Rückkehr in den Heimatort meiner Mutter, Ham Liem.

Die

Ich fahre zurück in den Heimatort meiner Mutter, Ham Liem.

Eine Zeit der Entbehrungen und Kämpfe auf dem Schlachtfeld.

Meine Liebe zu meiner Heimat ist grenzenlos.

Alle Gefahren der Vergangenheit überwinden.

Mein Heimatland ist nun befreit.

Meine Mutter ist nicht mehr da, und mein Herz ist voller Trauer.

Die Landschaft ist von üppigen Reisfeldern geprägt.

Mutter ist nicht mehr in unserem Leben.

Ham Liem, möge deine Treue unerschütterlich bleiben.

Das sanfte Wiegenlied hallt leise nach.

Meine Heimat ist hell, schön und glorreich.

Überfließend vor Glück, eine Zeit goldener Freude.

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/ve-voi-que-me-ham-liem-129263.html