Nam Cua Viet Commune: Rund um den Explosionsort liegen noch immer viele Artilleriegranaten.

QTO - Am 7. November teilte das Volkskomitee der Gemeinde Nam Cua Viet mit, dass die Ursache der großen Explosion, die ein tiefes Loch mitten in einem Reisfeld nahe dem Haus eines Bewohners im Dorf Le Xuyen verursacht hatte, ermittelt worden sei.

Behörden untersuchen den Explosionsort im Dorf Le Xuyen, Gemeinde Nam Cua Viet – Foto: QTMAC

Am 31. Oktober gegen 16:22 Uhr ereignete sich in einem Reisfeld nahe eines Wohnhauses im Dorf Le Xuyen eine heftige Explosion. Schlamm und Erde wurden aufgewirbelt, und dichter Rauch stieg auf. Nach der Explosion entstand ein etwa vier Meter breites und einen Meter tiefes Loch. Unmittelbar nach Eingang der Meldung entsandten das Militärkommando der Gemeinde und die Polizei von Nam Cua Viet Einsatzkräfte zum Unglücksort, um sich ein Bild von der Lage zu machen und die Bevölkerung zu beruhigen.

Die Behörden stellten bei der Untersuchung des Unglücksortes fest, dass die Explosion durch eine nicht explodierte Artilleriegranate verursacht wurde, die aus dem Krieg tief im Erdreich zurückgeblieben war. Obwohl die Explosion keine Personen- oder Sachschäden verursachte, löste sie große Besorgnis in der Bevölkerung aus, da sich in der Umgebung noch zahlreiche nicht explodierte Artilleriegranaten befanden.

Herr Tran Viet Dung, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Nam Cua Viet, sagte, dass die Menschen, die in dem Gebiet leben, in dem die Explosion stattfand, hoffen, dass alle Ebenen und Sektoren bald Bomben und Minen räumen werden, um die Sicherheit der dort lebenden und arbeitenden Menschen zu gewährleisten.

Deutsch-Vietnamesisch

Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202511/xa-nam-cua-viet-con-nhieu-dau-dan-phao-xung-quanh-khu-vuc-xay-ra-vu-no-c0f0aa5/