Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Das katholische Dorf Tha La erstrahlt im Lichterglanz während der katholischen Lampenzeremonie.

Báo Dân tríBáo Dân trí02/11/2024


Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 1

Von der Nacht zum 1. November bis zum frühen Morgen des 2. November versammelten sich zahlreiche katholische Familien mit allen Mitgliedern, um Kerzen anzuzünden und Blumen an den Gräbern ihrer Vorfahren und verstorbenen Verwandten niederzulegen. Sie wandten sich dem Kreuz und der Jesusstatue zu und beteten für die Seelen der Verstorbenen auf dem Friedhof von Xom Dao Tha La (Gemeinde Trang Bang, Tay Ninh ).

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 2

Die Totenmesse (auch bekannt als Allerseelen) findet nach dem Fest Allerheiligen statt. Sie ist einer der wichtigsten Feiertage für Katholiken in Thailand.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 3

Am Allerseelentag werden die Gräber der Verstorbenen im Heiligen Land Tha La von Angehörigen geschmückt und gereinigt.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 4

Als der Himmel gerade dunkel wurde, erstrahlte das Heilige Land von Tha La in tausenden schimmernden Kerzen, die den Himmel erhellten, die übliche kalte Einsamkeit des Friedhofs vertrieben und sie durch eine heilige, warme Atmosphäre ersetzten.

Im Jahr 1867 wurden die ersten Gräber im Heiligen Land angelegt. Im Laufe der Jahre wurde das Heilige Land von Tha La mehrfach renoviert und erweitert, und heute befinden sich hier mehr als 1000 Gräber von Katholiken.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 5

„Jedes Jahr im November fahre ich ins Heilige Land Tha La, um für meine Verwandten zu beten. Der Besuch des Friedhofs und das Gebet sind nicht nur eine liebevolle Geste gegenüber den Verstorbenen, sondern bringen uns auch viele Segnungen“, sagte Herr Phuc (67 Jahre alt, Trang Bang).

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 6

Jedes Grab ist mit weißen Kerzen beleuchtet, die mit einem Kreuz oder Bibelversen verziert sind. Die flackernden Kerzen auf den Gräbern im Heiligen Land symbolisieren kindliche Pietät, Dankbarkeit und die Tradition der Katholiken der Pfarrei Tha La, beim Trinken an die Quelle des Wassers zu denken.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 7

Unter dem Schein unzähliger flackernder Kerzen spielen einige Menschen an den Gräbern ihrer Angehörigen Musikinstrumente und schaffen so eine intime und behagliche Atmosphäre im Heiligen Land.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 8

Viele Kinder kamen schon früh mit ihren Familien ins Heilige Land und unterhielten sich und spielten gemeinsam neben den Gräbern ihrer Vorfahren.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 9

Viele Familien bringen auch viele verschiedene bunte Blumen mit, um die Gräber ihrer Angehörigen zu schmücken.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 10

Im magischsten und schimmerndsten Moment versammeln sich die Familienmitglieder, um aus der Heiligen Schrift zu lesen und für die Seele des Verstorbenen zu beten.

Die Schönheit des Friedhofs am Allerseelentag zeugt nicht nur von Dankbarkeit gegenüber den Verstorbenen, sondern auch von Zuneigung zwischen den Menschen, zwischen den Lebenden.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 11

Frau Thanh (69 Jahre alt) betrachtete schweigend das Porträt ihres geliebten Menschen, nachdem sie Kerzen angezündet und gebetet hatte.

„Die Atmosphäre im Heiligen Land ist an diesem Feiertag sehr heilig und behaglich. In diesem Moment, wo ich neben der Kerze sitze, fühle ich mich meinen Lieben am nächsten“, sagte Frau Thanh.

Xóm Đạo Tha La rực sáng trong lễ đốt đèn của người Công giáo - 12

Das katholische Dorf Tha La (Gemeinde Trang Bang, Tay Ninh) beherbergt derzeit über 5.000 Katholiken. Es ist die älteste religiöse Stätte in Tay Ninh und zeugt von der Geschichte der ersten Katholiken in dieser Gegend.

Tha La Catholic Hamlet wurde einst in dem berühmten Gedicht „Tha La Catholic Hamlet“ des Dichters Vu Anh Khanh erwähnt, das später von dem Musiker Dzung Chinh vertont wurde.



Quelle: https://dantri.com.vn/doi-song/xom-dao-tha-la-ruc-sang-trong-le-dot-den-cua-nguoi-cong-giao-20241102074718061.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Den Sonnenaufgang auf der Insel Co To beobachten
Wandernd zwischen den Wolken von Dalat
Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.
'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt