildung.

Von 12.000 Organisationen weltweit anerkannt?

Unmittelbar nach Abschluss der Inspektion des Ministeriums für Bildung und Ausbildung am Morgen des 9. Mai veröffentlichte die IDP Company eine Erklärung, in der sie bestätigte, dass die im Jahr 2022 ausgestellten IELTS-Zertifikate weiterhin von mehr als 12.000 Organisationen weltweit anerkannt werden.

„Wir werden auch weiterhin eng mit dem Ministerium für Bildung und Ausbildung zusammenarbeiten, wie wir es schon immer getan haben, um die Einhaltung aller Anforderungen der lokalen Behörden auf allen Ebenen sicherzustellen“, erklärte IDP.

Quelle: https://nld.com.vn/van-su-dung-binh-thuong-196240509220242018.htm