Viele Angeklagte im Fall „Rettungsflug“ brachen in Tränen aus und baten das Gericht um Milderung.
 |
| Die Angeklagten bei der Verhandlung. Foto: TRAN PHAN |
Am 18. Juli wurde der Fall „Rettungsflug“ vor dem Volksgericht Hanoi weiterverhandelt. Die Angeklagten und ihre Verteidiger hatten Gelegenheit, sich an der Verhandlung zu beteiligen.
Ehemaliger stellvertretender Gesundheitsminister bittet darum, nicht zum Tode verurteilt zu werden
In diesem Fall ist Pham Trung Kien, ehemaliger Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers , der einzige Angeklagte, dem wegen Bestechung die Todesstrafe vorgeschlagen wird. Kien wird vorgeworfen, bis zu 253 Bestechungsgelder in einer Gesamthöhe von 42,6 Milliarden VND angenommen zu haben, was der höchste und zugleich „eklatanteste“ Betrag ist.
In seiner Verteidigung vor Gericht gab der Angeklagte Kien seine Tat zu und entschuldigte sich bei Partei, Staat und Bevölkerung. Er beteuerte jedoch, Unternehmen keine Schwierigkeiten bereitet und niemanden zur Zahlung gezwungen zu haben. Er betonte wiederholt, weder die Befugnis gehabt zu haben, den Flug zu genehmigen, noch die Möglichkeit gehabt zu haben, den Antragsprozess zu verlangsamen oder die Geschäftstätigkeit von Unternehmen zu beeinträchtigen. „Der Tatzeitpunkt fiel in die Zeit der COVID-19-Epidemie. Der Angeklagte begleitete den stellvertretenden Minister häufig auf Geschäftsreisen in Seuchengebiete. Er war in seine Arbeit vertieft und war sich seines eigenen Handelns nicht bewusst. Er beeinträchtigte seine Familie, und auch diese erklärte sich bereit, die Folgen aktiv zu beheben und das erhaltene Geld vollständig zurückzuzahlen …“ Der Angeklagte Kien brach in Tränen aus und hoffte, dass das Gericht ihm Milde und eine Gefängnisstrafe statt der Todesstrafe gewähren würde.
Ein weiterer Angeklagter, To Anh Dung, ehemaliger stellvertretender Außenminister, brach ebenfalls in Tränen aus. Ihm wurde wegen der Annahme eines Bestechungsgeldes in Höhe von 21,5 Milliarden VND eine Gefängnisstrafe von 12 bis 13 Jahren vorgeschlagen. Wie die meisten Angeklagten in diesem Fall gab auch Dung seine Schuld zu, bat aber um die Berücksichtigung des Kontextes. Er bekräftigte, stets versucht zu haben, Maßnahmen zum Schutz der Bürger und zur Krankheitsprävention umzusetzen, und habe nie an Profitgier gedacht. Bezüglich der Annahme von Geldern von Unternehmen erklärte er, dies sei aus Respekt und dem Wunsch geschehen, Bedingungen zu schaffen, damit diese die staatliche Politik schnell umsetzen können. „Damals war es einfach, und da er nicht in der Wirtschaftsführung tätig war, konnte er die Grenze zwischen der zivilrechtlichen und der kriminellen Handlung, Geld als Dankeschön anzunehmen, nicht unterscheiden“, erklärte Dung. Gleichzeitig sagte er, er habe dies klar erkannt und bedauere es sehr.
Neben den beiden oben genannten Fällen weinten auch die Angeklagten Nguyen Hong Ha, ehemaliger Generalkonsul Vietnams in Osaka (Japan), und Vu Hong Nam, ehemaliger Botschafter Vietnams in Japan, bei ihrer Verteidigung. Diese Angeklagten gaben alle zu, Bestechungsgelder angenommen zu haben, und baten um Milderung hinsichtlich des Kontexts, der Art und des Ausmaßes ihrer Taten.
„Ich wurde zum Sünder der Stadt“
Als eine der ehemaligen Beamtinnen, die die höchsten Bestechungsgelder in Höhe von 25 Milliarden VND erhalten hatte, wurde die ehemalige Direktorin der Konsularabteilung (Außenministerium), Nguyen Thi Huong Lan, zu einer Gefängnisstrafe von 18 bis 19 Jahren verurteilt. Zu ihrer Verteidigung erklärte Lan, sie habe bei der Organisation von Flügen stets das Prinzip der Auswahl qualifizierter Unternehmen verfolgt und maximale Bedingungen für aus dem Ausland zurückkehrende Bürger geschaffen, um sicherzustellen, dass niemand zurückgelassen werde.
„Die Angeklagte betrachtet im Ausland gestrandete und in Not geratene Bürger stets als Angehörige ihrer Familie und muss unterstützt werden, um sie so schnell wie möglich und effektiv wie möglich ins Land zurückzuholen“, erklärte die Angeklagte. Laut Angeklagter Lan wurde die Bürgerschutzarbeit regelmäßig und bereits vor Ausbruch der Pandemie geleistet. Daher hofft Angeklagte Lan, dass das Gericht den erschwerenden Umstand, die Pandemie für Straftaten auszunutzen, nicht anwendet. „Die Angeklagte entschuldigt sich erneut bei den Menschen, weil sie sich der Annahme von Geschenken nicht vollständig bewusst war und diese daher von Vertretern einiger Unternehmen erhielt. Die Angeklagte hofft, dass die Menschen ihr vergeben“, sagte die ehemalige Geschäftsführerin.
Ein weiterer Angeklagter, der ehemalige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Chu Xuan Dung, sollte wegen der Annahme von Bestechungsgeldern in Höhe von über 2 Milliarden VND zu vier bis fünf Jahren Gefängnis verurteilt werden. Dieser Angeklagte gab seine Taten zu und sagte, es sei „schmerzhaft“, heute vor Gericht stehen zu müssen. Der ehemalige stellvertretende Vorsitzende bekräftigte, dass er im Kampf gegen die Epidemie von morgens bis abends nicht gezögert habe, alles zu tun, und einen kleinen Beitrag zur Eindämmung der COVID-19-Epidemie in der Hauptstadt geleistet habe. „Wenn ich heute hier stehe, bin ich ein Sünder der Stadt geworden, ein Sünder im Kampf gegen die Epidemie …, ein Krimineller. Die Epidemie auszunutzen, um ein Verbrechen zu begehen, ist ein erschwerender und sehr schmerzhafter Umstand“, sagte der Angeklagte Chu Xuan Dung und hoffte auf Milderung, damit er bald zu seiner Familie zurückkehren und weiterhin zum Gemeinwohl beitragen könne.
Auch für den Angeklagten Tran Van Tan, den ehemaligen stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Quang Nam, wurde eine Gefängnisstrafe von acht bis neun Jahren wegen der Annahme eines Bestechungsgeldes in Höhe von fünf Milliarden Vietnamesischen Dinar (VND) empfohlen. Der Angeklagte erklärte, er habe theoretisch Unrecht gehabt und die Verantwortung übernommen; emotional gesehen habe er jedoch lediglich eine humane und menschenwürdige Politik verfolgt und nicht die Absicht gehabt, Schwierigkeiten zu verursachen, zu erpressen oder Bedingungen zu stellen.
Der ehemalige Vizepräsident sagte, der Angeklagte habe Nguyen Thi Thanh Hang (ehemalige stellvertretende Direktorin der Bluesky Company, die das Bestechungsgeld gezahlt hatte) jedes Mal, wenn er sie traf, aufgefordert, gut auf die Bürger aufzupassen und zu fragen, ob jemand infiziert sei, wie es ihnen gehe und wie sie zu ihrem Wohnort gebracht worden seien. Außerdem habe er sie aufgefordert, ihm keine weiteren Geschenke zu schicken. Daher hoffte Angeklagter Tan, dass das Gericht mildernde Umstände berücksichtigen und seine aufrichtige Haltung bei seinem Geständnis bewerten würde, um ihm eine möglichst milde Strafe zu ermöglichen.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)