Der Ruhm des Journalismus (Zeitung 2): „Veteranen“-Journalisten

(Baothanhhoa.vn) – Präsident Ho Chi Minh riet einst: „Die Aufgabe eines Journalisten ist wichtig und ruhmreich. Um diese Aufgabe zu erfüllen, muss man sich bemühen, Politik zu studieren, seine Ideologie zu vertiefen, sein kulturelles Niveau zu verbessern und tief in seinen Beruf einzutauchen. Man muss sich immer bemühen, und nur durch Mühe wird man Erfolg haben.“ Die Generation der erfahrenen Journalisten hat ihre Feder niedergelegt, doch ihre Geschichten sind die wichtigsten Lehren für Journalisten, um weiterzulernen: „Lernen, mehr lernen, für immer lernen.“

Journalist Trinh Duy Hoang (2. von links).

Journalist Trinh Duy Hoang: Geschichte des Schreibens für Zeitungen während der Subventionsperiode

Der Journalist Trinh Duy Hoang, ehemaliger Leiter des VNA-Vertretungsbüros in Thanh Hoa, erinnerte sich an die Subventionszeit: „Bis in die 70er und frühen 80er Jahre des 20. Jahrhunderts (wir nennen diese Zeit oft die Subventionszeit der Presse) gab es nur wenige Journalisten mit Ausweisen, und die Zahl der zentralen Presseagenturen mit Reportern (PV) vor Ort war noch geringer. Daher genoss die Position der „Journalisten mit Ausweisen“ hohes Ansehen. Bei den meisten Konferenzen auf Provinz-, Bezirks- und Stadtebene wurden die Reporter feierlich vorgestellt und gebeten, in den ersten Reihen Platz zu nehmen. Da es keinen großen Wettbewerb um Informationen gab, wurden viele von VNA-Reportern verfasste Nachrichten/Artikel drei Mal hintereinander von Radio „Voice of Vietnam“ gelesen und in den Zeitungen „Nhan Dan“ und „Quan Doi Nhan Dan“ veröffentlicht. Agenturen und Einheiten, deren Artikel gelobt wurden, waren sehr geehrt und stolz. Einige Einheiten organisierten sogar, dass Kader und Mitarbeiter die in den Artikeln angesprochenen Themen studierten und verbreiteten.“

Mehr als 50 Jahre sind vergangen, seit er über die Umstrukturierung der Produktion (damals eine wichtige Bewegung im Agrarsektor) auf einem Bauernhof in der ehemaligen Provinz Ha Nam Ninh schrieb. Von der Stadt Nam Dinh bis zum Bauernhof waren es etwa 50 Kilometer, eine Fahrradfahrt von mehr als drei Stunden. Er kam mittags an, es war heiß und sonnig, aber der Strom war ausgefallen. „Der Farmdirektor fächelte mir mit einem „Nati-mo-nan“-Ventilator persönlich Luft zu, bis ich schweißgebadet war, egal wie sehr ich mich weigerte.“

Was ihn überraschte und erfreute, war, dass ihm der Leiter der Verwaltungsabteilung, als er einige Zeit später die Gelegenheit hatte, die Farm wieder zu besuchen, erzählte, dass der Direktor, als er im Radio „Voice of Vietnam“ einen Artikel über die Farm hörte, um ein Tonbandgerät gebeten hatte. Das Band wurde feierlich im traditionellen Raum aufbewahrt und für die Produktionsteams ausgedruckt. Einige Farmen aus den nördlichen Provinzen kamen, um von den Erfahrungen zu lernen, und der Direktor spielte das Band feierlich ab und sagte: „Um objektiv zu sein, hören Sie bitte zu, wie Journalisten und Radiosender unsere Arbeit bewerten.“

Auch weil sie dem Konkurrenzdruck nicht standhalten mussten, schrieben die Reporter während der Förderperiode laut Journalistin Trinh Duy Hoang meist einseitig und lobten und beschönigten. Und um zu loben und zu beschönigen, verwendeten die Reporter oft Vergleiche mit dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, wie z. B. eine Steigerung um X %, X-mal im Vergleich zum gleichen Zeitraum; eine schnellere Entwicklung als im gleichen Zeitraum X Tage, X Monate … Manche Journalisten verglichen so viel, dass es zur Gewohnheit wurde, sogar im Gespräch mit ihren Liebhabern zu vergleichen: „Du siehst jetzt hübscher aus als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.“

Die Geschichten, die der Journalist Duy Hoang als „alt wie die Erde“, „bereits bekannt, sehr schmerzhaft“ bezeichnete, werden ihm für immer in Erinnerung bleiben. Ihm bereitet die Tatsache Sorgen, dass die sozialen Netzwerke stündlich, ja minütlich mit Informationen überflutet werden, die Wahrheit und Lüge vermischen. Viele Reporter, die es gewohnt sind, in klimatisierten Räumen zu schreiben, machen Fehler, die sich nur schwer wiedergutmachen lassen, wenn sie ihre Faulheit nicht überwinden können. Er ermahnt Journalisten wie uns: „Vergessen Sie nicht, dass die Leser den salzigen Schweiß in Ihren Artikeln spüren und Sie vor Ort oder in einem klimatisierten Raum sehen.“

Journalist Nguyen The Nghia: REISEN OHNE MÜDE ZU WERDEN

Journalist Nguyen The Nghia, ehemaliger Leiter der Repräsentanz der Zeitung Nhan Dan in Thanh Hoa. In über 30 Jahren journalistischer Tätigkeit hat er Zehntausende von Artikeln zu allen Bereichen der Politik , Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft verfasst. In jedem Bereich hat er Herz und Verstand eines Schriftstellers bewiesen und nicht nur dazu beigetragen, die öffentliche Meinung zu lenken und zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden, sondern auch den Lesern geholfen, über Wahrheit, Güte und Schönheit nachzudenken.

Der Journalist The Nghia widmete das Buch „Ein Leben voller Schreiben“.

Nach Jahren der militärischen Ausbildung, bei der er die Aufgabe übernahm, die Truong-Son-Route in der Provinz Savana Khet (Laos) zu öffnen, die Hauptverkehrsader für den Norden, um das Schlachtfeld im Süden mit Personal, Ressourcen und Waffen zu versorgen, kehrte er zur Arbeit bei der Zeitung Nhan Dan zurück.

Die Jahre, in denen er Leiter der Repräsentanz der Zeitung Nhan Dan in Thanh Hoa war, waren für ihn persönlich eine Zeit, in der „Feuer Gold und Not Stärke auf die Probe stellte“. Angesichts der Transformation des Landes von einem subventionierten zu einem sozialistisch orientierten Marktmechanismus mussten Journalisten mehr als alle anderen diejenigen sein, die alle Schwierigkeiten vorhersahen, voranschritten und entschlüsselten. Daher erschienen Artikel wie: Con khong khong sedge mat Nga Son; Menschen auf den Reisfeldern im Waldland; Arme Menschen in der Stadt; Tien Nong, ein Dorf der Störche ..., die teilweise die Wahrheit sagten, die Wahrheit klar analysierten und Schwierigkeiten in Handwerksdörfern aufdeckten ...

Als ich ihn nun über den Artikel „Menschen der Reisfelder im Waldland“ sprechen hörte, der nach der Reise von Thai Binh nach Lao Cai, Yen Bai, veröffentlicht wurde, gewann der Artikel einen Preis, und der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Thai Binh schickte eine Delegation von Beamten, um ihm einen Anzug, eine Tasche und einen Hut zu schenken … „Ich traute mich nicht, das anzunehmen. Ich musste den Chefredakteur Hoang Tung anrufen, um seine Meinung zu hören. Mit seiner Zustimmung: Nehmen Sie es einfach an und bringen Sie es ins Büro, damit jeder, der ins Ausland geht, diese Kleidung tragen kann. Ich werde diese Geschenke in die Redaktion bringen und sie dem Vermögen der Agentur zuführen.“

Oder die Geschichte seiner Frau, die schwer erkrankte und lange im Krankenhaus bleiben musste. Nach seiner Entlassung kam ein Anführer mit einem „ungewöhnlichen“ Geschenk zu Besuch. Als er die Geschichte seiner Frau hörte, bat er sie, ins Büro zu kommen, um den Anführer zu treffen und das Geschenk zurückzugeben. Nguyen The Nghia ist so, er ist in Wort und Tat stets vorbildlich.

Wenn Sie das Buch „A Time of Writing“ (Thanh Hoa Publishing House, 2020) in den Händen halten, werden Sie sehen, was er mitteilte: Das Leben zu schreiben ist wirklich interessant. Es vermittelt Ihnen nicht nur Erfahrungen, sondern hilft Ihnen auch, die aktuellen Probleme des Lebens tiefgreifend zu verstehen und Menschen mit vielen leidenschaftlichen Wünschen zu treffen.

ERINNERUNGEN AN DIE ZEITEN DER ARBEIT IN ZEITUNGEN UND DER FOTOGRAFIE

Zu jeder Zeit, in jeder historischen Epoche, mussten sich Generationen von Journalisten unterschiedlichen Schwierigkeiten und Herausforderungen stellen. In den Kriegsjahren leisteten Hunderte von Journalisten auf allen Schlachtfeldern heldenhafte Opfer. Nach dem Krieg erklärten Journalisten, dass der visuelle Journalismus den Mangel an Mitteln und Ausrüstung überwinden und dann mit der rasanten Entwicklung moderner Radio- und Fernsehtechnologie Schritt halten müsse.

Als ich 1989 von der Armee zum Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa (heute Radio- und Fernsehzeitung und -sender) wechselte, hatte der Sender, soweit ich mich erinnere, damals nur tägliche Radioprogramme und drei abendliche Fernsehprogramme pro Woche mit einer Dauer von nur einigen Dutzend Minuten. 1990 wurde der Sender mit einem 1-kW-Farbfernsehsender ausgestattet, und dann wurden Dauer und Anzahl der Programme schrittweise erhöht. Damals waren nur wenige Reporter des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa mit R7-Rekordern ausgestattet, die so groß und schwer wie ein halber Ziegelstein aus Ofenasche waren, sowie mit M3- und M7-Videokameras ... die auf NTSC-Bändern aufzeichneten (heute findet man Geräte dieser Art nur noch in spezialisierten Museen oder in antiken Sammlungen!). Die terrestrische Sendetechnologie verhinderte, dass die Wellen des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa die Grenze überquerten, und die Wellen anderer Sender konnten nicht nach Thanh Hoa vordringen.

Seit der Investition in ein Digitalfernsehzentrum und dem schnellen Einsatz modernster Technologien und Techniken hat der Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa jedoch in jeder Hinsicht eine bemerkenswerte Entwicklung durchgemacht. Die technische Umstellung von analog auf digital, die Ausstrahlung über den Satelliten Vinnasat 1, die Produktion von Live-Programmen an mehreren Standorten, die Diversifizierung der Medien und die Nutzung sozialer Netzwerkplattformen sind wichtige Meilensteine auf dem Weg zur Modernisierung des Radio- und Fernsehangebots des Provinzsenders. Die beständige und starke Innovation bei Ausrüstung und Technologie hat dem lokalen Radio- und Fernsehsender seine heutige beeindruckende Stellung verliehen.

Gegen Ende des letzten Jahrhunderts konnte der Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa nur lokale Programme ausstrahlen und einige Kanäle nationaler Radio- und Fernsehsender weiterleiten und übertragen. Später, durch das Internet, wurden die Informationskanäle immer zahlreicher, und Hörer und Zuschauer konnten frei wählen. Die Menschen in der Provinz schenkten den lokalen Radio- und Fernsehzeitungen und den Machern lokaler Radio- und Fernsehprogramme jedoch weiterhin ihre Aufmerksamkeit und Zuneigung. Dies war eine große Ermutigung für die Mitarbeiter und Reporter des Senders, sich um Innovationen zu bemühen und die Qualität und Effektivität der Radio- und Fernsehzeitungen von Thanh Hoa zu verbessern. Diese Quelle geistiger Stärke wurde durch die tiefe Verbundenheit der Journalisten mit dem Leben ethnischer Minderheiten in allen ländlichen Gebieten der Provinz geweckt und vervielfacht.

Die nächste Journalistengeneration steht nun vor vielen neuen Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die ruhmreiche Tradition des vietnamesischen Revolutionsjournalismus und die revolutionäre Journalistenkarriere in der Provinz wurden und werden jedoch fortgeführt, gefördert und das Image von Journalisten weiter verschönert, die stets danach streben, ihre soziale Verantwortung und ihre bürgerlichen Pflichten zu erfüllen und stets die Avantgarde an der ideologischen und kulturellen Front der Partei und des Volkes zu sein.

Journalist Nguyen Hong Son

(Ehemaliger stellvertretender Direktor des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa)

Artikel und Fotos: Huyen Chi

Quelle: https://baothanhhoa.vn/vinh-quang-nghe-bao-bao-2-nbsp-nhung-nha-bao-lao-lang-252538.htm