Die Rechtsabteilung des vietnamesischen Verteidigungsministeriums führte Gespräche mit der Rechtsabteilung des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas

( Bqp.vn ) – Am Morgen des 8. Oktober führte die Delegation der Rechtsabteilung des vietnamesischen Verteidigungsministeriums unter der Leitung von Generalmajor Han Manh Thang, Direktor der Abteilung, in Hanoi Gespräche mit der Delegation der Rechtsabteilung des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas unter der Leitung von Oberstleutnant Gema Calvino Santana, Direktor der Abteilung.

Blick auf das Treffen.

Bei den Gesprächen bekräftigten beide Seiten, dass sich die besonderen Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba intensiv und umfassend entwickeln und in vielen Bereichen zahlreiche Erfolge erzielt werden. Neben der Entwicklung der bilateralen Beziehungen wird die Verteidigungskooperation zwischen Vietnam und Kuba als eine der wichtigsten Säulen angesehen. Beide Seiten betonten, dass neben dem Besuch und der Arbeit der Delegation der Rechtsabteilung des vietnamesischen Verteidigungsministeriums in Kuba im Jahr 2023 auch der Besuch und die Arbeit der Delegation der Rechtsabteilung des Ministeriums der kubanischen revolutionären Streitkräfte in Vietnam die Zusammenarbeit im Bereich der Militär- und Verteidigungsgesetzgebung ankurbeln und zur Vertiefung der besonderen Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen werden.

Generalmajor Han Manh Thang sprach bei dem Treffen.

Oberst Gema Calvino Santana spricht bei dem Treffen.

Beide Seiten erörterten die Struktur, Funktionen, Aufgaben und Aktivitäten jeder Agentur. Verfahren zur Erstellung von Rechtsdokumenten, Rolle der einzelnen Behörden bei der Erstellung von Rechtsdokumenten für die Armee jedes Landes; Internationale Dokumente im Zusammenhang mit Militär und Verteidigung … Um die Zusammenarbeit beim Aufbau von Militär- und Verteidigungsgesetzen zwischen dem vietnamesischen Verteidigungsministerium und dem kubanischen Ministerium der Revolutionären Streitkräfte in der kommenden Zeit zu fördern, haben beide Seiten vereinbart, den Erfahrungsaustausch zu verstärken und sich bei der Erfüllung von Aufgaben gegenseitig zu unterstützen.

Die beiden Delegationsleiter unterzeichneten ein Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Bereich des Militär- und Verteidigungsrechts zwischen dem vietnamesischen Verteidigungsministerium und dem Ministerium der Revolutionären Streitkräfte Kubas.

Im Namen des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas drückte Oberstleutnant Gema Calvino Santana der Regierung und dem Ministerium für Nationale Verteidigung Vietnams respektvoll seinen Dank für die Unterstützung der Regierung und des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas in vielen Bereichen aus, von denen einige zu wichtigen Ergebnissen geführt haben. Dadurch wird die tiefe Zuneigung und die enge Beziehung zwischen dem Staat und dem Verteidigungsministerium beider Länder im Allgemeinen sowie der Rechtsabteilung des Verteidigungsministeriums Vietnams und der Rechtsabteilung des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas im Besonderen bekräftigt.

Die Delegierten machen Erinnerungsfotos.

Unmittelbar im Anschluss an die Gespräche unterzeichneten beide Seiten mit Genehmigung des vietnamesischen Verteidigungsministers und des Ministers der kubanischen revolutionären Streitkräfte ein Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Bereich des Militär- und Verteidigungsrechts zwischen dem vietnamesischen Verteidigungsministerium und dem Ministerium der kubanischen revolutionären Streitkräfte.

Manh Hung

Quelle: https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-dnqp/vu-phap-che-bo-quoc-phong-viet-nam-hoi-dam-voi-cuc-phap-che-bo-cac-luc-luong-vu-trang-cach-mang-cu-ba