Ins Land des Feuers, ins Land des Friedens

Inmitten der historischen Tage im April hatten wir die Gelegenheit, eine Gruppe von Veteranen auf einem Besuch ihrer ehemaligen Schlachtfelder zu begleiten. Ziel waren die historischen Stätten im Westen des Bezirks Vinh Linh, die an die heldenhaften Siege des Widerstandskrieges gegen die USA erinnern. Höhepunkt des Besuchs war eine feierliche Weihrauchzeremonie auf dem Nationalen Märtyrerfriedhof Truong Son. Die kurze Fahrt durch diese vertraute Gegend erfüllte uns mit tiefer Dankbarkeit für die immensen Opfer, die die Soldaten und Zivilisten dieses „Stahllandes“ und die Soldaten landesweit im Kampf für nationale Unabhängigkeit und Freiheit gebracht haben. Sie bestärkte uns auch in unserem Stolz auf die glorreichen Siege und vertiefte unser Verständnis für den bleibenden Wert von Frieden und Glück in der heutigen Zeit.

Truong Son Märtyrer-Gedenktempel - Ben Tat - Foto: D.T.

An einem ruhigen Morgen hatten wir die Gelegenheit, das Nationaldenkmal des ersten Raketenschlachtfelds in Vietnam, auf dem ein B-52-Flugzeug abgeschossen wurde, erneut zu besuchen. Es befindet sich in der Gemeinde Vinh Khe. Anfang Oktober 2024 wurden Denkmal, Bäume und die Landschaft restauriert. Seitdem ist es ein wichtiger Ort, um der jüngeren Generation patriotische und revolutionäre Traditionen zu vermitteln und die heldenhaften Leistungen der Raketentruppen zu würdigen.

Historisch gesehen verlegten die US-Imperialisten 1965 im Zuge ihres Angriffskrieges gegen Vietnam Truppen in den Süden und bombardierten den Norden mit B-52-Bombern. Die B-52, die „fliegende Festung“, galt als der modernste Bomber im US-Arsenal. Sie konnte bis zu 30 Tonnen Bomben und 20 Raketen tragen und 16.000 Kilometer in einer Höhe von 13 Kilometern über dem Meeresspiegel zurücklegen. Begleitet von einem dichten Eskortsystem aus Angriffsflugzeugen, Jagdflugzeugen, Tankflugzeugen und elektronischen Störsystemen starteten die B-52 1966 eine heftige Bombardierungskampagne nördlich des 17. Breitengrades und richteten in der Region Vinh Linh erhebliche Schäden an.

Um zu verhindern, dass der Feind ungestraft über Nordvietnam agieren konnte, und um ihn für seine Verbrechen büßen zu lassen, wurde im April 1966 gemäß den Anweisungen des Politbüros, Präsident Ho Chi Minhs und des Verteidigungsministeriums das 238. Flugabwehrraketenregiment (Ha-Long-Regiment) des Luftverteidigungskommandos zur Mobilisierung und zum Kampf im südlichen Teil des Militärbezirks IV beordert. Es erhielt zudem den Sonderauftrag, die Bekämpfung strategischer B-52-Bomber zu erforschen. Eine Raketenbatterie wurde in den Kautschukwäldern der Quyet-Thang-Farm in der Gemeinde Vinh Khe, Bezirk Vinh Linh, errichtet.

Nach tagelanger akribischer Vorbereitung der Angriffsstrategie auf B-52-Bomber, der Bereitstellung von Waffen, Ausrüstung und Personal sowie der Stärkung des Siegeswillens war der Moment der Konfrontation mit dem Feind endlich gekommen. Am 17. September 1967 um 17:03 Uhr feuerte das Bataillon 84 unter dem Kommando von Nguyen Dinh Phien, mit seiner Hauptbesatzung bestehend aus dem Kontrolloffizier Le Hy und den Bombern Pham Viet Ngoan, Tran Hong Thinh und Nguyen Van Ngan, auf dem Schlachtfeld T-5 (Team 3) der Quyet-Thang-Farm zwei Raketen ab und zerstörte damit eine B-52, die Bomben transportierte und im Gebiet Vinh Linh Gräueltaten verübte. Dies war der erste Abschuss einer B-52 durch unsere Raketentruppen in Nordvietnam.

Ein Sieg folgte dem anderen. Um 17:34 Uhr flog eine weitere Gruppe B-52-Bomber ins Schlachtfeld. Mit nur noch einer Rakete kämpfte das Bataillon entschlossen und zerstörte eine weitere B-52. Dies war eine außergewöhnlich brillante Schlacht von historischer Bedeutung, denn sie markierte die erste Zerstörung einer US-amerikanischen „Super Flying Fortress“ auf vietnamesischem Boden. Dieses Ereignis gilt als Grundstein für den Sieg in der strategischen Luftschlacht „Dien Bien Phu“ Ende 1972 über Hanoi , Hai Phong und anderen Gebieten.

In der Gemeinde Vinh Khe, Bezirk Vinh Linh, befindet sich eine Gedenktafel, die an die erste Flugabwehrraketenstellung erinnert, von der aus ein B52-Flugzeug in Nordvietnam abgeschossen wurde. - Foto: D.T.

Nachdem wir das Denkmal für den ersten B52-Raketenangriff in Vietnam verlassen hatten, durchquerten wir die Stadt Ben Quan, wo einst die berühmte staatliche Farm Quyet Thang stand – ein Symbol des Stolzes für das „Stahlland“ Vinh Linh. Chroniken dieser westlichen Region Vinh Linh berichten, dass die 325. Division nach ihrem Kampfeinsatz im Widerstandskrieg gegen den französischen Kolonialismus von Partei, Staat und der Zentralen Militärkommission in die Provinz Quang Binh und das Gebiet Vinh Linh verlegt wurde, um dort die Grenze zu schützen, die Wirtschaft zu entwickeln und die nationale Verteidigung und Sicherheit zu gewährleisten.

Am 19. August 1958 wurde im westlichen Teil des Bezirks Vinh Linh, in der Gemeinde Vinh Ha, den Offizieren und Soldaten des Bataillons 332, Regiment 18, Division 325, verstärkt durch Offiziere und Soldaten zweier Kompanien des Regiments 101, zweier Kompanien des Regiments 95 der Division 325 und zweier Kompanien der Brigade 341, der Auftrag zur Errichtung der Staatsfarm Quyet Thang erteilt. Parallel zum Beschluss zur Errichtung der Farm, zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung und zum Schutz des strategisch wichtigen Gebiets beschloss der Ständige Ausschuss des Parteikomitees des Bezirks Vinh Linh die Gründung des Parteikomitees der Staatsfarm Quyet Thang.

Bei ihrer Gründung wurden der Quyet Thang Farm 1.200 Hektar hügeliges Land in den Gemeinden Vinh Long, Vinh Ha und Vinh Khe zugewiesen, um dort Industriepflanzen wie Kautschuk, Tee und Pfeffer anzubauen sowie Büffel, Rinder und Schweine zu halten und Süßwasserfische zu züchten.

Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Quyet-Thang-Farm zu einem bedeutenden Wirtschaftszentrum und einem lebhaften Wohngebiet im Westen von Vinh Linh. Anfang 1965, als die US-amerikanischen Imperialisten ihre Bombardierungen Nordvietnams verstärkten, übernahmen Vinh Linh im Allgemeinen und die Quyet-Thang-Farm im Besonderen eine neue Aufgabe: die Evakuierung und den Schutz vor Ort zu organisieren, die Produktion sicherzustellen, die Kriegsanstrengungen zu unterstützen und die über Jahre aufgebauten Errungenschaften direkt zu verteidigen, während gleichzeitig die Schlachtfelder von Quang Tri und im Süden mit Arbeitskräften und Ressourcen versorgt wurden.

Am 27. Mai 1965 warfen amerikanische Flugzeuge verheerende Bomben auf die Quyet-Thang-Farm ab, was zu erheblichen Verlusten an Menschenleben und Sachwerten führte. Nach diesem ersten Bombenangriff wurde das Gebiet um die Quyet-Thang-Farm während der gesamten Bombardierungskampagne gegen Nordvietnam zu einem häufigen und intensiven Ziel von Bomben- und Artillerieangriffen der amerikanischen Luftwaffe und Artillerie.

Als sich der amerikanische Zerstörungskrieg 1967 verschärfte, organisierte die Quyet-Thang-Farm während der K10-Kampagne die Evakuierung einiger Kader, Arbeiter und ihrer Kinder auf Farmen in den Provinzen Nghe An und Thanh Hoa. Diejenigen Kader und Arbeiter, die zurückblieben, um zu kämpfen und die Farm wieder aufzubauen, waren wahrlich standhafte Kämpfer.

Das bauerneigene Selbstverteidigungsregiment wurde als Hauptarmeeeinheit zur Gewährleistung der territorialen Verteidigung organisiert und ausgerüstet, mit einer Kompanie 37-mm-Flugabwehrkanonen, 12,7-mm-Flugabwehr-Maschinengewehren, 82-mm-Mörsern, 75-mm-Rückstoßfreien Geschützen usw.

Die Selbstverteidigungskräfte der Quyết Thắng Farm waren nicht nur geschickte Kämpfer und standhafte Verteidiger ihres Territoriums, sondern entsandten auch Personal zur Teilnahme an Kampf- und Unterstützungsoperationen und leisteten so Tausende von Mann-Tagen auf den Schlachtfeldern von Nord-Quảng Trị. Die 75-mm-Panzerabwehrkanone der Farm errang zahlreiche glorreiche Siege.

Während des siebenjährigen erbitterten Widerstands gegen den verheerenden Krieg der amerikanischen Imperialisten im Westen von Vinh Linh hielt die Quyet-Thang-Farm stand. Sie zeichnete sich durch hohe Produktionsleistungen aus, verhinderte und organisierte Evakuierungen wirksam und kämpfte gemeinsam mit der Hauptarmee, lokalen Truppen in Vinh Linh sowie der Bevölkerung und den Soldaten der Gemeinden Vinh Ha, Vinh Khe, Vinh Truong, Vinh Long, Vinh Thuy und Vinh Chap tapfer. Dabei schossen sie zahlreiche amerikanische Flugzeuge ab und nahmen viele feindliche Piloten gefangen. Allein die Selbstverteidigungskräfte der Farm schoss zwei feindliche Flugzeuge ab. Aufgrund dieser außergewöhnlichen Leistungen wurde die Quyet-Thang-Farm am 1. Januar 1967 von Partei und Staat als Heldeneinheit ausgezeichnet.

Ein halbes Jahrhundert ist seit der Wiedervereinigung des Landes vergangen, Nord und Süd bilden nun eine Nation. Heute, auf unserer Reise entlang des Ho-Chi-Minh-Pfades zum Nationalen Märtyrerfriedhof Truong Son, um dort Weihrauch darzubringen, empfinden wir alle eine unbeschreibliche Freude, während wir durch Landstriche reisen, die von Heldentaten widerhallen und sich stetig wandeln.

1994 erließ die Regierung das Dekret Nr. 79/ND-CP vom 1. August 1994, mit dem die Stadt Ben Quan gegründet wurde. Alle Bewohner der staatlichen Farm Quyet Thang sowie einige Haushalte aus den beiden Berggemeinden Vinh Khe und Vinh Ha wurden in die neue Stadt Ben Quan umgesiedelt.

Seit über 30 Jahren arbeiten Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung von Ben Quan eng zusammen, um das Potenzial und die Vorteile von Land und Arbeitskräften effektiv zu nutzen und so die Wirtschaft zu entwickeln. Dabei wird auch auf die soziokulturelle Entwicklung geachtet, das spirituelle Leben der Bevölkerung verbessert und die Dynamik für den Aufbau und die Entwicklung der Heimat gefördert.

Aus einem Land des Feuers ist Ben Quan ein Land des Friedens geworden. Die Menschen dieser hügeligen Region schreiben ein neues Kapitel ihrer Geschichte, bauen auf und entwickeln sich weiter, streben nach einer prosperierenden und zivilisierten Zukunft, die den legendären Errungenschaften ihrer heldenhaften Heimat würdig ist.

Dan Tam

Quelle: https://baoquangtri.vn/ve-noi-dat-lua-dat-lanh-193372.htm