Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern

Lektion 1: Die Zahl der Herzen der Menschen

Das Regierungsprogramm zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Unterkünften wird von den Kommunen mit Nachdruck umgesetzt. Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen haben klar erkannt, dass die Beseitigung dieser Unterkünfte nicht nur benachteiligten und wohnungslosen Haushalten ein Dach über dem Kopf bietet, sondern auch einen friedlichen Ort schafft, an den arme Haushalte zurückkehren und sich niederlassen können, um sich so schrittweise und nachhaltig aus der Armut zu befreien.

Xóa nhà tạm, nhà dột nát - nghĩa đồng bào, tình dân tộc- Ảnh 1. — In Chiem Hoa, Provinz Tuyen Quang, werden geräumige Häuser für viele arme Haushalte in schwierigen Lebenslagen fertiggestellt und zur Nutzung übergeben – Foto: VGP

Patriotismus, „jeder Zentimeter Gold wird gespendet“

Im landesweiten Programm zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern traten die Liebe und gegenseitige Unterstützung der Bevölkerung erneut deutlich hervor. Der Geist der Solidarität in der Gemeinschaft trug maßgeblich dazu bei, dass die lokalen Parteikomitees und Behörden zahlreiche Hindernisse überwinden konnten, insbesondere die Finanzierung von Grundstücken zur Beseitigung dieser Häuser.

Die Familie von Frau Du Thi Phui aus dem Dorf An Khang in der Gemeinde Tan An (Chiem Hoa, Tuyen Quang) ist ein Beispiel dafür. Frau Phui lebt seit vielen Jahren in einem alten Holzhaus am Fuße eines steilen Abhangs, das schon bei leichtem Regen überschwemmt wird.

Angesichts der Umstände wurde Frau Phui für das Jahr 2025 in die Liste für Wohnungsbeihilfen der Gemeinde Tan An aufgenommen. Die Schwierigkeit besteht jedoch darin, wie man an Land gelangen kann, damit Frau Phuis Familie das provisorische Haus abreißen kann.

Die Gemeinde Tan An ist groß (Gesamtfläche bis zu 5.557,92 ha), doch der Großteil des Landes ist bereits für verschiedene Zwecke verplant. Die ungenutzten Flächen der gesamten Gemeinde belaufen sich auf weniger als 0,06 ha. Eine Nutzungsänderung würde Zeit in Anspruch nehmen, während der Antrag auf Entfernung des provisorischen Hauses für Frau Phuis Familie dringend ist, insbesondere im Hinblick auf die bevorstehende Regen- und Sturmsaison 2025.

Die Familie von Frau Ha Thi Ban aus dem Dorf Tan An verstand die Situation von Frau Phuis Familie und teilte die Schwierigkeiten der Gemeinde. Daraufhin spendete sie proaktiv über 100 Quadratmeter Land, um den Abriss von Frau Phuis provisorischem Haus zu unterstützen. Dank der großzügigen Hilfe der Bevölkerung hat Frau Phui nun ein eigenes Grundstück, und die Anwohner haben gemeinsam ein festes Haus gebaut.

Nicht nur die Familie von Frau Ha Thi Ban in der Gemeinde Tan An, sondern auch in der Provinz Tuyen Quang haben sich zahlreiche Haushalte freiwillig bereit erklärt, Land für die lokale Regierung zu spenden, um die Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern für bedürftige Haushalte zu unterstützen. Vorläufige Statistiken des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz Tuyen Quang zeigen, dass seit Jahresbeginn in der gesamten Provinz zehn Familien Land mit einer Gesamtfläche von über 1.000 m² gespendet haben, um die lokale Regierung bei der Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser zu unterstützen.

Nicht nur in Tuyen Quang, sondern auch in vielen anderen Orten des Landes sind getreu dem Motto „Ein ganzes Blatt deckt das zerrissene Blatt“ zahlreiche Haushalte bereit, „einen kleinen Beitrag zu leisten“ und Land zu spenden, um gemeinsam provisorische und baufällige Häuser abzureißen. In Bac Giang haben laut Statistiken des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams derzeit 40 Haushalte im Rahmen des vom Premierminister initiierten landesweiten Programms zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser Land für den Bau neuer Häuser erhalten.

Xóa nhà tạm, nhà dột nát - nghĩa đồng bào, tình dân tộc- Ảnh 2. — Einweihung eines neuen Hauses für eine Familie einer ethnischen Minderheit im Bezirk Huong Hoa, Provinz Quang Tri, im Rahmen des landesweiten Programms zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern – Foto: VGP

"3 hart" in den Herzen der Menschen

Die Hilfsbereitschaft aller Bevölkerungsschichten hat die Parteikomitees und lokalen Behörden zusätzlich motiviert und ihren Willen bestärkt, den Bürgern ein Dach über dem Kopf zu bieten. Neben der Mobilisierung von Ressourcen konzentrieren sich die Kommunen darauf, Bauland für Wohnzwecke bereitzustellen, um das Ziel der Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser zu erreichen.

Eine der größten Herausforderungen bei der Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern in vielen Regionen ist heute der Mangel an Bauland, insbesondere in Berggebieten. Berichte aus den betroffenen Gebieten zeigen, dass die Unterstützung bei der Beseitigung solcher Häuser auf Schwierigkeiten stößt, beispielsweise: Haushalte errichten provisorische Häuser auf landwirtschaftlichen Flächen, die nicht für die Landnutzung vorgesehen sind; sie bauen Häuser auf geschützten Waldflächen; sie besitzen keine Landnutzungsgenehmigungen;...

Im Bezirk Huong Hoa (Provinz Quang Tri) beispielsweise gibt es insgesamt 1.190 Haushalte, die auf Wohnraumförderung angewiesen sind; davon fallen 886 unter das landesweite Programm zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Unterkünften. Nach einer Überprüfung stellte sich jedoch heraus, dass 673 Haushalte im gesamten Bezirk Probleme mit dem Grundstücksbesitz haben.

Im Bezirk Dakrong besteht das Ziel des Bezirks bis 2025 darin, 3.017 Haushalte beim Abriss provisorischer und baufälliger Behausungen zu unterstützen. Eine Überprüfung ergab jedoch, dass 52 Haushalte über kein Wohngrundstück verfügen, 1.068 Haushalte auf Grundstücken ohne Nutzungsberechtigung gebaut haben und 730 Haushalte auf Grundstücken mit Nutzungsberechtigung (Wohnbauland, Ackerland für Dauerkulturen, landwirtschaftliche Nutzfläche) im Namen ihrer Eltern oder Verwandten wohnen. Darüber hinaus bauen 270 Haushalte auf landwirtschaftlichen Flächen oder selbst rekultiviertem Land, und 68 Haushalte errichten Häuser auf Produktionswaldflächen oder Flächen, die vom Volkskomitee der Gemeinde verwaltet werden.

Angesichts dieser Realität forderte das Provinzparteikomitee von Quang Tri in der Richtlinie Nr. 42-CT/TU vom 15. Januar 2025 zur Stärkung der Führung der Parteikomitees auf allen Ebenen im Programm zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser in der Provinz die Behörden auf allen Ebenen auf, sich auf die Unterstützung der Finanzierung und der Landverfahren zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser zu konzentrieren und dabei die Einhaltung der Bestimmungen des Landgesetzes von 2024 sowie die praktischen Gegebenheiten vor Ort zu gewährleisten; insbesondere in Berggebieten und Gebieten ethnischer Minderheiten soll die Rechtmäßigkeit der Umsetzung der Wohnraumförderung sichergestellt werden, um den Menschen zu helfen, ihr Leben bald zu stabilisieren.

Gemäß den Vorgaben des Provinzparteikomitees und unter Mobilisierung von Ressourcen konzentrieren sich die Kommunen der Provinz darauf, die rechtlichen Verfahren zu unterstützen, damit die Bevölkerung gemäß den Bestimmungen des Landgesetzes Land erwerben kann. Dadurch schreitet die Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern in der Provinz schneller voran. Die Provinz Quang Tri ist entschlossen, das Ziel, 7.663 provisorische und baufällige Häuser in ihrem Gebiet zu beseitigen, bis zum 30. Juni 2025 zu erreichen – zwei Monate früher als ursprünglich geplant (bis zum 30. August 2025).

Wie in Quang Tri konzentrieren sich auch andere Regionen im ganzen Land darauf, die Schwierigkeiten bei der Bereitstellung von Bauland für bedürftige Haushalte zu beheben, um provisorische und baufällige Unterkünfte zu beseitigen. Selbst in Hanoi – wo „jeder Quadratmeter Land Gold wert ist“ – wird die Bereitstellung von Bauland zur Unterstützung von Familien in Wohnungsnot mit Hochdruck vorangetrieben. Zuletzt erließ das Volkskomitee von Hanoi am 14. Mai 2025 die offizielle Bekanntmachung Nr. 1960/UBND-NNMT zur Bereitstellung von Bauland für bedürftige Haushalte, um provisorische und baufällige Unterkünfte zu beseitigen.

Insbesondere ersucht das Volkskomitee von Hanoi das Volkskomitee auf Bezirksebene (nach der Neuordnung das Volkskomitee auf Gemeindeebene), auf Grundlage der geltenden Bestimmungen eine Überprüfung durchzuführen, um die Landzuweisung an Haushalte mit Schwierigkeiten bei der Landnutzung zu priorisieren. Dies soll in Form einer Landzuweisung ohne Versteigerung von Landnutzungsrechten, einer Befreiung von und einer Reduzierung von Landnutzungsgebühren gemäß den Bestimmungen des Landgesetzes von 2024 erfolgen. Gleichzeitig sollen landbezogene Verfahren (Grundstücksteilung, Grundbucheintragung, Neuausstellung oder Austausch von Landnutzungsberechtigungen, Eigentumsübertragung von mit dem Land verbundenen Vermögenswerten usw.) in vereinfachter Form und gebührenfrei durchgeführt werden.

Xóa nhà tạm, nhà dột nát - nghĩa đồng bào, tình dân tộc- Ảnh 3. — Die gesamte Gesellschaft packt mit an, um provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen und unseren Landsleuten ein warmes Zuhause zu geben – Foto: VGP

Dank der entschlossenen Führung und des effizienten Managements der Regierung, des Premierministers und des großen Engagements der lokalen Behörden wurden bei der Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern beachtliche Erfolge erzielt. Laut dem aktualisierten Bericht des Ministeriums für ethnische Minderheiten und Religionen wurden landesweit bis zum 7. Juni 2025 Maßnahmen zur Beseitigung von 205.115 provisorischen und baufälligen Häusern ergriffen; davon wurden 147.261 Häuser bereits eingeweiht und der Bau von 57.854 Häusern hat begonnen oder läuft.

Die nach den Prinzipien der humanen Politik von Partei und Staat, der Solidarität des Volkes und dem nationalen Zusammenhalt errichteten „Drei-Punkte-Häuser“ sind eine wahre Stütze für jeden Einzelnen und jede Familie, die sich weiterhin nach Aufstieg streben möchte. Ein solches Haus trägt zur Ruhe und zum Wohlbefinden der Menschen bei und stärkt gleichzeitig ihr Vertrauen in Partei und Staat.

Wie Generalmajor Nguyen Hong Nguyen, stellvertretender Leiter des Büros des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit, auf dem Seminar „Warme Häuser für Landsleute: Außergewöhnliche Anstrengungen“, das am Nachmittag des 3. Juni 2025 vom Regierungsportal für elektronische Informationen veranstaltet wurde, erklärte: „Diese Häuser sind zwar nicht groß, aber wahrscheinlich dreifach robust: ein hartes Dach, harte Wände und ein harter Boden. Vielleicht sind diese drei harten Eigenschaften auch ein standhaftes revolutionäres Herz, das der Partei von ganzem Herzen folgt, unerschütterlich eine blühende und prosperierende vietnamesische Gesellschaft aufbaut und in eine neue Ära eintritt – eine Ära stetigen und nachhaltigen Wachstums.“

Kommentar (0)